The setting, under the dome of the old British Museum reading room, is strikingly exploited with ghostly lighting and deep shadows;
在大英博物馆古老阅览室的穹顶之下,游离光线和浓墨般的阴影交织在一起;
We are all under the dome, but we are too busy to look up and enjoy the most beautiful sky right above us.
每个人的头顶上都有一个穹顶,而我们习惯了低头忙碌地过自己的生活,从不抬头仰望一下头顶上那片最美的天空。
The objective in removing the parasitic features was to make the volumes under the dome accessible and visible to the public, including the non-reading public.
摒弃这些寄生元素的目的是增加公众(包括非阅读的人群)对穹顶下方空间的可达度和可视度。
"Under the Dome" will air on CBS this summer as a 13-part series.
《苍穹下》被CBS续订了13集,将会在今年夏季档播出。
"Under the Dome" will air on CBS this summer as a 13-part series.
《苍穹下》被CBS续订了13集,将会在今年夏季档播出。
应用推荐