He accepted his orders very unwillingly.
他非常不情愿地接受了他的命令。
We reached the stream, and they unwillingly walked ahead.
我们到了河边，但他们并不乐意再向前行进。
The lady unwillingly replied: "All right, Clara, but I shall also speak a few words to Mr. Sesemann."
罗特麦耶不情愿地回答说：“好吧，克拉拉，但我也会对赛赛曼先生说几句的。”
Their parents unwillingly [grudgingly] consented to the marriage.
他们的父母无可奈何地应允了这门亲事。
It is not eight o 'clock! 'she answered, rising unwillingly.
“还不到八点钟呢！”她回答，不情愿地站起来。
He unwillingly agreed to help.
他勉强同意帮忙。
He submitted unwillingly to his mother.
他不情愿地屈服于他母亲。
However, he unwillingly decides to go on the trip.
然而，他不情愿地决定去旅行。
After a while, it crawled unwillingly back into the river.
过了一会儿，大白龟才依依不舍地往河里爬去。
He apologized to Berlusconi for having "unwillingly hurt him".
他向贝卢斯科尼道歉，称无意中伤害了他。
The west is, albeit unwillingly, getting used to these realities.
西方尽管不情愿，也已经习惯了这些现实。
She's studying finance, though somewhat unwillingly, and he is an artist.
他是画油画的，她在大学里学金融。
From her story we inferred that they went to the United States unwillingly.
从她的故事我们得知他们极不情愿去美国。
From his story we inferred that they went to the United States unwillingly.
从他的故事里，我们推论出他们极不情愿去了美国。
I looked to the left then looked to the right, certain of my own geographic location and stood up unwillingly.
我左看右看，明确了自己的地理位置，极不情愿地站了起来。
I stepped unwillingly out of the toasty truck cab and walked down a little stone path lined with dark hedges.
我不情愿地离开暖和舒适的驾驶室，走过一段小石子砌成的、围着暗色树篱的小径。
We shall all remember him for his patience and for the kindly encouragement he give us when we went so unwillingly to school.
我们不会忘记他对我们的耐心以及当我们很不愿意上学时，他给我们的那种慈祥的鼓励。
The tree and decorations are unwillingly taken down two weeks after Christmas Day, as it is considered bad luck if they are up longer.
圣诞树和其他的装饰品会在圣诞节的两个星期后被依依不舍地拿下，因为英国人相信如果这些装饰品挂太久会招来不幸。
Maybe the previous courses you had to do unwillingly are just for the diploma, but from now on, you can research whatever you like freely.
以前的功课也许有一大部分是为这张文凭，不得已而做的，从今而后，你们可以依自己的心愿去自由研究了。
We shall all remember Mr. Page for his patience and understanding and for the kindly encouragement he gave us when we went so unwillingly to school.
我们不会忘记佩奇先生对我们既有耐心又充满理解，也不会忘记在我们不愿去上学时他给予我们的亲切鼓励。
He moved on as he spoke, and the Dormouse followed him: the March Hare moved into the Dormouse's place, and Alice rather unwillingly took the place of the March Hare.
他说着就挪到了下一个位子上，睡鼠跟着挪了，三月兔挪到了睡鼠的位子上，爱丽丝很不情愿地坐到了三月兔的位子上。
Have you ever noticed those pairs of young lovers on campus who dine together, go to the reading room together and depart unwillingly in front of the dorm building?
校园里一对对情侣一起吃饭，一起去阅览室，在宿舍楼前依依不舍，这些你曾注意到了吗？
I shall all remember my English teachers for their patience and understanding and for the kindly encouragement they gave me when I went so unwillingly to learn English.
我们不会忘记老师对我们既有耐心又充满理解，也不会忘记我不愿意学英语时老师给予我们的亲切鼓励。
Based on the best-selling books by J.K. Rowling, "Goblet of Fire" follows 14-year-old Harry, who unwillingly competes against three older wizards in a dangerous Triwizard Tournament.
根据J.K.罗琳的畅销小说改编的电影《哈利·波特与火焰杯》讲述了14岁的哈里被迫在危险重重的三巫斗法大赛中和魔法学校三位比他年长的巫师竞赛的故事。
At the initial stage of small enterprises, venture capital can mostly solve uncertainty and information asymmetry and make up the disadvantages of Banks unwillingly taking high risks.
内容提要风险投资可以很大程度解决小企业初创期的不确定性和信息不对称性，弥补银行不愿意承担过高风险的缺点。
At the initial stage of small enterprises, venture capital can mostly solve uncertainty and information asymmetry and make up the disadvantages of Banks unwillingly taking high risks.
内容提要风险投资可以很大程度解决小企业初创期的不确定性和信息不对称性，弥补银行不愿意承担过高风险的缺点。
应用推荐