To get you started, we have asked five successful writers to reveal some of the tricks of the trade.
为了帮你起步，我们请了5位成功作家来揭示一些诀窍。
Do you have tricks for keeping the sweat and sunscreen out of your eyes?
你有什么可以防止汗液和防晒霜进入眼睛的技巧么？
It is because these tricks are dangerous that skateboarding is a really exciting sport to watch and take part in.
然而就是因为这些花样都十分危险，滑板才成为一项无论是旁观者还是亲身参与者都会感到异常兴奋的运动。
Clearly, Japanese carpenters of the day knew a few tricks about allowing a building to sway and settle itself rather than fight nature's forces.
显然，当时日本的木匠知道一些技巧，这些技巧可以使建筑能够摇晃并且稳定下来，而不是与自然的力量进行抗衡。
In this, he synthesized all his tricks from Drury Lane: mechanical motions, sound, light, other special effects to create, if you will, an early multimedia production.
在这部作品中，他综合了德鲁里巷中用到的所有技巧——包括机械运动、音效、灯光，以及其他特效，（可以说是）创作了一部早期的多媒体作品。
Animals' use of deception, ways they play tricks on other animals, that's a fascinating area.
动物们的欺骗行为，捉弄其他动物的方式，是一个令人着迷的领域。
Today, Americans are finding their own tips and tricks for fixing malfunctioning devices with supplies as simple as paper and glue.
现在，美国人也开始发现一些能够用纸和胶水之类的简单材料解决机器故障的窍门了。
He wondered what tricks Shearson had up his sleeve.
他想知道希尔森有何锦囊妙计。
He amused the kids with conjuring tricks.
他变戏法逗得孩子们直乐。
The sea is fond of playing these tricks.
大海喜欢创造各种各样的变化。
Did I see him make way for a squirrel or were my eyes playing tricks on me?
是我看见他给松鼠让路，还是我看错了？
If you follow these simple tricks above, your photos will start coming out beautifully!
如果你遵循以上这些简单技巧，你的照片将会大放光彩！
Learn some nifty pen-flicking tricks.
学习一些漂亮的玩笔技巧。
No. No more tricks. No more lies. Only truth.
不，再没有诡计，再没有谎言，只有事实。
So those who can't or won't drink have invented all kinds of tricks.
所以，那些不能或者不愿喝酒的人想出了各种逃酒的花招。
Everyone learned different tricks from yo-yo books, videos, and friends.
每个人都从溜溜球的书籍、录像还有朋友那里学习不同的花式玩法。
I hope at least one of these tricks helped you learn something you didn't know.
我希望至少有一个技巧能帮助您学习到您不知道的知识。
We would practice special jumps and tricks for hours until we had conquered them.
我们常常会花上几个小时来练习花哨的动作或者跳跃，直到我们掌握了技巧。
Be sure to practice your tricks before doing them for your friends and family.
在为朋友和家人表演之前确保你已经练习了你的小把戏。
Well, monkeys make us smile, too, because they are creatures full of playful tricks.
猴子也能让我们发笑，因为它们是花样百出的生灵。
The CD command has a few little tricks that can save you lots of unnecessary typing.
cd命令有几个小技巧，可以帮助您节约大量不必要的录入。
Fortunately, a number of tools and tricks make the process a little easier—and cheaper.
幸运的是，一些工具和技巧可以使跨浏览器测试变得稍微简单一些 —并且开销也更低。
This chapter concentrates on all the new tips and tricks not found in previous versions.
本章集中收录了之前的版本中没有的提示与技巧。
For this reason I've developed a few tricks to help me cope with being a cell phone user.
于是，我自创了几招，帮助自己与手机和睦相处。
One theory is that sniffing the food tricks the brain into thinking you're actually eating it.
有一种理论认为闻食物会欺骗大脑，让它误认为你实际在吃东西。
Hope the above tricks help the Windows 7 users among you to speed up everyday computing tasks.
希望以上的技巧指南能帮到Windows7的用户们提高日常使用电脑的效率。
Perhaps I shouldn’t have been surprised that, guileless as she seemed, Hattie had tricks too.
也许我不该对此诧异，她看上去老实巴交，其实也有自己的一套。
Perhaps I shouldn’t have been surprised that, guileless as she seemed, Hattie had tricks too.
也许我不该对此诧异，她看上去老实巴交，其实也有自己的一套。
应用推荐