The need to unite the people of our country is as important a task now as it always has been.
和以往一样,现在的重要任务是把我国人民团结起来。
The best method to accomplish the goal of helping patients with AIDS is to unite as many sympathetic people as possible.
实现帮助艾滋病患者这一目标的最好方法是尽可能多团结有同情心的人。
He said that with the support of China and the international community, the people of East Timor will unite to overcome difficulties and achieve national stability and prosperity.
在中国和国际社会的支持下,东帝汶人民将团结一致,克服困难,实现国家的稳定和繁荣。
This is where Opera's PR went wrong and may be the main reason why people quickly lost interest in Unite.
而这可能就是Opera公关方向出错的地方,并且这可能是人们很快对Unite失去兴趣(link)的一个主要原因所在。
They compel all nations to unite in action on an agenda for the world's people.
这些问题迫使所有国家采取联合行动,共同推动造福于世界人民的议程。
Much more will be accomplished if all Bangladeshis can unite for the common purpose of the poorest people of this country.
只要孟加拉人民团结起来,为了帮助这个国家的最贫困人民的共同目标,就可以取得更多的成就。
Yet the party's xenophobia is in essence a by-product of Mr Bossi's efforts to create a shared identity among the people he seeks to unite.
但是,联盟党的对外恐惧症只是博西先生在寻求团结那些人的时候努力建立一个共同的身份的副产品。
Disaster situations will bring people together who have never met before and unite them in the pursuit of the common goal of saving lives.
灾难情形会将从未曾谋面的人聚集在一起,并且拯救生命这一共同目标把他们团结起来。
I can unite people around a vision and motivate a team to excellence. I expect no more from the others than what I expect from myself.
我可以让人们为了一个共同的目标而奋斗,并且激励一个团队取得成功。我对自己的要求比对别人更严格。
Sport has the power to change the world. It has the power to inspire, it has the power to unite people, in a way that little else does.
体育具有改变世界的力量。它具有启发人的力量,团结人的力量,它起作用的方式是十分罕见的争。
Sport has the power to change the world, the power to inspire, the power to unite people in away that little else can.
体育运动员具有改变世界的力量,其激励人心,团结众人地力量,在某种程度上难有匹敌。
These ambitions unite us so that we are no longer the 52% who voted Leave and the 48% who voted Remain, but one great union of people and nations with a proud history and a bright future.
这些雄心将我们联合起来,我们不再是52%支持脱欧的选民,也不再是48%支持留欧的选民,而是一个由人民和构成国组成的伟大联盟,我们拥有光荣的历史和光明的前途。
These ambitions unite us, so that we are no longer the 52% who voted Leave and the 48% who voted Remain, but one great union of people and nations with a proud history and a bright future.
这些雄心将我们联合起来,我们不再是52%支持脱欧的选民,也不再是48%支持留欧的选民。而是一个拥有光荣历史和光明前途的,由人民和构成国组成的伟大联盟。
These ambitions unite us, so that we are no longer the 52% who voted Leave and the 48% who voted Remain, but one great union of people and nations with a proud history and a bright future.
这些目标将我们凝聚在一起,所以我们不再是52%选择脱欧的选民,也不再是那48%选择留欧的选民,而是一个由人民和联邦国组成的有着自豪的历史和光明的未来的伟大联邦。
Three people save Labour, four are more simple, the people unite tightly, Pepsi will be successful.
三人省力,四人更简单,众人团结紧,百事能成功。
If we unite as an international community and stay focused on both the challenges and opportunities, we will help more people around the world realize their God-given potential.
如果国际社会联合起来,对挑战与机遇同与关注,那么我们就将能帮助全世界更多的人充分发挥他们天赋的潜力。
In 1979, the FAO proclaimed an annual World Food Day to unite people in the struggle against hunger, poverty and malnutrition.
1979年,粮农组织决定设立一年一度的世界粮食日,以鼓励人们团结一致地消除饥饿、贫困和营养不良。
The laboring people of the world are called on to unite.
号召全世界的劳动人民团结起来。
The original flood are most afraid of million people united as one man, as long as we unite, flood never rampant.
原来洪魔最怕万众一心,只要人们团结起来,洪魔永远不能猖狂。
The original flood are most afraid of million people united as one man, as long as we unite, flood never rampant.
原来洪魔最怕万众一心,只要人们团结起来,洪魔永远不能猖狂。
应用推荐