Or 4 oz of steak (Use sparingly, as steak has higher cholesterol than leaner proteins such as Turkey, chicken, or fish).
或者4盎司的牛排(吃的量不必多，因为牛排相对于一些少脂的蛋白质如火鸡肉，鸡肉或鱼而言，胆固醇含量高，)。
Pictures are still important, but use sparingly. Pictures and animations that distract the viewer from reading the text are counter-productive.
图片虽然也很重要，但需要节约使用。分散浏览者注意力的图片以及动画图像会产生相反的作用。
Solvent based cleaner for, use sparingly to avoid damage to top lager of finish on leather , it moves dirt sweat and oil, special for calf etc.
加强型溶剂性清洁剂，可轻易清洁溢胶、汗斑、油污等，适用于面皮、公牛皮、小牛皮等。
Web site Pictures are still important, but use sparingly. Pictures and animations that distract the viewer from reading the text are counter-productive.
网站图片虽然也很重要，但需要节约使用。分散浏览者注意力的图片以及动画图像会产生相反的作用。
Dermatologists say that one of the best beauty tips around is to use the gentlest cleanser you can find - and use it sparingly.
皮肤学家们说，最好的一个美容窍门就是使用尽可能柔和的洗面乳——还要尽可能少用。
Powders: Powders are often used in baby care. However, when inhaled regularly they can cause lung damage and cancer. Use very sparingly.
爽身粉：常常用来做婴儿护理。但是，常常吸入爽身粉会导致肺部损伤和癌症。少用点吧。
Logging successful events significantly increases the amount of records generated, so use this option sparingly.
如果记录成功的事件，那么生成的记录数将显著增加，所以应该少用这种选项。
In 2000, about 40 farmers across the state learned how to use nitrogen fertilizer more sparingly.
2000年，全国大约40名农民学习了怎样尽量少用氮肥。
One, realizing that crises happen every year highlights the need to use debt sparingly, have an emergency fund, keep your resume updated, hug your loved ones, all that stuff.
第一，意识到每天发生危机增强了谨慎使用债务的需要，储备紧急资金，随时更新简历，拥抱深爱的人，珍惜所有的一切。
In my view, this is the single Golden Rule in dealing with the rich: time is the one thing they can't buy more of. Use it sparingly.
在我看来，这是和富人打交道的唯一黄金法则：富人什么都能拿钱买，只有时间买不来。所以在占用他们时间的问题上要力求节省。
Use blocking calls sparingly and only for initialization, especially when writing network services where performance matters.
只在初始化时使用少量的阻塞调用，尤其是在编写注重性能的网络服务时。
The best ways to deal with these issues are to use reflection sparingly — only in the places where it really adds useful flexibility — and document its use within the target classes.
解决这些问题的最佳方案是保守地使用反射——仅在它可以真正增加灵活性的地方——记录其在目标类中的使用。
That is neither efficient nor fair: it penalises those who use water sparingly as much as those who waste it.
可这既没有效率也不公平：一样对待那些节约用水和浪费的人。
The militias are said to use the weapons sparingly, mainly in response to attacks on Shia targets.
民兵声称使用武器非常节省，主要针对袭击什叶目标的报复。
Use eggs sparingly as they also contribute to cholesterol and fat levels, which can contribute to problems.
食用鸡蛋要适量使用，因为过多的鸡蛋也会使固醇和脂的含量提高，导致其他的疾病。
Use your one-liner skills sparingly.
请省着点使用一行程序技能。
When working with gradients, it is important to keep a nice visual flow: use gradients sparingly or subtly.
使用渐变时，保证好的视觉流很重要：请保守而精致地使用渐变。
谨慎地使用副词。
Samba offers a variety of logging options; use them sparingly.
Samba提供各种日志记录选项；要谨慎使用它们。
Use the filter operator CONTAINS sparingly, because the CONTAINS operator does not use the index.
使用筛选操作器CONTAINS，因为CONTAINS操作器不会使用索引。
The FMV sequences, for the most part, reminded me why videogames use this technique sparingly, choosing instead to do motion capture and voice acting.
大多数场景下的FMV过场动画， 让我明白了为什么电视游戏很少使用这种技术，而更多地采用动作捕捉和配音。
This is a matter of personal style to some extent, but I tend to use PPTs very sparingly.
某种程度上这跟个人风格有关，但我自己倾向于少用PPT。
Reduce high-fat foods in your diet, choose lower or fat-reduced options, use cooking oil and spreads sparingly and remove excess fat from meat.
在你的日常饮食中减少高脂肪的食物，选择那些低脂肪或者除脂的，节省的使用烹饪油跟涂抹酱和去除肉中多余的肥肉。
Use exclamation points sparingly.
少用感叹号。
An online dictionary can be useful, but it easily becomes a crutch. Use it sparingly.
一本在线字典可以很有用，但也容易产生依赖性，要适度使用。
An online dictionary can be useful, but it easily becomes a crutch. Use it sparingly.
一本在线字典可以很有用，但也容易产生依赖性，要适度使用。
应用推荐