120 grit standard finish unless otherwise specified.
如无其他指定，120目标准磨光。
To install DB2 9, follow these steps (default options should be used unless otherwise specified).
要安装DB 29，可遵循以下步骤(如果没有特别说明，则使用默认选项)。
In this article I use the acronym EPMO to refer to any or all of these possibilities generically, unless otherwise specified.
在本文中，我用缩写EPMO来指所有这些可能性，除非另有说明。
It's usual to explicitly set the model to use as the source for the query, unless otherwise specified with a FROM clause in the RDQL itself.
通常直接设置模型用作查询的源，除非在RDQL中使用FROM子句指定了其他的源。
Costs and expenses relating to exempt income could be deducted when the taxable income is calculated, unless otherwise specified.
计算应纳税所得额时可扣除豁免收入的成本和费用，除非法律另有规定。
Figures are compiled based on the seasonally adjusted figures unless otherwise specified.
除另有注明外，计算自经季节性调整后的数字。
After cooling, the lipid mixtures were used without purification unless otherwise specified.
冷却后，除非另有说明，脂质混合物不需纯化而直接使用。
Steam-Water, Oil, and Gas. Standard on all NIBCO Iron Body Valves unless otherwise specified.
蒸汽，水，油和气。所有美国尼必可铸铁阀体阀门的标准配置，除了特别指定以外。
Determine the amount of heavy metals by Method I, unless otherwise specified in the individual monograph.
除各论中另有规定外，一般用方法I测定重金属的量。
Price quotations expire sixty (60) days from the date of issuance unless otherwise specified in the quotation.
价格报价单从签发日期起六十(60)天到期，除非在报价单中另有指定。
Bank charges in respect of transfers are payable by the first beneficiary unless otherwise specified by the bank.
除非银行另有规定，有关转让的银行费用应由第一受益人支付。
The cost of arbitration shall be borne by the losing Party, unless otherwise specified in the award of arbitration.
除非裁决另有规定，仲裁费用由败诉方承担。
Members typically make up the public interface for a type, which is why they are public unless otherwise specified.
成员通常组成类型的公共接口，这就是成员通常是公共成员(除非另外指定)的原因。
Statements regarding chemical treatments, unless otherwise specified, are taken to include electrochemical treatments.
除了另有规定，有关化学处理的陈述包括电化学处理。
However, unless otherwise specified for a particular assignment, the work you submit should be done completely on your own.
然而，除非个别作业有其他特殊的要求，否则应该完全由你自己完成。
The following tests shall be performed before the shipment in accordance with manufacturer's applicable engineering procedures unless otherwise specified.
在发货前按制造商的适用程序进行以下测试，除非另有规定。
The tariff quota concessions are subject to equal annual adjustments (occurring on 1 January of each year), unless otherwise specified in the last column ("Other terms and conditions").
关税配额减让每年进行均等调整（每年1月1日进行），除非最后一栏（“其他条款和条件”）中另有说明。
Unless otherwise specified, the courses will be conducted in Cantonese.
除特别声明外，课程将以粤语进行。
Unless otherwise specified, all are 3-unit term courses of three hours of lectures per week.
除特别注明外，所有科目均为学期科目；三学分；每周授课三小时。
Unless otherwise specified, the functions return an integer error code; zero indicates success.
整型的错误码；如果是零就表示操作成功。
Unless otherwise specified, it includes both checked baggage and carry-on baggage of the passenger.
除另有规定外，包括旅客的托运行李和非托运行李。
Unless otherwise specified, it includes both checked baggage and carry-on baggage of the passenger.
除另有规定外，包括旅客的托运行李和非托运行李。
应用推荐