This is the Resurrection time. That which was dead, or so it seemed, has come to life again-the stiff branch, there is in truth eternal life.
这是万物复苏的季节。那些已经死去、或貌似死去的事物都活了过来——僵硬的树枝变得柔软了，褐色的土地变绿了。这就是奇迹：这里没有死亡，只有真真切切的永恒的生命。
It calls our attention to a dimension that has been eclipsed by the obsession with the search for eternal, universal truth and the way it is practiced, namely through rational arguments.
它引起了我们对于曾经被遮蔽的维度的注意，那遮蔽物正是对追求永恒普遍真理的瘾，及其使用的所谓理性论争的方法。
It has been Marx's misfortune that what he wrote as a tract for The Times has been taken (by his supporters) as eternal truth or (by his critics) as an attempt thereat.
这是马克思的不幸，他为那个时代而写的小册子被(他的支持者们)当作是永久的真理或被(他的批评者们)当作一种有企图的威胁恐吓。
I tell you the truth, whoever hears my word and believes him who sent me has eternal life and will not be condemned; he has crossed over from death to life.
我实实在在地告诉你们：那听我话、又信差我来者的，就有永生，不至于定罪，是已经出死入生了。
The greatest friend of truth is time, her greatest enemy is prejudice, and her eternal companion is humility.
真理的最伟大的朋友就是时间，她的最大的敌人是偏见，她的永恒的伴侣是谦虚。
He pursued all his life the eternal beauty and truth and showed a certain indulgence in the appreciation of beauty.
他一生崇拜永恒的美和不朽的真理，其作品中有着一定的唯美倾向。
As I saw it, those literary greats were able to remain intensely focused on the eternal verities because they weren't after fame or fortune-just beauty, just truth.
正如我看到的，那些伟大的文学大家之所以能够坚持永恒的真理，是因为他们不追求虚幻的名望和财富，他们眼里只有美，只有真。
For dreams fade, hopes fail, the gathered fruits of the year decay, but I am the eternal truth, and you shall meet me again and again in your voyage of life from shore to shore.
因为梦境消逝，希望落空，你采集的岁月的果实也腐烂了。但是，我是永恒的真实，在你从此岸到彼岸的生命旅程中，你将与我一再相逢。
Doubts about this eternal truth come because of the wavering Mind.
对此永恒真理会产生怀疑是因为心念摇摆不定。
This brings me to understand a truth: Although it can not be eternal life, faith can be immortalized.
这使我明白一个真理：生命虽然不能永存，信念却可以永生。
Truth is unalterable, eternal and unambiguous.
真理是不变的、永恒的、毫不隐诲的。
No matter what the industry will be proportional to income and to pay, which is worldly eternal truth!
无论从事什么行业，收入与付出都会成正比，这是世间永恒不变的真理！
Because the tripartite internal relations, the style of the "seeking the truth" and "the matter-of-fact" is not only an objective need but also a kind of the eternal leading faith.
因为三者的内在联系，使求真务实的作风不仅是一种客观需要，更应成为一种永恒的主导理念。
Truth enjoys its eternal life within raging flames of mistakes and defeats.
真理在谬误和失败的烈火中获得永生。
Industrious and hard-working rich is the eternal truth.
勤劳致富是千古不变的真理。
There's a eternal truth: nobody can't be replaced.
有一个永恒的真理这样说——没有任何人是不可以被取代的。
Cha truth, can not say that is false. Eternal love, can not say only that moment.
一刹真情，不能说那是假的。爱情永恒，不能说只有那一刹。
Chat truth, can not say that is false. Eternal love, can not say only that moment.
一刹真情，不能说那是假的。爱情永恒，不能说只有那一刹。
Any great thinker belongs to his era. If we magnify his idea unlimitedly, and make it an eternal truth, then it will become an error.
任何伟大的艺术家，都是属于他的时代的，如果把他的思想无限放大，成为永恒的真理，则必将导致谬误；
Noble son, that which is endowed with the Eternal, Bliss, the Self and the Pure is said to be the meaning of the 'real Truth'.
尊贵的儿子，这是被赋予永恒，极乐，自我和纯洁，被叫做真正的实相。
More broadly, my previous exhibitions have used the absurd and the surreal to challenge untested assumptions and mental bridges, in the eternal artistic purpose of unveiling Truth and Meaning.
广义上而言，为了持续站在艺术的角度来揭露真实和价值的意义，我先前举办的展览就采用荒谬和超现实的概念，对未经考验的假设以及心灵桥梁提出质疑。
More broadly, my previous exhibitions have used the absurd and the surreal to challenge untested assumptions and mental bridges, in the eternal artistic purpose of unveiling Truth and Meaning.
广义上而言，为了持续站在艺术的角度来揭露真实和价值的意义，我先前举办的展览就采用荒谬和超现实的概念，对未经考验的假设以及心灵桥梁提出质疑。
应用推荐