你的鞋带松开了。
你的鞋带松开了。
Old friendships might come undone and new ones will develop.
旧的友谊可能会破裂，新的友谊会发展。
Looking at the undone homework on his desk always makes David Grey feel uncomfortable.
看到书桌上未完成的作业，大卫·格雷总是感觉不舒服。
他是多么不幸啊！
Lifting up his hands, he exclaimed, "Thou the King? Then am I undone indeed!"
他举起双手，大声喊道：“你就是国王？那我真的完蛋了！”
They left nothing undone that was consistent with the reputation of their tribe.
他们做了任何打响他们部落名声的事。
It may seem rather strange that I have returned to college to finish the degree I left undone some four decades ago.
我回到大学，完成我四十年前没有完成的学位，这似乎有些奇怪。
So it may seem rather strange that I have returned to college to finish the degree I left undone some four decades ago.
因此，我回到大学完成我四十年前没有完成的学位，这似乎有些奇怪。
If we overshoot, the damage can't be easily undone.
如果我们超过了，造成的损害不能轻易消除。
Any benefit alcohol provides can be undone by drinking to excess.
超量饮酒不会给你带来任何好处。
If an operation asserts SEM_UNDO, it will be undone when the process exits.
如果某一个操作被设置了SEM_UNDO标记，那么在进程结束时，该操作将被取消。
And his stubbornness seems to have undone the peace talks, despite his protestations.
尽管，他发表了严正的声明，他的顽固倔强仿佛已经毁掉了和平对话。
They don't leave a job half undone, and they don't quit when they get discouraged.
他们不会工作了一半就不管了，他们气馁时也不会放弃。
Ireland was, in the end, undone by fears that the state could not backstop its Banks.
终于，爱尔兰在“国家无法支援银行”的恐惧中一蹶不振。
Undo operations are multi-level and expand the number of operations that can be undone.
Undo操作是多级的并且增加了可以执行撤销操作的次数。
Finally, Milton has revised and undone the anticipatory logic of the great career narrative.
最终，弥尔顿完善了这份伟大职业的，预期的解说逻辑的框架。
Burgess believes that the mark of human activity runs so deep that it cannot be undone easily.
博格斯相信，人类活动的痕迹留得很深，根本不会被轻易抹除。
Such optimizations can be "undone" if the assumption about this characteristic later becomes false.
如果对于该特性的假设稍后变为错误，那么这种优化是“未完成的”。
Of course, there are a lot of things we should do out of basic human decency that often go undone.
当然，有许多我们出于基本的人类尊严而应该做的事情却常常没有完成。
The risk if nothing happens is that Mr Tremonti’s good work on the public finances could be undone.
如果任何措施都没有实施，特雷蒙蒂先生在公共财政方面优秀的工作可能付之东流。
Any chance Roma had of making a comeback was undone by the foolishness of centre-back Phillipe Mexes.
罗马队所做出的任何努力都因为中后卫菲利普·梅克斯的愚蠢行为而付诸东流。
And even with those controversial elements, his budget still leaves half of the deficit-cutting job undone.
即使有上面那些争议内容，他的预算中仍有一半的赤字削减工作尚未完成。
Once it's undone, turn your back on him and shimmy it off your shoulders before dropping it to the floor.
一旦这些做完了，背对着他，跳狐步舞把衣服从肩膀抖到地板上。
The resources updated by the atomic transaction must be undone should the overall business transaction fail.
如果整个业务事务失败，则由原子事务执行的对资源的更新操作都必须被撤消。
Any expenditure that has already taken place and can not be undone. Decisions should not be made based on sunk costs.
任何已花掉的或还没花掉的费用和决定，不应基于沉没成本。
If an event or an error occurs which causes the process to cancel, the already completed activities need to be undone.
如果某个事件或错误发生而导致流程取消，已经完成的活动需要被复原。
What can be done can't be undone, and it is all the past, so let's move on and forget it and be friendly to each other.
可以做的没有做的，所有的都过去了，因此让我们忘掉它继续往前并友好的相处。
They don't leave a job half undone, and they don't quit when they get discouraged. They are trustworthy and dependable.
他们不会半途而废，也不会因气馁而放弃，他们是可靠值得信赖的。
For now he can savour his victory, having added Mr Fenty to the swelling ranks of incumbents undone by economic turmoil.
将芬提推向了日益增加的因经济混乱而落马的当局者，现在他可以品味胜利的喜悦。
应用推荐