The general was anxious to cut short the philosophizing and get down to more urgent problems.
那位将军急于打断那些高谈阔论,着手解决更加紧急的问题。
Writing these scripts has been quite an eye-opener for me. It proves that you can do anything if the need is urgent.
写这些脚本对我来讲是大开眼界的事。它证明如果需求紧迫,人能做任何事情。
A doctor entered the hospital in a hurry after being called in for an urgent surgery.
接到紧急手术通知后,医生急忙进了医院。
When we receive an urgent and actionable SMS like this one, we can immediately create a report.
当我们收到这样一条紧急而又可行的短信时,我们能够立刻创建报告。
The association representing British airline pilots says that there is an urgent need to raise levels of air safety throughout the world.
代表英国航空公司飞行员的协会表示,现如今我们迫切需要提高全世界的航空安全水平。
This may all sound far-fetched, but the situation is serious and demands an urgent and imaginative response: any ideas you may have would be welcome.
这听起来可能有些牵强,但情况很严重,需要一个紧急而富有想象力的回应:欢迎你提出任何想法。
Before she ever gets the chance to commit to a cause, charity or foundation as First Lady, her most urgent and perhaps most complicated duty may be simple to be herself.
在她有机会以第一夫人的身份投身于一项事业——慈善或基金会之前,她最紧迫的任务,或许也是最复杂的职责,可能就是做她原本的自己。
As technology becomes ever more potent and Nature reacts ever more violently, there is an urgent need to rethink how best to deal with the growing contradictions between Man and Nature.
随着技术变得越来越强大,自然的反应越来越激烈,我们迫切需要重新思考如何最好地处理人与自然之间日益增长的矛盾。
Director of Institute for Health Metrics and Evaluation Chris Murray described it as an "urgent call to action".
健康指标与评估研究所所长克里斯·默里将其描述为“应刻不容缓地采取行动”。
They also called for an urgent assessment of its conservation status.
同时,他们要求对其保护现状进行紧急评估。
In transmitting urgent messages the king gained time by relaying at each town.
在传递紧急信息时,国王采取每一城镇更换驿马的接力式传送方法以赢得时间。
Now he believed that mitigating the impact of rising temperatures was urgent.
如今,他坚信减轻气温升高的影响是当务之急。
Is it just us, or does work seem to be busier and more urgent than ever before?
是工作比原来变得更忙,更急迫了,还是只有我们是这样吗?
When I started writing, that seemed a rather urgent and interesting thing to do.
自我开始创作之初,这似乎是一件相当迫切也相当有趣的事情。
Standardization is an urgent need, given the ever-growing complexity of projects.
考虑到不断增长的项目的复杂性,标准化成为一种迫切需要。
WHO recognizes the urgent need to support countries in devising ways to cope.
世卫组织确认支持各个国家设计应对方案的紧迫性。
The most urgent need now is to make sure everyone has access to safe drinking water.
现在最紧迫的需要就是确保每个人都能获得安全饮水。
I "m sorry to interrupt your conversation, but I've got something urgent to tell you."
抱歉打断你们的谈话,但我有急事要告诉你。
I "m sorry to interrupt your conversation, but I" ve got something urgent to tell you.
抱歉打断你们的谈话,但我有急事要告诉你。
There has never been a more urgent need for results in the global fight against poverty.
对在全球反贫困斗争中取得成效的需要比以往任何时候都更为紧迫。
Mr. Goleman argues it is only effective in a crisis, when an urgent turnaround is needed.
戈尔曼说,这种风格只在出现危机、需要紧急扭转事态时有效。
We have again embarked on an urgent mission aimed at reaching ambitious, time-bound goals.
我们再次着手一项紧急任务,目的是要实现有时间限制的雄心勃勃的目标。
Second, the main focus of the strategy is on the urgent need to strengthen health systems.
第二,该战略的主要焦点是迫切需要加强卫生系统。
I also have a suit to be dry-cleaned. Can I fetch it the day after tomorrow? It is urgent.
我还有一件西服需要干洗。我能后天取吗?我急需用它。
We need urgent action to conserve these breeds that are resistant to many diseases and pests.
我们需要采取紧急行动来保存这些能抗多种病虫的畜种。
My life is shaped by the urgent need to wander and observe, and my camera is my passport.
对游历和观察的热望勾勒出了我的一生,而相机就是我的护照。
Therefore, urgent and effective measures should be implemented so as to prevent deforestation.
因此,我们必须采取紧急和有效的措施来制止这一砍伐森林的趋势。
Therefore, urgent and effective measures should be implemented so as to prevent deforestation.
因此,我们必须采取紧急和有效的措施来制止这一去森林化的趋势。
We often assume that a new request is about something urgent, important, and needed right away.
我们经常假设一个新的请求事关一些紧急、重要、需要马上处理的事情。
We often assume that a new request is about something urgent, important, and needed right away.
我们经常假设一个新的请求事关一些紧急、重要、需要马上处理的事情。
应用推荐