A uniformed guard opens the door, and Lentil gets out. You get out.
一个穿制服的警卫打开车门,兰缇下车,你也下车。
After I filled out a questionnaire, a uniformed officer led me to the kennels.
填了调查表后,一个穿制服的职员把我带到了狗房。
By the elevators, a uniformed Japanese private security guard looked us over carefully.
在电梯那边,一个穿着制服的日本私家警卫很谨慎地朝我们看着。
The eight contestants were in make-up when the group of uniformed police marched into the club.
当一组穿着制服的警察冲进酒吧的时候,八位参赛者正在化妆。
And past it scuttle a pair of uniformed women, diligently sweeping already spotless slabs of concrete.
越过石头,两个身穿制服的女人在来回奔忙,勤勉地清扫着已然一尘不染的水泥地面。
A uniformed chauffeur stared straight ahead.
一个穿制服的司机注视着正前方。
Secretaries and uniformed orderlies moved softly at a peacetime pace.
秘书们和身穿制服的听差们步履轻徐,一如太平年月。
But right outside the bull pen gate, the group was stopped by a uniformed security guard.
可就在投手练习区的大门外,他们被一个身穿制服的保安员挡住了。
The white uniformed waiters were always stepping about so dignified amid white-clothed tables.
身穿白色制服的侍者岸然穿梭于铺着白台布的餐桌之间。
The division of the power of administrative enforcement is not uniformed, needing improving urgently.
行政强制执行权的划分尚不统一,应加紧完善。
A uniformed model is developed in this dissertation, which makes for the analysis and design of the controller.
本文将不同网络特性下的模型统一成一种标准形式,有利于控制器的分析和设计。
Finally, on the basis of the uniformed model, state observer and control law are both designed using pole-placement.
最后,在前面所建立的模型的基础上,利用极点配置方法设计了状态观测器及控制规律。
Streams in these gardens do not cover a large area, but fit in well with bridges and islets to yield a uniformed effect.
园内的小溪虽占地不多,却同小桥与石屿相得益彰,浑然一体。
An improved design of such a large tower must be achieved which results in more uniformed temperature distribution in it.
对于这种大型塔的设计必须改进,以保证塔内温度分布更为均匀。
Its size is highly suitable for use by uniformed and non-uniformed personnel, without the loss of a high-capacity magazine.
其尺寸极为适合于军人、警察及便衣人员使用,而又不失弹匣容量大的特点。
August 2006, Rome — in a crowded fishing port, a uniformed inspector climbs the gangplank of a rust-speckled ship moored at dock.
2006年8月28日,罗马——在一个繁忙的港口,身着制服的检查员登上停泊在码头的锈迹斑斑的船。
Upon entering your office, you may have passed uniformed security guards on your way to colleagues dressed in suits and ties.
当你去办公室时,你会遇见穿着制服的保安,以及西装革履的同事。
Mr Murray said the two uniformed officers from Lancashire Constabulary arrived at lunchtime on Monday, the cafe's busiest time of day.
墨非先生说星期一中午,在一天中最忙碌的时刻从兰开普郡警察署来了两位穿制服的人。
All uniformed staff will be provided with personal lockers. It is the responsibility of each staff to keep the locker clean and tidy.
所有穿着制服的员工都享有自己单独的更衣柜。保持更衣柜的干净和整洁是每位员工的职责。
The algorithm has many advantages such as the input format and output format being uniformed, high efficient, wide application, etc.
本算法具有输入、输出数据格式统一、效率高、应用面广等优点。
Article 7 Financial statistics shall be gradually automated, standardized and uniformed with the support of a computer-based network.
第七条金融统计要以计算机网络为依托逐步实现自动化、规范化、标准化管理。
When I got to LAX, I approached the uniformed Transportation security Administration agent nearest the entrance to the security screening area.
在洛杉矶国际机场,我找到离安检处最近的一位身着制服的运输安全局工作人员。
There were the smartly uniformed provodnitsas (train attendants) standing territorially by their carriage doors while they scrutinised tickets.
穿着漂亮制服的列车员站在自己车厢门前检票。
It was the eve of a holiday and the sidewalks were crowded with shoppers - uniformed soldiers on leave, families with children darting about.
这天正是节假日的前夜,人行道上挤满了购物的人群——穿着军装休假的士兵,带孩子外出的父母等。
I prefer to see uniformed military, firefighters, law-enforcement officers, or off-duty pilots and flight attendants sitting in those seats.
我倾向于看到穿制服的军人、消防队员,执法官员或者不当班的飞行员、乘务员坐在那些位置上。
I prefer to see uniformed military, firefighters, law-enforcement officers, or off-duty pilots and flight attendants sitting in those seats.
我倾向于看到穿制服的军人、消防队员,执法官员或者不当班的飞行员、乘务员坐在那些位置上。
应用推荐