它是永恒和不变的。
They are unchanging, that's the heavenly sphere.
它们亘古不变，那是神圣的领域。
Sincere friendship is everlasting and unchanging.
真挚的友谊天长地久。
The content and position of these couplets are unchanging.
这些对联的内容和位置都是一成不变的。
World changes with each passing day instead of remaining unchanging.
世界并非万古不变，而是日新月异。
So the heavens offer their unchanging witness to a changing world below.
这是上帝赐予的对于地球上不断变化的世界的永恒的风景。
The heavens proved not to be as Perfect and unchanging as people have thought.
天堂并不是像人们一直想象的那样完美。
They're forcing you to pause and analyse certain arrangements you regard as unchanging.
你被迫停下来分析某些你以前认为不变的安排。
The HTML5 specification is getting close to being solidified and unchanging, right now in 2011.
而HTML 5规范正接近于固化不变，就是现在，2011年。
Rather than a dead and unchanging world, it could in fact be a very dynamic and interesting one.
与其说月球是个死亡不变的世界，事实上不如说它可能是个非常活跃而有趣的世界。
During the day the sun shines steadily, and at night the heavens are reassuring and unchanging.
白天，太阳有规律地发光，夜里，天空没有变化，令人安心。
The United States is traditionally famous for its very sold and unchanging diet of meat and potatoes.
美国多年来的那种丰盛的、一成不变的肉制品家土豆的传统餐，早已为世人 所知。
I had thought of life going on at Twelve Oaks as it had always done, peacefully, easily, unchanging.
那时我想到的是，我们会继续在十二橡树的生活，未来会像过去一般，平和，舒适而安定。
He doesn't love us one day and dislike us the next because his love is unchanging - that's his character.
他不会今天爱我们，明天就不爱我们了；因为他的爱是不变的——那就是他的性格。
Taylor and Fayol worked within contexts where the purpose of their efforts was well known and unchanging.
泰勒和法约尔所工作的环境其目的已经完全确定而不变。
Customer satisfaction is our unchanging goal, to our products can bring you more for the convenience.
客户的满意是我们不变的目标，愿我们的产品能够为您带去更多的便利。
We can imagine the unchanging sounds of nature - wind, rain, sea, river - but for us, history is silent.
我们可以想象大自然里永恒不变的声音——风声雨声，或苍海河流的涛声依旧。然而历史对于我们，却是沉默的。
"Static" means unchanging; this prevents hackers from adding spoofed ARP entries for devices in your network.
“静态”就是不会变化；这可以防止黑客的欺骗ARP进入你的网络设备中。
We can imagine the unchanging sounds of nature - wind, rain, sea, river - but for us, history is silent.
我们可以想象大自然里永恒不变的声音——风声雨声，或苍海河流的涛声依旧。
While your mate is growing and developing new interests, it is claimed, you are lagging behind and unchanging.
如果你的配偶说他在不断成熟、有了新的爱好，而你却一成不变。
The main characteristics of the primary key are that it is unique and stable -- it is unchanging over time.
主键的主要特征是，它是惟一的、稳定的 —— 它不会随着时间而改变。
One set of unchanging wavelengths is characteristic of water, another is indicative of vegetation, and so on.
一组不变的波长是水的特征，另一组是表示植被的特征等等。
When all the currencies are pegged to gold, then of course their exchange rates with each other are stable and unchanging.
当所有货币都与黄金挂钩，它们之间的汇率当然稳定不变。
Your body doesn't share in your enthusiasm. It follows one simple, unchanging principle: gradual adaptation to stress.
你的身体并没有和你的热情一样高涨，它只遵循一条简单而不可改变的原则：逐渐适应这种压力。
In a poor and unchanging system, like China of old, the path to advancement tends to be very narrow, rigid and welldefined.
在中国过去一成不变的不完善体制下，进步的道路往往是很狭窄、僵化、教条的。
And Aslan said nothing either to excuse Peter or to blame him but merely stood looking at him with his great unchanging eyes.
阿斯兰不吭声，既没说原谅彼得，也没责怪他，只是站在那儿，金色的大眼睛直望着他。
No natural law theory can be accepted, he insists, that attempts to lay down in advance an eternal, unchanging code of nature.
没有任何的自然法理论是完全被公认的，他坚持尝试放弃永恒的、不变的代码。
It functions implicitly as if God had no clear and unchanging character-as though there were no divine measure for human character.
它的职能隐含如果上帝没有明确的和不变的性质，好像没有人的神性措施。
It functions implicitly as if God had no clear and unchanging character-as though there were no divine measure for human character.
它的职能隐含如果上帝没有明确的和不变的性质，好像没有人的神性措施。
应用推荐