In 1787, when Hutton first saw the so-called unconformity that would later bear his name, it was widely believed that Earth was about 6,000 years old.
赫顿第一次看到了这个后来以他名字命名的不整合结构是在1787年，当时人们普遍认为地球的年龄约为6000年。
In 1787, when Hutton first saw the so-called unconformity that would later bear his name, it was widely believed that Earth was about 6, 000 years old.
赫顿第一次看到了这个后来以他名字命名的不整合结构是在1787年，当时人们普遍认为地球的年龄约为6000年。
However, an insufficiency of basic research on Trichogramma wasps in China shows unconformity with its leading place in the world on application.
我国赤眼蜂的应用虽已步入世界先进行列，但基础研究不足，与我国的世界赤眼蜂应用大国身份不符。
If the contract is dissolved due to the unconformity of the accessory matters with the contracted requirements, the effect of the dissolution shall not extend to the principal targeted matter.
因标的物的从物不符合约定被解除的，解除的效力不及于主物。
Surface of unconformity controls the gas migration and accumulation.
不整合控制着天然气的运移和聚集。
At Scinto 6 uranium occurs in much altered dolerite below the unconformity.
“辛托6”的铀矿体产于不整合面之下变质甚深的粒玄岩中。
The unconformity marks the change from fluvial to marginal marine deposition.
不整合面标志着河相至边缘海相沉积的 相变。
The contact relationship between Silurian and Devonian is parallel unconformity.
泥盆系与志留系之间为平行不整合接触。
Migration conducting includes sand, fault and unconformity and their combination.
输导体系包括砂体、断层、不整合及其空间组合。
Fault and unconformity are the most important paths for vertical and lateral migration.
断裂和不整合面是天然气长距离垂向、横向运移的重要通道。
It is by no means the protective layer of the unconformity-related uranium mineralization.
红层决不仅仅是不整合脉型铀矿化的保护层。
In seismic data, a reflector might represent a change in lithology, a fault or an unconformity.
在地震数据中，反射面可能代表岩性的变化、断层或者不整合。
In fact, the available sand is insufficient to form a continuous blanket overlying the unconformity.
事实上，所补入的砂质物不足以在不整合面上形成连续的盖层。
The factors that affect hydrocarbon migration are fault, carrier bed and unconformity in Bachu area.
影响巴楚地区油气运移的因素有断裂、不整合面及输导层。
The unconformity within the area is an important migration pathway and good reservoir of oil and gas.
研究区的不整合面是重要的油气运移通道和良好的储集空间。
However, the unconformity may cause caprock damage and affect the maturity of hydrocarbon source rocks.
不整合的负面作用为：对盖层的破坏和烃源岩成熟度的影响。
The upper unconformity engenders the sediment absence of top middle Pleistocene to top upper Pleistocene.
上部不整合造成中更新统顶部至上更新统上部间的缺失。
The current dispute on the"unconformity" at its bottom is concentrated in the nature of the conglomerate.
目前对修水组底部“不整合”争议较大，主要原因是对地层“不整合”以及砾岩性质存在认识上的分歧。
Stratigraphy traps can be classified into stratigraphic onlap trap and stratigraphic erosion unconformity trap.
地层圈闭可分为地层超覆不整合圈闭和地层削蚀不整合圈闭。
The pathway system is classified into 3 types of fault, carrier bed and unconformity in Bachu area, the Tarim Basin.
从塔里木盆地巴楚地区输导体系类型入手，将其分成断裂、输导层和不整合面等3类。
The erosional surface dissected by such valleys may subsequently become an unconformity in the stratigraphic sequence.
被这种河谷切割的侵蚀面后来可能成为地层层序中的不整合性。
The erosional surface dissected by such valleys may subsequently become an unconformity in the strati graphic sequence.
被这种河谷切割的侵蚀面后来可能成为地层层序中的不整合性。
The concept of "unconformity body" is first proposed for the relation between strata reservoir and unconformity contact.
根据地层型油气藏与不整合面的关系首次提出“不整合体”的概念。
Complex subtle trap further falls into structural lithology, structural unconformity and lithology unconformity reservoirs.
复合油气藏可细分为构造—岩性油气藏、构造—不整合油气藏及岩性不整合油气藏三类。
The ancient meteoric water eluviation is the important way to improve reservoir physical properties under the unconformity.
古大气水淋滤作用是改善不整合面附近储层物性的重要因素。
An angular unconformity within the Pliocene stratum was found during field exploration in northwestern part of the Gonghe Basin.
通过共和盆地西北部晚新生代地层的野外地质调查，发现上新世地层中存在一期角度不整合面。
The unconformity between the basement and the cover is the record of Wuling orogeny equal to Luliang orogeny of Huabei platform.
基底与盖层之间的高角度不整合界面，系武陵造山运动的记录。武陵运动与华北地台的吕梁运动相当。
The mineralization was controlled by the specific fault- unconformity composite tectonics and by the transformation of tin source bed.
成矿作用以特有的断层—不整合面复合构造控制和改造锡矿源层；
It lays particular stress to the point that they lie mostly above and below the unconformity surfaces in proximity to the source beds.
文章着重指出，靠近主要生油层的不整合面上下，是地层油藏的主要富集层位。
It lays particular stress to the point that they lie mostly above and below the unconformity surfaces in proximity to the source beds.
文章着重指出，靠近主要生油层的不整合面上下，是地层油藏的主要富集层位。
应用推荐