Your parents will have to cover your tuition fees.
你的父母得支付你的学费。
Do parents have to bear the whole cost of tuition fees?
父母是否应当负担全部学费？
During the tour, tuition fees were discussed.
我们在参观期间讨论了学费问题。
What about the other outline I sent in, about the proposed increase in tuition fees?
我交给你的另一份大纲是关于提议学费上涨的，那一份怎么样？
In 2015, when she was admitted to Tsinghua University, her family were nervous about her tuition fees.
2015年，当她被清华大学录取的时候，她的家人却为她的学费忧心忡忡。
You can apply for a loan or take a part-time job to earn some money in order to pay for your tuition fees.
你可以申请贷款或做兼职赚一些钱来支付你的学费。
The tuition fee does not seem to be the explanation of the problem: previous hikes in tuition fees did not dent demand from rich or poor.
学费似乎并不是这一问题的解释：早先的学费增长并没有削减无论贫穷或富裕家庭的需求。
Yet tuition fees have risen by an average of 4-7%.
然而，学费的平均涨幅为4-7%。
Some states have also started to charge tuition fees.
还有一些州开始收学费。
Many public universities are therefore raising tuition fees.
许多公立大学不得不提高学费。
Can you tell me if my tuition fees for this semester have been approved?
请告诉我这学期我的学费批准了没有？
We might even see schools absorb the cost of these tablets into tuition fees.
我们可能将看到学校将平板电脑的费用计入学费之中。
Meanwhile, there's a bigger debate about tuition fees tripling in the future.
同时，还有一个关于未来大学学费将上涨三倍的争论。
UTEP tries to help, offering after-hours advice and instalment plans for tuition fees.
学校在努力帮助他们，向他们提供课后咨询以及制定学费分期支付计划。
For another, facing the higher tuition fees, some of the students will give up university.
另一方面，面对更为高昂的学费，有些学生会放弃上大学的机会。
Anne: I'm not sure... maybe I'll find a part-time job to earn my tuition fees for next semester.
安妮：还没定呢……也许会找份临时工作，为下学期挣点学费吧。
But Mr Muller has closed 100 schools and introduced university tuition fees, both unpopular measures.
但是米勒实行的关闭100所学校、大学征收学费两项举措没有一项受到群众欢迎。
Like the spiralling costs of health care, the upward trend in university-tuition fees is a global one.
就像水涨船高的医疗费用一样，大学费用不断上扬的趋势也是全球现象。
But cost does not seem to be the explanation: previous hikes in tuition fees did not dent demand from rich or poor.
但是学费似乎并不是这一问题的解释：早先的学费增长并没有削弱无论贫穷或富裕家庭的需求。
The irony is that as access to information becomes cheaper and cheaper, education and tuition fees continue to increase!
但讽刺的是随着接触信息的成本越来越低，教育成本和学费却在一直上升。
At that time, I was about to pay the tuition fees for my overseas schooling and I dare not tell my parents the whole matter.
那时我准备交国外的学费，一切迫在眉睫，而我又不敢向父母坦白一切。
At smaller firms starting pay has for years failed to keep up with soaring tuition fees, and of late has fallen (see chart).
小公司的起始薪资跟不上高涨的学费，这个现象维持几年了，在近期更是下跌得厉害。
Kim Hyun-Joo, Parent, said, "I feel sorry for today's university students who are forced to work part-time to pay for their tuition fees.
家长Kim Hyun-Joo说：“我对当今的大学生被迫要做兼职来交学费感到很难过。
This might all be avoided through price competition, but tuition fees, now euro1,000 a year on average, are fixed centrally by each state.
这些问题，本都可以通过市场竞争来解决，不过，平均每年1000欧元的学费，却是由各州统一划定的。
The British have imposed tuition fees and the Italians have tried to reduce security of tenure for academics, to make them more accountable.
英国强制收取学费，意大利人则试图通过降低学术人员工作的稳定性来增强其责任感。
According to the survey, 69 per cent of students spent over 10,000 yuan (US$1,250) a year, a figure that included tuition fees and daily expenditure.
据调查，69％的大学生一年的学费和生活费达到1万元以上。
At first, with no barrier to entry, enrolment climbed, but in 1976 the city of New York, which was then in effect bankrupt, forced CUNY to impose tuition fees.
一开始，由于没有入学限制，报名上学的人数不断攀升，但到了1976年，实际上已经陷入破产困境的纽约市，逼迫城市大学征收学费。
Since English universities started charging tuition fees to British undergraduates in 1998, they have kept an eye on whether their paying customers are satisfied.
自从1998年起，英国大学开始向本科生收取学费，他们也密切关注着这些消费者（指学生）是否满意。
Since English universities started charging tuition fees to British undergraduates in 1998, they have kept an eye on whether their paying customers are satisfied.
自从1998年起，英国大学开始向本科生收取学费，他们也密切关注着这些消费者（指学生）是否满意。
应用推荐