Do not use the equipment where tension lines are present. The distance from these must be at least of 5m.
不要在有高压线的地方使用此设备。与高压线的距离不能小于5米。
As an added bonus, the trainer at your local fitness center can teach you how to use the equipment properly to avoid injury.
同时，当地的健身中心教练会教你如何使用正确器材已避免受伤。
Have good knowledge of current simulator technology level, and provide basis of how to use the equipment to reduce uncertainty factors.
掌握了当前模拟器的技术测试水平，提供了如何使用测试来减少测量不确定度因素的依据。
I have a chance to use the equipment of triaxial test which import from England and to carry on research shear strength of asphalt mixture.
本文有机会借助英国进口的三轴剪切试验设备，对沥青混合料的抗剪性能采用三轴剪切试验进行深入研究。
When you visit the gym, make sure there are staff members available to answer your questions, demonstrate exercises or show you how to use the equipment.
当你参观这个健身房时，确保它的员工可以回答你的问题，做出示范动作，并向你展示如何使用这些设备。
Just seeing the look on their faces when they learn how to use the equipment and they can go upstairs again - it's so satisfying to be a part of that.
当他们学习使用装置，又可以上楼的时候，看到他们高兴的面容，感到能在其中做一些事情，我们非常满足。
When you visit the gym, make sure there are staff members available to answer your questions, demonstrate exercises, or show you how to use the equipment.
当你到了一个健身房，要确保那里可以找到职员以便回答你的问题、做示范练习或者向你展示如何使用那些设备。
It was one of those things where we would try to use the equipment we had and were afraid that you were going to end up hurting somebody, the patients themselves or the staff.
这是一件很严重的事情，这里我们将设法使用我们现有设备，恐怕到结束时还会有人收到伤害，病人自己或是消防员工。
This product is widely used in plants warehouses, material stocks to lift goods. It is prohibited to use the equipment in the combustible, explosive or corrosives environment.
本产品广泛用于工厂、仓库、料场等不同场合吊运货物，禁止在易燃、易爆腐蚀性介质环境中使用。
This product is widely used in plants, warehouses, material stocks to lift goods. It is prohibited to use the equipment in the combustible, explosive or corrosives environment.
本产品广泛用于工厂，仓库，料场等不同场合吊运货物，禁止在易燃、易爆腐蚀性介质环境中使用。
The practical examination shall demonstrate the individuals' competence to perform tests and use the equipment for the relevant test method as well as to record and analyse the resultant information.
实践考试的目的是为了检查应考者以下方面的能力：即，按照相关试验方法进行试验并使用设备的能力，记录和分析试验结果的能力。
Wilderness designation prohibits road building, the use of mechanized equipment and most other developments.
荒野之地禁止筑路、使用机械设备以及绝大多数其它的开发。
Many climbers, lulled into a false sense of security, use the new equipment to attempt climbing feats of which they are not capable.
许多登山者被一种虚假的安全感所迷惑，他们使用新装备尝试攀登他们不擅长的山峰。
Along with improving the equipment, Chris began a program to train employees to use equipment better and do simple maintenance themselves.
随着设备的改进，克里斯开始了一项计划，培训员工如何更好地使用设备,可以自行进行简单的维护。
"And if you need to predict human height in the near future to design a piece of equipment," Gordon says that by and large, "you could use today's data and feel fairly confident."
“如果你需要预测人类不久后的身高来设计一个设备的话，”戈登概括说，“你可以相当自信地使用当今的数据。”
The overhead in clustering requires that you use appropriately sized equipment.
集群中的开销要求您使用规格相当的设备。
Water droplets can cause choking if inhaled and can short-circuit equipment, so many astronauts use the music-festival favourite: moist wipes.
如果吸入水珠，则可能导致宇航员窒息和设备短路，因此许多宇航员用起了音乐节最流行的：湿巾。
There was somebody to oversee the use of equipment and help users, if they would not be able to do something themselves.
有人负责监管所有设备的使用，并且向用户（假如他们无法依靠自身的努力来完成某些事情的时候）提供帮助。
Technically, Geiger counters are just one type of radiation detector. But many people use the term to describe all radiation detection equipment.
从技术上讲，盖革计数器只是辐射探测器的一种，但是很多人用它来指代所有的辐射探测设备。
The new cooperatives could use property and own equipment, and they could sell at market prices; the main restriction was that they could not employ hired labor.
新的合作社可以使用财产，拥有设备，并可以以市价出售商品；主要的限制就是合作社不能雇佣劳力。
About a year ago, when Phil last had a hospital appointment, the men in green when they arrived said they were not licensed to use the hoist to get Phil off the bed and into their carrying equipment.
大约一年以前，就是菲尔上一次按预约去医院的时候，身穿绿色衣服的工作人员过来说，他们没有得到允许用升降机把菲尔从床上转到到他们的运送设备上。
From 1998 to 2005 the use of equipment such as defibrillators and drug-eluting stents expanded rapidly.
从1998年到2005年，诸如心脏除颤器，药物涂层支架这样的设备普及的越来越快。
Therefore, people need to be fully informed about preventive measures, including the use of protective equipment.
因此，人们必须充分了解预防措施，包括使用防护设备。
Various methods of containing oil spills have been developed, including controlled burns, domes over the oil spill, and the use of remotely operated vehicles to manipulate equipment on the sea floor.
有关人员尝试了多种方法遏制原油泄露，包括控制燃烧，在浮油上覆以穹顶，并且使用了远程操纵的载具来操作位于海床上的设备。
You should not use clustering to extend the life of outdated or undersized equipment that is experiencing performance problems.
您不应该通过集群延长淘汰的、性能不佳的设备的寿命。
You should not use clustering to extend the life of outdated or undersized equipment that is experiencing performance problems.
您不应该通过集群延长淘汰的、性能不佳的设备的寿命。
应用推荐