Spanish spelling is phonetic, unlike English spelling.
与英语不同，西班牙语的拼写与发音相近。
Unlike other trees, it doesn't taper very much. It stays fat all the way up.
不像其他树，它不是越往上越细，而是自下往上一样粗。
The newly discovered world followed an orbital path unlike that of any other planet.
新发现的这个天体的运行轨和任何其他行星的不同。
Unlike the day traders, they tended to hold on to stocks for days and weeks, sometimes even months.
和当日交易者不同，他们倾向于持股几天、几周有时甚至几个月。
Unlike in friendships, you need coworkers.
与友谊不同的是，你需要同事。
Unlike many mammals they do not engage in human-like behaviour.
与许多哺乳动物不同的是，它们不会做出类似人类的行为。
Unlike the banks, no hedge funds had to be rescued by governments.
与银行不同的是，没有对冲基金需要政府救助。
Although unlike potatoes, they weren't originally cultivated there.
尽管与土豆不同，它们最初并不是在那里培植的。
Unlike Raoul, Mickey hadn't enclosed his own Christmas card from me.
和拉乌尔不同，米奇没有附上他的圣诞卡给我。
It all sounded so unlike India, and anything new rather attracted her.
这一切听起来都和印度不同，任何新鲜的东西都吸引着她。
Unlike Confucius, Socrates was not asked by rulers how to govern effectively.
与孔子不同，苏格拉底没有被统治者问及该如何有效治理国家。
Unlike John Locke, Descartes doubts that knowledge comes to him from his senses.
与约翰·洛克不同，笛卡尔对知识来自于他的感官这点带有怀疑。
Unlike fast-food places. fine dining shops prefer customers to stay longer and spend.
与快餐店不同，高档餐厅更喜欢顾客在餐厅内待久一点、花费多一点。
Unlike nutrients that are found only in a few foods, protein is present in all foods.
与只有少数食物中含有的那些营养物质不同，蛋白质存在于所有食物中。
Unlike earlier lunar missions, Clementine didn't orbit only around the moon's equator.
不像早些时候的月球探测那样，克莱门飞船并不是仅仅沿着月球的轨道飞行。
Unlike the production of meat, bugs do not use up large amounts of land, water or feed.
与肉的生产不同，昆虫不需要消耗大量的土地、水和饲料。
Unlike meteorologists, however, they cannot rely on observations made in their own lifetimes.
然而，与气象学家不同的是，他们不能依靠自己有生之年所做的观察。
Unlike squirrels, woodchucks, and many other woodland animals, bears do not actually hibernate.
与松鼠、旱獭和许多其他林地动物不同，熊实际上并不冬眠。
However, unlike Jupiter, the terrestrial planets today are nearly void of light gases and ices.
然而，如今的类地行星与木星不同，几乎没有轻气体和冰。
Unlike other animals, the African elephant is to a great extent the builder of its environment.
与其他动物不同，非洲象在很大程度上是环境的建设者。
Unlike the stiff fur of other anteaters, the dwarf anteater's golden hair is very soft and silky.
与其他食蚁兽的硬毛不同，侏儒食蚁兽的金色毛发非常柔软柔顺。
The bumblebee, unlike its more sophisticated honeybee relatives, did not indicate the food's location.
大黄蜂不像它的近亲蜜蜂那样复杂，它不会指出食物的位置。
Unlike the British, continental migrants have to struggle with an unfamiliar language and new customs.
与英国人不同的是，欧洲大陆的移民必须努力适应陌生的语言和新的习俗。
The environmental conditions of freshwater habitats, unlike those of ocean habitats, are highly variable.
与海洋生境不同的是，淡水生境的环境条件变化很大。
Unlike meditation, craft activities result in tangible and often useful products that can enhance self-esteem.
与冥想不同的是，手工活动会产生有形的、往往有用的产品，这些产品可以增强自尊。
应用推荐