A portrait type that appeared with relentless frequency in eighteenth-century England is the familiar image of a gentleman poised with one hand inside his partially unbuttoned waistcoat.
18世纪英国出现频率极高的一种肖像类型，是人们熟悉的绅士单手插在部分没有扣子的马甲里的形象。
A cold drizzle was falling, but he bared his head to it and unbuttoned his vest, swinging along in splendid unconcern.
寒雨潇潇地下着，可他却光着头让它淋，而且解开了背心扣子，晃动着身子痛痛快快满不在乎地走着。
Her hand remained in his, andas the carriage lurched across the gang-plank onto theferry he bent over, unbuttoned her tight brown glove, and kissed her palm as if he had kissed a relic.
她的手依然握在他的手里，当马车蹒跚通过渡口的道板时，他弯下身，脱下她那只棕色的紧手套，像吻一件圣物似的亲吻了她的手掌。
我解开了我的袖口。
The wind picked up the hem of her unbuttoned coat.
风吹起了她那没有扣紧钮扣的外套折边。
He loosened his tie and unbuttoned his collar, trying to remain calm.
他松开他的领带和解开他的衣领，试图保持冷静。
He loosened his tie and unbuttoned his collar, trying to remain calm.
他松开他的领带和解开他的衣领，试图保持冷静。
应用推荐