He undid the string round a parcel.
他解开了绑包裹的绳子。
He bent down and undid his shoelaces.
她弯下身子去系鞋带。
他解开了包裹。
The disastrous fire undid months of hard work.
灾难性的火灾使数月的辛苦工作化为乌有。
The doctor's tenet undid one USD and a dozen of collars.
博士的壆说毁掉了一美元和一打衣领。
The doctor 's doctrine undid one dollar and a dozen of collars.
博士的学说毁掉了一美元和一打衣领。
The doctor's doctrine undid one dollar and a dozen of collars.
博士的学说毁了一个美元和一打衣领。
The doctor's doctrine undid one greenback and a dozen of collars.
博士的壆说毁掉了一美元和一打衣领。
But a calamitous recession and higher unemployment undid this work.
但灾难性的经济衰退和高失业率毁掉了这一成就。
He undid the rope tied on his back and let one end of it down along the wall.
他把背上的绳子解开,把一头顺墙放了下来。
But when she undid the cloth, it was empty, and she had lost the good star's present.
但是当她打开布后,发现里面什么都没有。她丢掉了好心的星星给她的礼物。
I did really tough exercises and then went out for a meal and undid all the good work.
我进行了艰苦的锻炼,然后出去吃饭,使所有的锻炼都白做了。
Aravis undid the door and opened it, drawing back a little way to let the strangers in.
阿拉维斯拔掉门闩,打开大门,稍稍退后一点儿,让陌生人进来。
And they announced another plan that essentially undid everything they had done at the Plaza.
他们宣布了另一个计划,基本上是反向操作他们在广场酒店所做的所有事情。
Leaving the door ajar, amid the stench of mouldy limewash and stale cobwebs he undid his braces.
门半掩着,在发霉的石灰浆和陈年的蜘蛛网的臭气中,解下了背带。
His hands were tied together with rope; I undid the knot and winced as I saw the burn on his wrists.
他的双手被用绳子绑在一起,我解开绳结看到他手腕上的烧伤,我不禁战栗了一下,完全被眼前的惨状惊呆了。
She undid her broad lace collar before the mirror and unfastened her pretty alligator belt which she had recently bought.
她在镜子前解开自己的宽花边领饰,又解下了漂亮的鳄鱼皮带,那是她最近才买的。
Initially the euro rallied, but haphazard efforts to shore up Banks, and later the economy, undid that early vote of confidence.
起初欧元集中起来了,但是支持银行以及其后力挺经济的行动搞得随随便便,糟蹋了一开始各国投的信任票。
I then turned the doll over onto it's front, and undid the back of the dress.I checked to see if there was some kind of battery station or switch.
我将娃娃翻过来,将它背后的衣服解开,想找找看有没有什么安电池的地方或者开关之类的。
I then turned the doll over onto it's front, and undid the back of the dress. I checked to see if there was some kind of battery station or switch.
我将娃娃翻过来,将它背后的衣服解开,想找找看有没有什么安电池的地方或者开关之类的。
At every turn of his cycle, the thought intruded itself, undid him, and slowed him down: You are unmaking yourself—destroying your guts and fibre and being!
在车轮每一步移动的过程当中,这种想法都在困扰着他,侵蚀着他的大脑,使它变得迟钝:你在折磨自己,在销毁自己的精力、细胞和自身的存在!
"I need a piss," the dwarf announced. He waddled off the road, undid his breeches, and relieved himself into a tangle of thorns. It took quite a long time.
“我要撒泡尿,”侏儒表示。他蹒跚的走下路肩,解开裤子在一丛荆棘中解决了问题,这花了他好一番时间。
Recover some of the health and fitness that your years of stress and overwork undid. Only after this sabbatical will you be able to think clearly about anything.
恢复体力和健康,只有这样你才能清楚考虑问题。
"We're programmed to believe that tradition is good," but that also means we're vulnerable to the sort of institutional inertia that undid great societies in the past.
“我们习惯的认为传统是好的,”但是这同样也意味着我们更容易受到那种在历史上曾经毁坏掉许多伟大社会的制度惰性的侵害。
Attiring himself with as much care as if it had been for public worship, and precisely in the same manner, he stole softly down the staircase, undid the door, and issued forth.
此时他象赴公众礼拜一样,着意将自己,打扮一番,然后以相应的一丝不苟的姿态,蹑手蹑脚地走下楼梯,打开房门,向前走去。
In a study for the Carnegie Middle East Centre, Ibrahim Saif, an economist, notes that the long boom in oil prices which began in 2002 undid many of the good intentions of the Gulf states.
在卡内基中东研究中心的一项研究中,经济学家IbrahimSaif指出,自2002年起就一直增长的油价减弱了海湾国家的良好意图。
In a study for the Carnegie Middle East Centre, Ibrahim Saif, an economist, notes that the long boom in oil prices which began in 2002 undid many of the good intentions of the Gulf states.
在卡内基中东研究中心的一项研究中,经济学家IbrahimSaif指出,自2002年起就一直增长的油价减弱了海湾国家的良好意图。
应用推荐