He was slightly bruised but otherwise unhurt.
他除了一点青肿之外没有受伤。
两个驾驶员都幸免于难,安然无恙。
He escaped from the crash unhurt.
他平安逃过了这场车祸。
Lindsay was unhurt but the horse had to be destroyed.
林赛没被伤着,但那匹马不得不被宰掉。
The driver escaped unhurt, but a pedestrian was injured.
司机逃脱了没有受伤,但一个行人受伤了。
My parents were relieved that I was unhurt, but they were angry that I had done such a risky thing.
我的父母因为我没有受伤而松了一口气,但他们对我做了这么危险的事情感到愤怒。
I couldn't see Don, but as I approached the tractor he jumped out onto the road, apparently unhurt, and dashed back to me.
我看不见唐,但当我走近拖拉机时,他跳到了马路上,显然没有受伤,向我冲了过来。
Toad jumped, rolled down a short embankment, picked himself up unhurt, scrambled into the wood and hid.
托德纵身一跳,滚下一段短短的路基,毫发无损地爬了起来,爬进树林,藏了起来。
Roderigo and Don Pedro flew to the rescue, and all people were taken out unhurt, though many were speechless with laughter.
罗德力戈和唐·佩德罗飞身前来抢救,众人虽然毫发无损,但全都笑得说不出话来。
Han and his navigator remained unhurt.
韩寒和他的领航员都未受伤。
The lorry driver escaped unhurt, but a pedestrian was injured.
卡车司机安然脱险,但有一位行人受了伤。
It is a marvel that he walked away unhurt from the car accident.
他安然无恙地逃离了车祸,这让我们感到惊异。
The bed was smashed to pieces, but the man was miraculously unhurt.
尽管床摔成了碎片,但年轻人却奇迹般地没有受伤。
Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt.
虽然床摔碎了,人却奇迹般地没有受伤。
Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt.
尽管床摔成了碎片,但年轻人却奇迹般地没有受伤。
But too often stunt performers don't walk away from their stunts unhurt.
但是经常的情况是,特技演员不能完好无损的顺利完成他们的特技表演。
Ted was unhurt in the car accident, for which he thanked his lucky stars.
特德在车祸中没有受伤,他真是万幸。
Fortunately, I slammed on the brakes in time, she was just shaken but unhurt.
幸好我及时刹住了车,她只是受了惊吓,但没有受伤。
It was a real marvel that the baby was unhurt when he fell from the fifth floor.
那婴儿从五楼摔下来竟没受伤真是一个奇迹。
The driver of the car was killed in the crash but both passengers escaped unhurt.
事故中汽车司机丧生,但两名乘客幸未受伤。
Although the cyclist was unhurt, his bicycle was _ between the lorry and the wall.
虽然那个骑脚踏车的人没事儿,但他的自行车被卡车和墙压碎了。
Reiko was crying and had a gash on her forehead, but otherwise the child seemed unhurt.
玲子还在哭喊,额头被擦伤了,除此之外,毫发无损。
Although the cyclist was unhurt, his bicycle was A. crushed _ between the lorry and the wall.
虽然那个骑脚踏车的人没事儿,但他的自行车被卡车和墙压碎了。
Therefore, we do know that the audience seems to be dangerous, in reality, it is scared yet unhurt.
因此,我们做观众的知道,看似惊险,实质却是有惊无险。
Had I been hurt I wouldn't have found it amusing, but I was unhurt, it was funny, and I was laughing.
我会受伤我并不会感到吃惊,但是我没有受伤,却好笑了,于是我笑了。
Jokes aside, officers said the lambs were unhurt and have been temporarily re-homed on a farm in Sheldon.
抛开玩笑不说,警察称绵羊们都没受到伤害,暂时被安置在谢尔登的一个农场。
Other than suffering bruises and being shaken up, Downey and Fecteau were extremely fortunate in being unhurt.
除了受到些擦伤和震荡,唐尼和费克图非常幸运地没受其它伤。
The Vatican said the 82-year-old Benedict was unhurt and that his busy Christmas schedule would remain unchanged.
梵蒂冈方面表示,82岁高龄的教皇未受伤,繁忙的圣诞节安排将如期进行。
The Haydonites themselves, however, were unhurt ; it was as though they had known beforehand which areas to avoid.
而海顿人却毫发无伤,他们似乎预先知道哪里是安全的。
The Haydonites themselves, however, were unhurt ; it was as though they had known beforehand which areas to avoid.
而海顿人却毫发无伤,他们似乎预先知道哪里是安全的。
应用推荐