When we unwrapped the cases, we found the goods partly soaked by rain.
打开箱子的时候，我们发现货物被雨水浸了个半透。
Listing 10 shows the equivalent JiBX unwrapped code.
清单10显示了对等的JiBX取消包装代码。
The professor unwrapped the parcel and saw that it contained two
教授打开包，里面竟是两个三明治和一个熟鸡蛋。
He told the salesgirl that he preferred the shirts unwrapped.
他告诉女售货员他买的那件衬衫不要包装。
The children unwrapped their Christmas presents with delight.
孩子们高兴地把圣诞礼物拆开。
It also provides excellent support for unwrapped service methods.
另外还提供了对取消包装服务方法出色的支持。
JiBX unwrapped support also differs from ADB in terms of the classes used.
JiBX取消包装支持在使用的类方面也与adb有差别。
As for a document message, there are two additional styles: wrapped and unwrapped.
对于Document消息，还有两种其他样式：wrapped和Unwrapped。
Such a theme can be unwrapped into two aspects: typological studies and case studies.
这一研究主题体现在类型学研究和个案研究等两个方面。
Note that the contents of the element are unwrapped before they are returned to the bean.
注意这些元素内容在恢复为bean之前已经被打开。
My parents handed me my present, and when I unwrapped it, there was a cellphone box inside.
我撕开包装纸，里面是一个手机盒子。
We hadn't even unwrapped the deck of CARDS. I hadn't gone past the fifth chapter of my book.
我们甚至没有将纸牌的包装打开，而我的书还没有读完第五节。
As the old man unwrapped the package, the paper gave way to reveal a portrait of the man's son.
老人打开了纸包时，儿子的一幅画像顿时展现在眼前。
It is usually patients not doctors who balk at the sight of a medical instrument being unwrapped.
看到没有包裹起来的医疗用具，畏畏缩缩的通常都是病患，而不是医生。
We also need raffle prizes. If you have unwrapped gifts for donation, again, please contact Kelly.
我们也需要抽奖的礼品。如果您有多馀的礼品可以捐赠，请跟尚业敏联系。
He unwrapped the black-and-white photo he took of her earlier this year and left her almost speechless.
海博向冯姐展示了他今年年初为她拍的黑白照片。冯姐惊喜得说不出话来。
He went over to a table by the window, put his little package down, paused for a moment, and then unwrapped it.
他走到窗户旁边那张桌子，把小包放下，停了一会儿，然后打开那包。
The old man unwrapped the hamburger and carefully cut it in half. He placed one half in front of his wife.
老先生打开汉堡包，小心翼翼地将它切成两瓣，把其中一半放在妻子面前。
When using ADB unwrapped, classes are still generated and used behind the scenes for all the message elements.
当使用ADB取消包装时，所有消息元素的类仍然在后台生成和使用。
When I unwrapped it and thanked him and praised the gift, he went all red in the face, apparently very disgruntled.
我打开包装，赞赏了礼品，并向他表示感谢时，他却满脸通红，显然很不愉快。
When I unwrapped it and thanked him and praised the gift, he went all red in the face, apparently very disgruntled1.
我打开包装，赞赏了礼品，并向他表示感谢时，他却满脸通红，显然很不愉快。
The document message listed above is an unwrapped document style with different operation and schema element name.
上面列出的Document消息是采用不同操作和模式元素名称的Unwrapped Document样式。
The rest of the Listing 7 code is just an unwrapped version of that shown in the (wrapped) JAXB example in Listing 3.
清单7中的其余代码仅仅是清单3所示的(封装)JAXB示例的未封装版本。
The path for phase unwrapping is determined by the intensity modulation in the pixels on the boundary of the phase unwrapped areas.
在位相展开区域的边界上，位相展开的路径由像素的强度调制决定。
The JiBX unwrapped support is also somewhat more stable than the ADB version, because it has been fully supported since Axis2 1.1.1.
JiBX取消包装支持也比ADB版本更为稳定一些，因为从Axis21.1.1 起就提供了全面支持。
The JiBX unwrapped support is also somewhat more stable than the ADB version, because it has been fully supported since Axis2 1.1.1.
JiBX取消包装支持也比ADB版本更为稳定一些，因为从Axis21.1.1 起就提供了全面支持。
应用推荐