她绝对信任艾伦。
For a believer, replies to all the questions about life and work are far different because he trusts in God.
对一个信徒来说，对所有生活和工作问题的回答是大不一样的，因为他相信上帝。
According to Anna Pinedo of a law firm, there is also fogginess around the tax status of securitization trusts.
律师事务所的安娜·派恩多表示，证券化信托的税收状况也模糊不清。
Photograph: The Wildlife trusts.
摄影：英国野生生物信托组织。
She trusts her powers of calculation.
她信任她算计的能力。
These are called REITs, Real Estate Investment Trusts.
房地产投资信托基金也简称reits。
Of course, the website needs to trusts that provider.
当然，网站需要信任邮件提供商。
O Lord Almighty, blessed is the man who trusts in you.
万军之耶和华阿，倚靠你的人，便为有福。
The world trusts Beijing and that's why Beijing won the bid.
世界相信北京，这也是北京申奥成功的原因。
Every entrepreneur needs someone they trust and who trusts them.
每一个企业家都需要有一个自己信任，而其对己也信任的人。
No one trusts the Banks, and even the bankers don't trust each other.
现在没有人相信银行，甚至连银行家们也互不信任。
Until 1997, Morris Trusts were a routine tax-free dealmaking maneuver.
莫里斯信托（Morris Trust）直到1997年都一直是公司进行交易时惯常采用的避税策略。
A child draws his favorite person he trusts entirely closer to himself.
一个孩子画他最爱的人意味着信任和亲近。
It is up to the receiving application to accept if it trusts the assertion.
然后由接收应用程序作出决定，如果它信任该断言，则接受该用户或数据块。
But then, as my Pakistani friend said, "No one in Pakistan trusts the ISI."
但是，就像我的巴基斯坦朋友所说的那样：“在巴基斯坦没人会相信ISI。”
Everything else trusts the heavenly Father and creator to care for their needs.
其他物种都相信上帝，并且上帝会照顾他们的需要。
On Thursday, China's banking regulator unveiled new restrictions on trusts.
周四，银监会发布了一项新规定以加强对信托公司的控制和监管。
A greedy man stirs up dissension, but he who trusts in the Lord will prosper.
心中贪婪的，挑起争端；倚靠耶和华的，必得丰裕。
For really creative malicious hackers, the sky is the limit if the user trusts them.
对于真正创造性的恶意黑客，若是用户信任他们，那么他们的目的总是会达到。
Fear of man will prove to be a snare, but whoever trusts in the Lord is kept safe.
惧怕人的，陷入网罗；惟有倚靠耶和华的，必得安稳。
We only want what’s best for Kristen, and that’s being with people she loves and trusts.
我们只希望克里斯蒂能够得到最好的安顿，就是说能同她喜欢和信任的人在一起。
Local land trusts sympathise with the criticisms, but see no need to end the programme.
当地的土地托拉斯认同批评者的看法，但他们认为没有必要终止该项目。
My friend insists that he trusts scientists—and again, in this respect, he is like most Americans.
我的朋友坚持说，他相信科学家——在这方面，他再次像大多数美国人一样。
In practice, many of the local trusts that dish the money out do not pay for any cycles at all.
实际上，当地许多捐款的基金会根本就不担当任何疗程的治疗费用。
All NHS hospitals are to join the ranks of the foundation trusts, and thus to enjoy greater autonomy.
国民保健制度下所有的医院都将加入医疗机构信托的行列，由此享有更大的自治权。
Many hospital trusts allow parents-to-be to take away stills from the scan, usually for a charge.
许多医院都可以提供宝宝在扫描时的非动态照片，但这项服务通常是收费的。
With office rents likely to rise, real-estate investment trusts could be good options, some analysts say.
一些分析师称，由于写字楼租金很可能上涨，因此房地产投资信托基金可能是不错的投资选择。
According to Macmillan, 42 per cent of Primary Care Trusts do not document where patients would like to die.
根据麦克米伦的资料，42%的初级保健信托都没有记录下患者希望在哪里去世。
According to Macmillan, 42 per cent of Primary Care Trusts do not document where patients would like to die.
根据麦克米伦的资料，42%的初级保健信托都没有记录下患者希望在哪里去世。
应用推荐