AIG's united front was misleading, however.
然而，AIG的联合前线却带错了路。
We hope our burglary will at least produce a united front in your group!
我希望至少我们的入室抢劫能让你的小组团结起来。
We hope our burglary will at least produce a united front in your group.
我希望我们的‘盗窃’行为能让你的研究小组能真正团结起来。
Colleges and universities are the important areas of the Party's united front work.
高校是党的统战工作的重要领域。
The work of Non-party intellectuals is a fundamental work of a united front work in universities.
党外知识分子工作是高校统战工作的一项基础性工作。
The second part of the current North Bay Economic Zone in the role of the United Front Work status.
第二部分主要分析了当前北部湾经济区的统战工作所发挥作用的现状。
Secondly, he made a perfect combination between the work of the united front and the work of publicity.
第二，潘汉年实现了统战工作和宣传工作的有机结合；
With the transfer of the whole Party work's main emphasis, the united front work has entered a new period.
随着全党工作重心的转移，统战工作进入一个新时期。
A team approach can help establish a united front against illness, and more importantly, promote our health.
团队方法可以建立抵抗疾病的联合战线，而且更重要的是，增进我们的健康。
The work of community united front work is a new problem posed in progress of urbanization in the new period.
社区统战工作是新时期城市化进程中提出的新问题。
Despite the united front at the G20 bash, multilateralism remains a hard sell when the time comes to stump up.
尽管在G20峰会上大家众志成城，但是真正到了要掏腰包的时候多边政策还是要靠硬性推销来实现。
A united front on security, even though it means sharing ideas with your rivals, can make your company stronger.
即便是要与竞争对手分享信息，与其联手行动，建立共同防线，应对安全事务，可以使你的公司更加强大。
We might argue among ourselves , but against the management we must present a united front, ie act and speak as a group.
我们内部不妨有争论，但对付资方我们必须团结一致。
Conclusion the united front to rear the operation of fractured vertebra reset difficult can achieve better of his recovery.
结论正确的联合前路后路手术对复位困难的颈椎骨折脱位多可达到良好复位。
At the outset, both Jesse and I saw it as an opportunity to bridge our differences and build a united front for the campaign.
起初，我和杰西都认为这是弥合分歧、建立竞选统一阵线的一个机会。
Objective to explore the united front to rear the operation of a fractured vertebra closed resets the difficulties of his term.
目的探讨联合前后路手术对闭合复位困难的颈椎骨折脱位的疗效。
Only when the united front cadre sets up good personal prestige can they make friends with outside the Party and do their own job well.
统战干部只有树立了良好的个人威信，才能与党外人士交朋友，才能做好自己的本职工作。
The personal prestige as one of the forms of expression of noble character' s charm, plays very important rule in the united front work.
个人威信作为人格魅力的一种表现形式，在统战工作中有非常重要的作用。
Despite the frustration felt by foreign credit-card companies at the limits to what they can do in China, they have yet to take a united front.
虽然外资信用卡公司对它们在中国受到的束缚而感到气恼，但它们还没有组成一个联合阵线。
Strengthening the construction of the university united front culture will make great contribution and promotion to building a harmonious campus.
加强高校统战文化建设，对于构建和谐校园必将起到巨大的推动和促进作用。
The wide application of Internet has offered a new carrier and channels for university's united front work, and it has brought many new challenges, too.
互联网的广泛应用为高校统战工作提供了新的载体和阵地，也带来了新的挑战。
In recent years, Zhejiang province has made a lot of efforts in the methods, mechanism and network of United Front work towards freelance intellectuals.
近几年来，浙江省在自由择业知识分子统战工作的方法、机制、网络等方面都做了不少的努力和实践。
To this end, Ningbo city Beilun district is actively practice exploration region of United Front work mode, and achieved a certain degree of effectiveness.
为此，宁波市北仑区正积极实践探索区域化统战工作模式，并取得了一定的实效。
To this end, Ningbo city Beilun district is actively practice exploration region of United Front work mode, and achieved a certain degree of effectiveness.
为此，宁波市北仑区正积极实践探索区域化统战工作模式，并取得了一定的实效。
应用推荐