They were in the process of resolving all the unsettled issues.
他们正在解决所有未解决的问题。
Things are looking unsettled on the economic front.
经济战线上的情况显得不稳定。
One gets unsettled, depressed, and inclined to be querulous.
人会变得心绪不宁,情绪低落,容易发牢骚。
The developments leave the airline with several problems, including an unsettled labor situation.
事情的发展给航空公司带来了一些问题,其中包括不安定的劳工状况。
They all felt restless and unsettled.
他们都感到焦躁不安。
The talks’ format has unsettled them further.
这次谈话的形式使得他们更加的不安。
The talks' format has unsettled them further.
这次谈话的形式使得他们更加的不安。
Anyone unsettled by reen's role should look deeper.
对格林的角色感到费解的人应该看得更深些。
We didn't have the picnic because the weather was unsettled.
我们没有出去野餐,因为天气变幻莫测。
During unsettled times, employees take on additional responsibilities.
在不稳定时期,员工承担着更多的责任。
I figured it was just like Diet For a New Americaand reading that book left me sad and unsettled.
我猜想它就像《新美国饮食》一样,而看完那本书后我感到悲哀,心绪久久不能平静。
You talk of her mind being unsettled. How the devil could it be otherwise in her frightful isolation?
你说她的心绪紊乱,她处在那种可怕的孤独中,不这样又能怎么样呢?
Because the current state of native XML databases is so unsettled, why might you consider using one?
既然当前原生xml数据库的状态还不确定,为何还要考虑使用它呢?
America's Treasury market is unsettled by inflation, in another jittery week for the world's investors.
在投资者战战兢兢的又一周里,美国国债市场被通胀搅乱。
David Silva has moved to quash talk that he is unsettled in England and looking for a return to his native country.
大卫·席尔瓦正试图打消有关他可能将离开英国并打道回国的传言。
Their manner of living, even when the restoration of peace dismissed them to a home, was unsettled in the extreme.
即使天下太平了,他们退伍回家,他们的生活终究难望安定。
Tonight, scientist Katherine Solomon was feeling unsettled as she drove her white Volvo up to the building's main security gate.
今晚,科学家凯瑟琳·所罗门开着她的白色沃尔沃汽车,驶向博物馆的安检大门。这一路走来,她都觉得不安。
The region’s bigger bond markets remained unsettled this week (America’s debt-ceiling wrangle will not have helped, of course).
本周,该地区更大的债券市场仍然不稳定(美国的债务上限争论当然没有起到任何帮助作用)。
Deep uncertainty about our economic future, as well as the potential level of regulatory capital, has unsettled bank lending.
对经济前景的极度不确定、以及监管机构潜在要求的资本金水平,都影响了银行的放贷业务。
Eni quickly denied that it had sent any personnel to the still-unsettled region, which is Italy's largest source of imported oil.
埃尼公司迅速否认曾派员工去这个战火未息的地区。该地区是意大利最大的原油进口来源。
Studies show that, partly because of unsettled trades, more than one party sometimes claims ownership of a stock, skewing shareholder votes.
调查表明,部分出于未付款交易的原因,有时不止一方宣布对同一支股票的所有权,这扭曲了股东的投票结果。
Markets were further unsettled by evidence that billions of euros are being withdrawn by global investors from European equities and bonds.
有迹象显示全球投资人从欧洲股票和债券市场撤走数十亿欧元后,市场变得更加动荡。
Her advisers say that she followed procedure, and was acting in taxpayers' interests, as the court case was costing public money every year that it went unsettled.
她的顾问表示她是按照程序行事并且是从纳税人的利益出发,因为该案件由法庭审理数年悬而未决且每年都在花费公款。
It was a meteoric rise that the author later came to regret, telling the Observer in 2000 that his early success “unsettled my life in a way that I only now realise”.
杰•麦克伦尼当时的成功只是昙花一现,后来在2000年《观察者》采访时他透露出自己的后悔,认为他早期的成功扰乱了他的生活,而这种扰乱的方式是他现在才认识到的。
There is no conflict of fundamental interests or unsettled major historical issues between China and the EU. We both stand for world multipolarity and cultural diversity.
中欧没有根本利害冲突,也没有悬而未决的重大历史问题。
There is no conflict of fundamental interests or unsettled major historical issues between China and the EU. We both stand for world multipolarity and cultural diversity.
中欧没有根本利害冲突,也没有悬而未决的重大历史问题。
应用推荐