He slipped and tumbled down the stairs.
他脚一滑滚下了楼梯。
In national over-the-counter trading yesterday, Clarcor shares tumbled $6.125 to close at $35.625.
昨天在全国场外交易中,克拉克股票跌$6.125,以$35.625收盘。
On January 10, 1962, an enormous piece of glacier broke away and tumbled down the side of a mountain in Peru.
1962年1月10日,一块巨大的冰川断裂,从秘鲁的一座山上滚下来。
She snagged a heel on a root and tumbled to the ground.
她的鞋后跟绊在树根上,跌倒在地。
Mary's words almost tumbled over one another.
玛丽变得语无伦次起来。
Her hair tumbled in a cascade down her back.
她的长发瀑布般地倾泻在后背上。
Thick golden curls tumbled down over her shoulders.
厚厚的金色鬈发垂在她的肩上。
If a few thick pillars had not been left supporting the rest, it would undoubtedly have tumbled down.
如果没有几根粗大的柱子支撑这残骸,它肯定会倒下来。
Indeed, several refineries in Japan have stopped operations, but crude prices have tumbled below $100 a barrel for the first time in more than a week.
事实上,日本的几家炼油厂已经停止运营,但一周多以来原油价格却首次跌至每桶100美元。
A sudden braking tumbled him down.
急刹车使他摔倒了。
她从自行车上摔了下来。
Children tumbled in the grass.
孩子们在草地上翻起了跟头。
The acrobats tumbled over the stage.
杂技演员们在舞台上翻筋斗。
海外股市有所下跌。
Research budgets subsequently tumbled.
研究预算随后急速减少。
Stockmarkets around the world have tumbled.
全球股市暴跌。
Circulation at the Boston Globe tumbled by 18%.
旗下的波士顿全球报发行量猛跌了18%。
The three of us tumbled backward out the doorway.
我们三个人仓皇地从门口退了出来。
As a result, the price of LCD screens has tumbled.
结果,液晶显示器的价格下降了。
He tumbled his clothes and books into a big sack.
他把他的衣服和书胡乱装进一只大口袋。
Howell froze; he'd tumbled into a secret little game.
豪厄尔僵住了;他跌进了一个秘密的小游戏。
A pile of magazines tumbled out when he opened the cupboard.
当他打开橱柜时,一堆杂志掉了出来。
The price of uranium duly tumbled, and lots of mines closed.
铀价因而下跌,许多矿井关闭。
He tumbled pens, pencils, books, magazines, tapes and cups into a box.
他把钢笔、铅笔、书、杂志、磁带和杯子都扔进了一个盒子里。
The value of remittances has also tumbled, says Mexico's central bank.
墨西哥央行说,汇款额也下跌。
Emerging markets, especially hotspots such as Turkey and India, also tumbled.
新兴市场中,特别是像土耳其和印度这样的热点地区也遇到了下跌。
Wheat prices have tumbled 70pc since 2008 but demand is not going to go away.
小麦价格自2008年来滚落了70%,但需求并不会因此消失。
The Dubai market dropped 7.3 percent while Abu Dhabi's index tumbled 8.3 percent.
迪拜股市下跌7.3%,阿布扎比指数星期一下跌8.3%。
Retail trade employment growth also tumbled, as nervous consumers trimmed spending.
因为紧张的消费者消减支出,零售业就业增长率也下跌。
Retail trade employment growth also tumbled, as nervous consumers trimmed spending.
因为紧张的消费者消减支出,零售业就业增长率也下跌。
应用推荐