They went to school there, grew up there.
他们在那里上学，在那里长大。
Why are his eyes so fierce and why does he live up there all alone?
为什么他的眼睛这么凶狠，为什么他一个人住在那里？
The wind often blew in violent gusts up there, and Peter did not want to lose his precious load.
那里的风经常刮得很大，彼得不想丢掉他宝贵的行李。
The Ritz was outlined against the lights up there.
里兹饭店的轮廓被上方的灯光映衬了出来。
There have been demands for services from tenants up there.
那边的房客们有服务的明确要求。
If they gave gold medals for grit, Karen would be right up there on the winners' podium.
如果他们颁发毅力金牌，卡伦应该站在领奖台上。
From up there, we're just one.
从上面看，我们就是一体。
I can't wait to see the Houses of Parliament from up there!
我迫不及待地想从那里看到国会大厦！
Some were aware of the ISS but they didn't know what's going on up there, she says.
她说，有些人知道国际空间站，但他们不知道那里发生了什么。
Peter was not with them for the moment, and they felt rather lonely up there by themselves.
彼得眼下没有和他们在一起，因此他们在那上面感到非常孤独。
The air up there is a vast potential reservoir of energy if its intermittency can be overcome.
如果能克服空气的间歇性，那么这里的空气就会是一个潜能巨大的的能量储存器。
There were these people on this truck getting you-- trying to sell you audio equipment, and they had a big banner up there.
这群人在车上，正试图向你推销音响，他们还有个巨大的横幅。
Soon you'll see a winding pathway going up towards the northern boundary of the park, go up there and you'll find it at the top.
很快你就会看到一条蜿蜒的小路，通往公园北边，走上去你会发现它就在山顶。
"They just said, get up there and make some trouble, " said the serpent, whose name was Crawly, although he was thinking of changing it now.
“他们只是说，上去找点麻烦。"蛇说道，这条蛇名叫 Crawly，不过他现在琢磨着改个名字。
We have dozens of our videos up there for you.
我们有很多视频等着你点击。
Sorry, your passport hasn't turned up there either.
对不起，那儿也没有人找到你的护照。
Okay, 15 pounds apiece-- 60 pounds we have up there.
每个15磅-,这里是60磅。
Why don't y’all get in the car and I'll run you up there.
你们为什么不都上我的车，让我来送你们到那里。
If I'm gaining or losing smoke, it means it must be going up there.
如果有烟雾流入或者散失，就是往别处去了。
Here are a few things to remember if you're dying up there on the podium.
如果你在演讲台上感到生不如死，那么有一些事情是你要记住的。
And I put a periodic table up there, just the part you might need to look at.
我在上面放了一张周期表，只放了可能要用到的一部分。
It's a long climb up the hill but once you're up there the view is breathtaking.
到山顶有很长一段攀登路程，一旦你到达了，那里的景色将美不胜收。
I waited up there until Doctor Grayson came, which was but a few minutes at most.
我在那里等着，最多不过几分钟，格雷森医生来了。
But is listening to our dreams right up there with calling a psychic hotline?
但是倾听我们的梦境仅止于象打一个灵媒热线吗？
Some of the world's foremost scholars are up there for viewing, tuition free.
世界上一些著名学者也会登录观看，完全免费。
There are two up there: he shanked his first shot and took the rare moon mulligan.
应该说那儿有两个：他打出了第一杆，带走了难得的穆尔.莫里根。
I don't know what they did up there at night, but we would hear gunfire and yelling.
我不知道为什么他们晚上也呆在那，但是我听到了炮火声和喊叫声。
It was too irksome to lie up there, harassing my brain with a hundred idle misgivings.
躺在那儿是太烦神了，有一百种没根据的忧虑困扰着我的头脑。
"Quidditch is right up there with the least fun things I've done in Harry Potter," he said.
他说：“魁地奇比赛是我在哈利·波特影片中拍摄过的最无趣的戏了。”
"Quidditch is right up there with the least fun things I've done in Harry Potter," he said.
他说：“魁地奇比赛是我在哈利·波特影片中拍摄过的最无趣的戏了。”
应用推荐