This "smooths" the labor market and ultimately creates more jobs for locals.
这使劳动力市场更加平稳，最终为当地人创造了更多的就业机会。
He believes students ultimately learn more and encourages them to form study groups.
他认为，学生最终会学到更多东西，他还鼓励学生们组建学习小组。
She ultimately purchased a small piece of land with her husband and began growing their own foods.
她最终和丈夫一起买了一小块地，开始自己种植食物。
Storage is important, but ultimately that energy will be used for maintenance, reproduction, or growth.
能量储备很重要，但是这些储备的能量最终都将被用于维持生命、繁殖或生长。
Such values are more likely to motivate workers than financial targets, which ultimately only concern a few people.
比起最终只能影响到少数人的财务指标，这样的价值观往往更能激励员工。
The last of these—in particular the introduction of vehicles powered by electricity—is ultimately the only sustainable option.
最后一项——尤其是电动汽车的引入——最终会是可持续的唯一选择。
The realizations I had in that process helped me gain insights and ultimately got me ready to integrate self-care into my daily life.
在这个过程中领悟到的认识帮助我获得了深刻的见解，并最终使我准备好将自我护理融入日常生活。
The reasons for Disney's success are quite a lot, but ultimately the credit belongs to one person—the man who created the cartoon and built the company from nothing, Walt Disney.
迪斯尼成功的原因有很多，但最终功劳属于一个人，那就是创造了卡通并白手起家创建了公司的沃尔特·迪斯尼。
The exhibition is an enjoyable and, ultimately, life-affirming experience.
这个展览是一次不但令人愉快，而且还鼓舞人心的体验。
The upfront planning and testing ultimately save time.
提前进行规划和测试，最终会节省时间。
As many teachers have said - forgiveness is ultimately for us.
就像许多老师所说的——原谅最终是对我们自己而言。
And those connections, ultimately, extend from one of us to all of us.
而这些连接，最终从我们中的一个变成我们中的全部。
Each time I face one of my fears, it shrinks and ultimately disappears.
每当我直面一种畏惧，它就会缩小，最终消失。
Daenerys's dragons are growing as is, ultimately, her bond with them.
丹尼莉丝的龙崽们仍在不断成长，她与它们之间的联系也终究日渐紧密起来。
Nora Roberts said: "I think we're ultimately a culture of optimists."
诺拉·罗伯特说：“归结起来，我们的文化是一种乐观主义的文化。”
Doing little things everyday will ultimately lead to big changes in your life.
每天做点小事最终会给你的生活带来大变化。
The purpose of negotiation is to promote dialogue and, ultimately, to achieve agreement.
谈判的目的是促进对话，并最终达成一致意见。
We can then design more programs and ultimately make better use of the knowledge that we have.
我们可以设计更多的项目，最终更好地利用我们已经掌握的知识。
Remember, it was just a farm boy from a desert planet who ultimately destroyed the Death Star.
记住，最终摧毁死星的人只是一名来自沙漠星球的农场男孩。
Because, ultimately, a problem in the workplace is everyone's problem. We're all in it together.
因为工作中的问题基本上是所有人的问题，我们应当共同承担。
I thank them for seeing us through an important, demanding and ultimately very difficult agenda.
我要感谢他们帮助我们讨论完成了一个重要、紧凑并且最终看来十分艰难的会议议程。
Acceleration can make you a winner, even if your opponent can ultimately run faster than you.
善用加速度可以让你成为赢家，即使你的对手远比你跑得快。
The "failed" experiments are as much a part of the process as the experiment that ultimately "works".
那些所谓“失败”的实验和最终“奏效”的实验一样重要，都是这个过程的一部分。
This approach can help your design retain its relevance longer and, ultimately, be more cost effective.
此方法可帮助您的设计更长时间保持其适用性，并最终实现更高的成本效益。
It is the quality of your decisions and your actions that ultimately determines the quality of your life.
你做什么样的决定，采取什么的行动会决定你最终的生活质量。
I believe it is an acknowledgement of my school's banking and finance expertise and ultimately relevance.
我相信，这是对我们商学院银行与金融专长的认可，从根本上讲也是对其相关性的认可。
The good news — this will ultimately lead to lower emissions faster worldwide, and cheaper power with it.
好消息是——这种情况能极大地加快全球低碳事业进程，产生更加廉价的能源。
The good news — this will ultimately lead to lower emissions faster worldwide, and cheaper power with it.
好消息是——这种情况能极大地加快全球低碳事业进程，产生更加廉价的能源。
应用推荐