Chengdu recently unveiled the details of a pilot program that will unify the household registration (hukou) system, effectively abolishing the differences between urban and rural hukou.
最近，成都公布了统一户口制度试点工程的细节，该工程将会有效地消除城乡户口间存在的巨大差距。
Policy suggestions are discussed in terms of management of floating population, household registration system, and urban labour market.
同时对我国流动人口管理，户籍制度，城市劳动力市场等方面提出了对策性建议。
Besides industry structure, dual system between rural and urban, household registration system, the backward rural lifestyle is an important factor that can't be ignored.
除了产业结构、城乡二元结构及户籍管理制度等方面的原因外，农村居民生活方式落后也是不可忽视的一个重要原因。
China's household registration system, set up in 1958 to control its citizens' movements, divided its countrymen into two groups: urban and rural residents.
建立于1958年的中国的户口制度限制了人口的流动，将国民分为两类：城市户口和农村户口。
China's system of household registration, or hukou, makes it very difficult for migrants to gain access to urban education and health care.
中国的户籍制度(户口)使农民工城市的教育和医疗保障。
The emergence of the household registration system, people is divided into the urban residents and rural residents.
户籍制度的出现，人为的将社会成员分成了城镇居民和农村居民。
This mainly includes:the establishment of a unified urban and rural household registration system;
这主要包括：建立城乡一元化的户籍制度；
This mainly includes:the establishment of a unified urban and rural household registration system;
这主要包括：建立城乡一元化的户籍制度；
应用推荐