Sheila had an ulterior motive for trying to help Stan.
希拉设法帮助斯坦是别有用心。
他别有用心。
Their groundless accusation is made with ulterior motives .
他们的无端攻击是别有用心的。
If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives.
如果你做好事,人们必定认为会说你是别有用心。
If you do good, will people accuse you of selfish, ulterior motives?
你如果做好事,人们会控诉说你必定是出于自私的隐密动机。
He has an ulterior motive for seeing her; he's going to ask for some money.
他来看望她是别有用心,他是来要钱的。
Do you think Dean has any ulterior motives in buying me a new microwave oven?
你认为迪安给我买新微波炉是因为他有什么隐秘的动机吗?
“What you mentioned is purely fictitious and has an ulterior motive, ” he said.
他说:“你所提到的完全是假想的,动机不明。”
Dorothy knew that one of her worst faults was to suspect ulterior motives in others.
多萝茜心里明白,自己最大的一个毛病,就是爱揣度别人秘而不宣的动机。
A man with a great sense of justice seeks justice, And he seeks it out of an ulterior motive.
有大正义的人,是在追求正义,而且其正义是为了实现某种目的。
When it falls equally upon everybody, you have to think that maybe there is no ulterior motive.
当人们将注意力均等地放在每个人身上时,你理所当然认为这种关注或许并非别有用心。
A man of great benevolence seeks benevolence, And he does not seek it out of an ulterior motive.
有大仁爱的人,是在追求仁爱,却不是刻意实现某种目的。
This study was done by the National Institutes of Health, not by anybody with any ulterior motive.
这项研究是由美国国家卫生研究院来进行的,所以并不会像有些调查一样存在着某些不可告人的动机。
It might be used by some people who have ulterior motives to spread rumors or to slander other people.
它可能被一些别有用心的人散布谣言和诽谤别人。
Now some merchants have been exposed to the charge that they reserve their soya beans with ulterior motives.
现在有些商人已经被指责,说他们储存大豆有其不可告人的目的。
Only "have a smattering of a subject" or the talent of have ulterior motives makes simple sense very complex.
只有“二把刀”或者别有用心的人才把简单的道理搞得十分复杂。
It is TCP/IP protocol family defects that cause some ulterior persons to make up numerous attacks on Internet.
IP协议簇本身的缺陷是导致别有用心者构造现今互联网上众多攻击的原因。
Posing for the camera pleased him more than anything else. No doubt with the ulterior object of catching votes.
在照相机前摆姿势是最令他高兴的事了,背后的动机无疑是为了拉选票。 甘。
An ulterior purpose in contrasting rigid and organic form was to embody both the discipline and craft of dentistry.
对比刚性和有机形式的进一步目的是体现牙科的规则和技艺。
Here are hundreds of strangers coming into this multimillionaire's home, and anyone of them could have ulterior motives.
有成百上千的陌生人来到这个大富翁的家,他们中的任何一个都可能别有用心。
Refusing on the basis that they must have some evil ulterior motive might be safer, but you might miss out on a great new friend.
或许拒绝会来得更为安全——出于认为他们一定是别有用心的理由,但你也有可能为此错过一个非常了不起的新伙伴。
He was suspected of having ulterior motives for making his generous offer, but in fact his offer was from the bottom of his heart.
他的慷慨奉献被怀疑是隐秘不明的动机,但是事实上他是出自内心的。
"Almost all the initiatives related to startups you see in the Philippines are in fact driven by a selfish ulterior motive," he said.
你在菲律宾看到的几乎所有与创业搭上边的,实际上都是由内心私利引发的。
The desirable sort of interest is that which consists in spontaneous pleasure in the presence of children, without any ulterior purpose.
我们所乐见的关心蕴含在孩子面前那种自然的喜悦之中,没有任何隐含的目的。
The suggestion of some ulterior motive for the affair, particularly ambition, was risible in a way that the widow could not have imagined.
玛丽娜.克里洛夫娜提到的隐秘的动机,在某种程度上说是荒谬的,她认为这是玛丽娜想都无法想到的,尤其是远大志向。
The suggestion of some ulterior motive for the affair, particularly ambition, was risible in a way that the widow could not have imagined.
玛丽娜.克里洛夫娜提到的隐秘的动机,在某种程度上说是荒谬的,她认为这是玛丽娜想都无法想到的,尤其是远大志向。
应用推荐