He watched her with unremitting attention.
他热烈地注视她。
Success comes from unremitting efforts.
成功源于不懈的努力。
Success comes from unremitting efforts.
成功来自于不懈的努力。
We have been making unremitting efforts to that end.
为此，我们作出了不懈的努力。
Words of wisdom, with ideal, unremitting efforts.
的至理名言，带着理想，不懈的努力。
We will continue to make unremitting efforts in this regard.
我们将继续为此做出不懈努力。
But a seemingly unremitting series of nasty surprises has jarred nerves.
但一系列接踵而来的不快收紧了人们的神经。
Torrents of fresh rain all day long, their unremitting din on the plank roof.
新雨倾盆如注，落了整整一天，毫不间断地敲打着木板屋顶。
The Uzbek Senate would like to make unremitting efforts in this regard, he added.
乌最高会议参议院愿为此作出不懈努力。
The six decades of achievements came from the six decades of unremitting endeavor.
六十年光阴，六十年奋斗汇成了今天的成就。
Yaoming's successes are attributed to his unremitting efforts and strong willpower.
姚明的成功都应归功于他的不懈努力和坚强的毅力。
A small percentage of people experience chronic unremitting symptoms despite treatment.3.
尽管有治疗，但是也有小部分人会拥有长期的症状。
Let us pledge to sonorous, with unremitting efforts, we work together to build a better tomorrow!
让我们用铿锵的誓言，用不懈的努力，共同打造我们更加美好的明天！
Let us pledge sonorous, with unremitting efforts to work together to build a better future college!
让我们用铿锵的誓言，用不懈的努力，共同打造学院更加美好的明天！
Unremitting efforts and pursuit through eight years, the company has come out on top in the industry.
通过八年来的不懈努力与追求，该公司已在本行业中独占鳌头。
I believe that through unremitting efforts of both sides, Sino-German relations will reach a higher level.
相信通过双方不懈努力，中德关系将达到更高水平。
China needs to take an unremitting effort to advance its social and economical development as a whole.
中国需要进行长期不懈的艰苦奋斗，促进社会经济的全面进步。
The Chinese civilization has always given prominence to unremitting self-improvement, reform and innovation.
中华文明历来注重自强不息，不断革故鼎新。
We use wisdom and passion to make the best products for customers, your satisfaction is our unremitting pursuit.
我们用智慧和热情全力为客户生产最优良的产品，您的满意是我们不懈的追求。
Choose a right, suitable for their own road, unremitting efforts to pursue, will eventually make a person become great.
选择一条正确的、适合自己的道路，不懈地努力追求，最终会让一个人变得伟大。
After ten years of unremitting efforts, the China-ASEAN Free Trade Area (CAFTA) will be established as planned on Jan. 1, 2010.
经过10年的不懈努力，中国-东盟自由贸易区将于明年1月1日如期建成。
In this aspect, the Russia Federation and the European Union have been making unremitting efforts and useful attempts over many years.
在此方面，俄罗斯、欧盟等各方多年来做出了不懈努力和有益尝试。
It's important for people to focus on one thing, which can make us unremitting, dedicated and develop the spirit of never give up.
专注于一件事之中对人们来说是很重要的，它能让人坚持不懈和专一，也能帮助培养永不放弃的精神。
China is willing to continue its unremitting efforts to achieve peace in the Middle East, together with the international community.
中国愿与国际社会一道，继续为中东地区实现和平作出不懈的努力。
We believe that Lebanon is bound to regain past prosperity soon with the unremitting efforts of the hard-working and brave Lebanese people.
我们相信，通过勤劳勇敢的黎巴嫩人民的不懈努力，黎巴嫩必将很快恢复昔日的繁荣。
No matter what learning courses should make unremitting efforts to read, continue to explore, so you can develop independent thinking.
无论学习什么课程，都要坚持不懈地阅读，不断地探索，这样你才能养成独立思考的习惯。
After all, most of us still have more inflation-adjusted dollars than our grandparents had, and they didn't live in an unremitting funk.
毕竟，相比我们的祖辈，我们中的大多数人都拥有更多的金钱，即使考虑通货膨胀因素。然而他们并没有活在持续的恐惧之中。
After all, most of us still have more inflation-adjusted dollars than our grandparents had, and they didn't live in an unremitting funk.
毕竟，相比我们的祖辈，我们中的大多数人都拥有更多的金钱，即使考虑通货膨胀因素。然而他们并没有活在持续的恐惧之中。
应用推荐