Secondly, we need to underline the need for the government to take leadership on these issues.
其次,我们需要强调政府在这些问题上发挥领导作用的必要性。
They underline the fact that every subject has its own importance and pupils will absorb knowledge useful for their future.
他们强调每个学科都有其重要性,而学生会吸收对自己未来有用的知识。
The editor will mark the validation errors with red marks on the left and right sides, and add a red wavy underline to the invalid syntax.
编辑器会左右两侧用红色标记标明验证错误,并给无效的语法加一条红色波浪型的下划线。
Sampras beat Carl-Uwe Steeb by 6-1, 6-2, 6-1 to underline the legitimacy of his challenge for the title.
桑普拉斯以6比1、6比2和6比1战胜了卡尔-尤韦·斯蒂布,证明了他挑战冠军头衔的合理性。
Some speakers, if they' re reading from a complete text, underline the words they want to emphasize.
有些演讲者在朗读整篇文章时,会在他们想要强调的单词下面划线。
The following quotations underline this fact.
下面引用的名言便强调了这一点。
The underline is a hint that the named file exists.
下划线表示指定的文件存在。
Note that strikeout and underline are supported only on Eclipse V3.1.
注意,删除线和下划线只在EclipseV3.1 上受到支持。
But it does underline that the country's security problems are changing.
不过,这一特点倒是凸显出该国安全问题正在发生变化。
Rich text, such as colored fonts, different-sized fonts, bold, underline, and italics
富文本,比如带颜色的字体、不同大小的字体、粗体、下划线和斜体
Use a link color, underline, or sort ICONS to communicate that column headers are sortable.
使用超链接颜色,下划线或者排序图标来让用户认识到该表头是提供排序功能的。
It is also slightly easier to underline words in a printed book and write notes in the margins.
在书上做点标记,写点备注,印刷图书也容易点。
Change the Join Table separator to an underline (" _ ") and change the name of the database schema.
将JoinTable分隔符更改为一个下划线(“_”)并更改数据库模式(schema)的名称。
Their splendid old buildings and statues commemorate former greatness and underline past achievement.
城市里辉煌壮丽的古老建筑和雕像纪念并彰显着这些城市曾经的丰功伟绩。
The data underline the challenges faced by Hollywood from the loss of what used to be a steady earner.
这意味着,好莱坞昔日稳赚不赔的买卖正面临严峻的挑战。
"We have built better," Janaki says, extending her hand out to the living room as if to underline its size.
“我们盖了更好的房子。”Janaki说,同时伸手指向起居室,就好像在强调它的面积。
One of the most popular tattoo designs are flower tattoos as flowers underline best femininity and beauty.
最受欢迎的一种纹身图案就是花朵,因为花朵能最好地凸显出女性气质和美。
This text includes different colors and font modification, such as underline, strikeout, bold, and italic text.
该文本包含不同的颜色和字体修饰,比如下划线、删除线、粗体和斜体。
The smoking-related data "underline further that many of the risks incurred are modifiable, and we don't do enough for these patients.
吸烟相关数据“进一步证实了这些风险大部分是可以避免的,我们为这些病人做得不够。
Zoellick will underline that the Bank Group stands ready to support countries that make competitiveness a pillar of their growth strategy.
佐利克将着重表明,世行集团已准备好向各国提供支持,帮助它们将竞争力问题作为一项主要内容纳入其经济增长战略。
The individual tales of how newcomers acquired their billions underline the startling scale and diversity of commercial opportunity in China.
新上榜者赚取数十亿美元财富的个人故事,突显出中国令人惊讶的商业机会规模和种类。
This should probably be an underline, since bold and italicized texts are common print emphasis techniques and may confuse the meaning of the content.
这可能应该采用下划线形式,因为粗体和斜体文本是常用的打印强调技术,使用它们可能会使内容的含义产生混淆。
For users who want to do a bit more with their text (link, underline, italicize, HTML headers, etc.), TXT.io offers support for the Textile markup language.
对于想给文本添加格式(链接、下划线、斜体等)的用户,TXT . io提供了文本标记语言支持。
Questions about the reach of the tax underline the financial sector's concerns and will add to complaints about how the UK Treasury drafted the measure.
对于新税法效力范围的疑问,突显出金融部门的担忧,也会增加对英国财政部(UK Treasury)措施起草方式的抱怨。
Such thoughts underline an important truth about collective intelligence: Crowds tend to be wise only if individual members act responsibly and make their own decisions.
这些思想都强调了一个关于群体智慧的重要真理,即只有在个体成员行动负责并能做出自己的决定的条件下,群体才能更具智慧。
Reading Gottlieb's article, I couldn't help but take a red pen, underline sentence after sentence, and write in the margins, 'OMG - these are my students' parents!'
看着Gottlieb的文章,我禁不住取出一支红笔,将一个又一个句子划出来,并在空白处写上“OMG——这就是我学生的父母!”
Reading Gottlieb's article, I couldn't help but take a red pen, underline sentence after sentence, and write in the margins, 'OMG - these are my students' parents!'
看着Gottlieb的文章,我禁不住取出一支红笔,将一个又一个句子划出来,并在空白处写上“OMG——这就是我学生的父母!”
应用推荐