In order to "change lives for the better" and reduce "dependency", George Osborne, Chancellor of the Exchequer, introduced the "upfront work search" scheme.
为了“改善生活”和减少“依赖”，英国财政大臣乔治·奥斯本推出了“前期工作搜索”计划。
There will be an upfront fee of 4%.
将收取4%的预付费。
A Harvard Business School study found that observers consistently rated those who were upfront about themselves more highly, while those who hid lost trustworthiness.
哈佛商学院的一项研究发现，观察者一致给那些坦率的人评价更高，而那些不善表露自我的人则失去了可信度。
做一个诚实的、忠诚的和坦率的人。
Thanks to the Internet, there are fewer upfront costs.
得益于互联网，获得工具几乎不需预付什么费用。
The upfront planning and testing ultimately save time.
提前进行规划和测试，最终会节省时间。
Admittedly, a college education demands pretty hefty costs upfront.
无可否认，大学教育需要提前支付大笔成本。
Bill Venners: How does refactoring change the role of upfront design?
比尔：重构如何改变了预先设计的地位？
Thanks to the Internet, there are fewer upfront costs for entrepreneurs.
得益于网络，创业者们的前期创业费用大大减少。
By investing a little time upfront, large time savings can be achieved.
只要花一小部分时间，就可以节省更大部分的时间。
No more upfront costs or waiting for machines to be purchased and configured.
无需其他费用，也不必再为购买和配置机器而苦等。
That was because nobody decided upfront what persistence framework was to be used.
这是因为没有人事先决定使用什么持久化框架。
"My dad has always been honest and upfront with me about everything," Andrew says.
“我的爸爸总是在任何事情都对我很坦诚，”安德鲁说。
Nothing here is about embarking on a big upfront design effort to manage all this complexity.
并不需要在着手进行前期设计的时候就努力去管理所有的复杂度。
Do watch out for companies that ask for cash deposits upfront, as they're likely to be scams.
一定要小心要预付保证金的公司，因为它们很可能是骗子。
However, the system does need upfront costs that smaller LCD manufacturers might not want to bear.
然而，该系统需要的前期成本可能是较小的液晶制造商所不愿承担的。
It also introduced risk-sharing, by persuading customers and suppliers to offer some money upfront.
它也引入了风险分担机制，说服客户和供应商提前垫付货款。
Sure it takes some upfront time and effort to design and implement your own income-generating systems.
你需要在前期投入相当的时间和精力才能创造属于你自己的创收系统。
Feedback: understand upfront what feedback mechanisms you'll use to evaluate success and track progress.
反馈：事先弄清楚将采用怎样的评估成功和追踪进度的反馈机制。
Like a swap, issuers of CPDOs get premium income upfront but have to pay out if a company in the index defaults.
和掉期一样，CPDO的发行人最初收入权利金，但是如果指数中的一家企业出现违约，它必须付出赔偿。
"I do try to ask for more deposits upfront, but customers are resistant," said Ms. Huang, the paperweight maker.
“我试着要求顾客付多点预付款，但是顾客对这样的做法很抵触。”生产压纸器的黄总说道。
A new UX should offer long-term benefits to justify the initial upfront hit of reacclimating to the application.
新的UX必须要能提供足够多的长远益处以不枉用户为适应新的应用程序所做的调整和努力。
You will find that resolving these issues upfront make your job of notifying Web service applications much easier.
您会发现，提前解决这些问题会使通知Web服务应用程序这一工作变得容易得多。
The customer doesn't need to pay a large upfront licensing fee. They only need to pay recurring subscription fees.
客户只需要定期支付服务订阅费用，而不需要预先支付一大笔的使用授权费。
To be sure, the upfront cost of proprietary software is higher (although open-source programs are not always free).
肯定地说，专属软件的先期费用更高(尽管开放源码程序并不总是免费的)。
To be sure, the upfront cost of proprietary software is higher (although open-source programs are not always free).
肯定地说，专属软件的先期费用更高(尽管开放源码程序并不总是免费的)。
应用推荐