The gang worked for up to ten hours with acetylene torches to open the vault.
这帮强盗为了打开金库，用乙炔吹管干了长达10个小时。
Cows lactate for up to ten months.
牛可以为幼崽哺乳10个月。
Some starlets are drinking up to ten cups a day.
一些小明星甚至每天会喝上十杯之多。
If found guilty, as seems likely, ms Tymoshenko faces up to ten years in prison.
如果被判定有罪(很有可能)，季莫申科女士面临最多可达十年的监禁。
Debt repayment can be slow; even under a court order, it can take up to ten years.
偿还债务可能很慢，即使有法院命令也可能超过十年。
Route4me.com lets you type in up to ten errands and their associated addresses.
com这个网站可以允许你输入多达十个出行任务和他们的相关地址，网页会计算出最优的路线和驾驶方向。
Will return results in pages of up to ten items, specified by the page parameter.
以每页不超过10个条目的方式返回结果，这由page参数指定。
Police interrogations commonly last up to ten hours and are rife with mental and verbal abuse.
警察盘问通常要持续十个小时，并且，这一过程充斥了精神的摧残和言语的辱骂。
It can take up to ten years and three health professionals to properly diagnose this disorder.
正确诊断这一精神失常会耗费三个健康专业人士十年的时间。
Our w3 Home page can have up to ten portlets, resulting in up to ten session contexts per page.
我们的w3主页可以有十个portlet，这就导致每页有十个会话上下文。
It may take you up to ten days to recover, during which time you should avoid strenuous activity.
它可能带你到十天，以收回，在这段时间里你应该避免艰苦的活动。
A real fish can swim up to ten body lengths a second. The robot version clocks just one body length a second.
一条真鱼可以一秒钟游过十个身长的距离，而这种机器人还只能一秒钟游过一个身长。
Each Participant in the Grant Program will also be allowed up to ten (10) Votes each day of each Voting Period.
参加资助项目的参赛者每次投票期内每人每天最多只能投10票。
It reached the statute book in April last year; under it, miscreants risk big fines and up to ten years in prison.
它涉及去年4月的法令全书，在该全书中，歹徒将被处以巨额罚款和最多10年监禁。
An expert on the theory of chess, he proceeded to teach little Zsuzsa at home, spending up to ten hours a day on the game.
他擅长国际象棋理论，小苏珊（Zsuzsa）刚出生他就便在家中教她下棋，每天最多要花上十个小时。
An analysis of handsets found almost a quarter were so dirty that they had up to ten times an acceptable level of TVC bacteria.
一项对手机的研究分析发现，近四分之一的手机十分肮脏，所携带的细菌量高达可接受细菌安全值的十倍。
New fathers will be given up to ten months of paid paternity leave under plans outlined by British Deputy Prime Minister Nick Clegg.
英国副首相尼克·克莱格计划将给予新爸爸们长达10个月的有薪产假。
By alleviating some of the burden to generate power from the engine Mazda claims it can increase fuel efficiency by up to ten percent.
马自达宣称为了缓解发动机因发电而增加的负担，车辆的燃料能效将提高十个百分点。
They will allow mobile carriers to cover, from a single tower, up to ten times the area possible from a tower using existing frequencies.
这些频道能让移动通信运营商用一个发射台就可以覆盖多达10倍于使用现有频率的发射台的地区。
In Iceland, towns are already using energy generated from volcanoes, but this new approach could create up to ten times more electricity.
火山所产生的能量已经在为冰岛部分城镇的家庭供电，但这个新方法产生的最高电力能比传统方式多十倍。
BOB DOUGHTY: Professor Dunbar found that the people who had laughed loudly and long could take up to ten percent more pain than the others.
邓巴教授发现那些长时间开怀大笑的人能够比其他人多了百分之十的疼痛忍受力。
It can recognize and remember up to ten faces and use its eight separate electronic ears to understand human voices even in noisy situations.
它能识别和记忆多达十张脸，即使是在吵闹的情况下，它也能用它八只分开的电子耳朵听懂人的声音。
Collusion will now be punished by up to ten years in prison, and first-time offenders will be subject to a maximum fine of 10% of annual sales.
共谋罪今起可被判处高达10年的刑期，初犯者将受到占年营业额10%的最高罚款。
We saw some of those new cages being put to use during our visit, housing up to ten animals each as the park's breeding programme continues apace.
在访问期间我们看到有一些最多能够容纳十只同时快速繁育的新笼子开始安装建造。
Lung paralysis can occur up to ten days after a bite by an elapid (member of the cobra family). Death usually comes about by means of respiratory failure.
咬伤十天后肺部可能麻痹，呼吸系统衰竭导致死亡。
According to the Daily Mail, the 31-year-old could spend over six months and uses up to ten thousand screws to create just one of his three-dimensional portraits!
据英国《每日邮报》报道，这个31岁的艺术家为了完成一幅3D“钉子画”，竟可以花掉6个月的时间，而用掉的钉子也是上万之多！
In fact, the framework's proponents claim that Ruby on Rails developers can be up to ten times more productive than they would be when using traditional J2EE frameworks.
实际上，框架的支持者们声称Rubyon Rails开发人员的生产率最多是使用传统J2EE框架的10倍。
In fact, the framework's proponents claim that Ruby on Rails developers can be up to ten times more productive than they would be when using traditional J2EE frameworks.
实际上，框架的支持者们声称Rubyon Rails开发人员的生产率最多是使用传统J2EE框架的10倍。
应用推荐