Let us consider for the moment the typical method for model management in the UML 1.x — packages.
让我们暂时考虑UML 1. x中的模型管理——包——的典型方法。
With a detox, you could actually lose 7 pounds in 7 days. It's not your typical method of course.
随着排毒，你可以实际损失7天7磅。这不是你的，当然典型方法。
The typical method is to look up the entity by its primary key, because that will guarantee a unique result.
典型的方法是根据实体的主关键字进行查询，因为这可以保证产生一个独一无二的结果。
Objective to study a new approach to hepatectomy for liver tumors resected difficultly by typical method.
目的为常规方法切除困难的肝脏肿瘤寻找一种新的切除径路。
Ray-tracing method, which is one of the typical method in room-acoustic computer simulation, is discussed.
对房间声学计算机模拟方法中的经典方法之——声线跟踪法进行了分析。
The typical method of solving self-startup in logic circuits with strong logic preference has many applications.
逻辑电路自启动问题的典型解决方法，应用广泛，逻辑性强；
This approach is presented via a roadmap that guides you through the lifecycle of a typical method development project.
这个方法通过一个路线图呈现出来，这个路线图可以指导您完成一个典型方法开发项目的整个生命周期。
Spectrum sensing is one of the key technologies in cognitive radio and energy detection is a typical method of it.
频谱感知是认知无线电研究的关键技术之一，能量检测法是典型的频谱感知方法。
The typical method of giving users lots of different options on a page has been tested and it doesn't work as well.
典型的方法就是向用户提供许多不同的设置，测试发现这并不可行。
Generalized maximum likelihood ratio detection algorithm (GLR) is a typical method of space-time adaptive signal processing.
狭义最大似然比检测算法(GLR)非空时自逆当信号处放的比拟典型的算法。
Only target bearings could be obtained from passive sonar in general, the typical method used to determine target motion parameters is the"n-bearings"method.
被动声纳观察目标一般只提供目标的方位，基于声纳方位解算目标要素的传统方法是纯方位解要素法。
This paper has summarized available literatures in this area, pointed out some possible directions of the further research, and given the digital realization process for each typical method.
本文综述了这一领域的现有文献，并指出了若干进一步研究的可能方向，为便于应用，本文还给出了每种典型方法的数字实现过程。
Demonstrated in this paper is how the Constant-transform method, the typical method for solving differential equations of order one, is used in solving linear differential equations of order three.
利用常数变易法求解具有实特征根的四阶常系数非齐次线性微分方程，在无需求其特解及基本解组的情况下给出其通解公式，并举例验证公式的适用性。
Take a look at the dependency graph for a typical setup of a component with two dependencies and the method parameters used (see Figure 1).
请看下图，这是典型的组件设置的依赖关系图，其中有两个依赖关系并使用了方法参数(参见图1)。
One popular method is known as functional or acceptance testing, which tests the application through the typical user interaction of the application.
其中一种流行的方法是所谓的功能或验收测试，它会通过应用程序的典型用户交互来测试这个应用程序。
A typical approach to refactoring is to make small changes to existing code while you're introducing new code or changing a method.
重构的一个典型方法是在引入新代码或更改方法时对现有代码做出小小的变动。
Figure 4 depicts typical sources for method content, as well as how the method content is represented in RMC.
图4描绘了方法内容的典型来源以及在RMC中方法内容是如何表达的。
With typical use, about 27 percent of women who use the withdrawal method experience an unintended pregnancy within the first year of use (4 percent with perfect use).
用典型使用的方法，大约有27%的有过撤回方法经历的女性在第一年的使用中意外怀孕(而完美使用的这一比例为4%)。
Typical-use rates are if you use the method the way the average person would typically use it.
典型使用是你使用一般人典型使用的方式来运用这个方法。 用典型使用的方法，大约有
CBT is the "top down" method in which patients speak to therapists about the problems they're having and, after a typical period of 12 to 15 weeks with results typically being recognizable in 6 weeks.
认知行为疗法是一种“自上而下”的治疗方法，病人和治疗专家交谈，向专家倾诉自己的困扰，一般需要经过12至15周的疗程，往往在6周之内就可以发现原因。
To figure out how well a contraceptive method works, you should consider typical-use rates and perfect-use rates.
为了明白药物方法的工作效果有多好，你应当考虑下完美使用和典型使用的比例。
Typical join points in AspectJ include method calls, access to class members, and the execution of exception handler blocks.
AspectJ中典型的joinpoint包括方法调用、对类成员的访问以及异常处理程序块的执行。
If you followed the earlier Ruby on Rails projects in this series, you know the general flow of a typical controller method.
如果跟着做过这个系列以前的Rubyon Rails项目，就会知道典型的控制器方法的一般流程是。
Let's have a look at the most typical usage scenarios for Rational Method Composer or the Eclipse Process Framework.
让我们首先看一下RationalMethod Composer或Eclipse过程框架的最典型使用场景。
The most typical examples you will see discussed for decorators can probably be described as making a function or method "do something extra" while it does its basic job.
您将看到，有关decorator的最典型的例子可能是使一个函数或方法来实现“其他功能”，同时完成其基本工作。
The semantics of the typical each() method are preserved on Files, but the method names are more descriptive to provide additional hints about the advanced functionality.
典型each()方法的语义保存在File 中，但是方法名更具有描述性，从而提供更多有关这个高级功能的信息。
Operational method of use characterized by real-time, request-response based interaction with the MDM System; creation or update of customer information is a typical example.
运营方法的特征是以实时、请求-响应的方式与MDM系统交互；创建或更新客户信息就是一个典型的例子。
The mutual communication and cooperation between research groups of different levels and types provide possibility for developing research method which have typical meaning.
不同层次、类型的研究群体相互交流合作，为开发具有典型意义的研究方法提供了可能。
Within a typical web application, it is the user supplied data from forms that is tainted, regardless of the method used to collect the information.
在典型的Web应用程序中，无论用来收集信息的方法是什么，用户从表单提供的数据都会受污染。
For a typical assembly stress problem, digital simulation is conducted by means of the hybrid method with different numerical calculation methods.
针对一个典型的装配应力问题，运用不同的数值计算方法，对混合求解法进行了数值模拟。
应用推荐