The horse reared up on its hind legs.
那匹马后腿前立，站了起来。
The figures flash up on the scoreboard.
数字在记分牌上闪亮。
Her wiry hair was pushed up on top of her head in an untidy bun.
她那硬直的头发被向上梳起，在头顶盘成一个乱蓬蓬的髻。
Always using the same shampoo means that a residue can build up on the hair.
总是用同一种洗发水意味着残留物会在头发上越积越多。
科林在沙发上跳了起来。
Martha sat up on her heels again and stared.
玛莎又坐起来盯着看。
He cried, jumping up on seeing them, "this is splendid!"
他一看见他们就跳了起来，叫道：“太好了！”
Dickon stopped weeding and sat up on his heels to tell her.
狄肯停止除草，蹲坐在脚后跟上，告诉了她。
他在人行道上吐了。
The taxi showed up on the dot.
出租车准时到了。
He raised himself up on one elbow.
他用一只胳膊肘支起身子。
She propped herself up on one elbow.
她单肘撑起身子。
I phoned him up on the spur of the moment.
我一时心动，给他打了电话。
Colliford is higher, right up on the moors.
考里弗德更高，正好在荒野之上。
He sneaked up on his sister and shouted 'Boo!'.
他偷偷溜到妹妹身边，然后大喊一声“嘿！”
They climbed up on the rock with their salvage.
他们带着抢救出来的财物爬到了礁石上。
I've read up on the dangers of all these drugs.
我已熟知所有这些药物的危险之处。
Richard had turned up on Christmas Eve with Tony.
理查德在圣诞前夜与托尼一起出现。
She failed to pick up on the humour in his remark.
她没有领悟他话中的幽默。
The police are tightening up on under-age drinking.
警方正在采取更加严厉的措施对付未成年人饮酒的问题。
Harrison complained that his colleagues ganged up on him.
哈里森抱怨他的同事联合起来对付他。
We talked ourselves hoarse , catching up on all the news.
我们互诉近况，把嗓子都说哑了。
She doesn't like to be seen in public without her make-up on.
她不愿意未化妆就公开露面。
The police turned up on their doorstep at 3 o'clock this morning.
今天凌晨3点，警察出现在他们的住所门前。
Sam slouched back and propped his elbows up on the bench behind him.
萨姆懒懒地往后一靠，将他的两胳膊肘撑在了他背后的长凳上。
No matter how hard I try I cannot seem to catch up on all the bills.
不管我怎么努力，我好像总也无法付清所有的账单。
Summer is the perfect time to catch up on the new books you meant to read.
夏天是补看想读的新书的最佳时间。
Carla, curled up on the sofa, was smoking a cigarette and stroking her cat.
卡拉蜷曲在沙发上，抽着一支烟，轻抚着她的猫。
Thousands of herring and crab are washed up on the beaches during every storm.
成千上万的鲱鱼和螃蟹每逢暴风雨都会被冲上岸。
应用推荐