Use with care in cases of coronary heart disease, hypertension, arterial atherosclerosis.
有冠心病，高血压，动脉血管粥样硬化者慎用。
The API documentation provided with the MQTT client for cleanstart informs developers, rather ominously, in all capitalized bold letters to "USE WITH CARE".
用于cleanstart的随MQTT客户机一起提供的API文档全部采用大写粗体字母（有点威胁性）通知开发人员要“小心使用”。
Do not use in case of pixu (spleen deficient) without indigestion. Use with care in cases of over abundance of stomach acid, peptic ulcers or pregnancies (to avoid premature delivery).
脾虚无食积不化者忌用。胃酸过多及胃溃疡胃溃疡患者慎服。孕妇慎服，以避免早产。
Thus, instead of speaking mechanically, without really paying attention to others, we choose the words and the tone we use with care, realizing the needs and emotions that everyone lives.
因此，与以前机械的讲话方式，以及不注意他人的方式不同，我们用心理解他们的需要和情绪，去选择词语及语气去沟通。
Their findings disprove accepted notions about homeworkers: that they are unqualified for other jobs and that they use homework as a short-term strategy for dealing with child care.
他们的研究结果推翻了人们对居家工作者的普遍看法：即他们不具备从事其他工作的资格，以及他们将家庭作业作为处理儿童保育问题的短期策略。
To this end, WHO has developed, together with UNICEF, a range of infant and young child feeding counselling courses and job AIDS for use by health care workers and lay counsellors.
为此，世卫组织和联合国儿童基金会一起设计了一系列婴幼儿母乳喂养咨询课程和工作指导，供卫生保健工作者和咨询员使用。
"The thinking was that if you only connected children with care, they wouldn't have to use the emergency department," she said.
这种想法是，如果你能一直与孩子保持联系，他们就不必非得去急诊室。
Use extreme care when using this command, since it will delete all of your tables along with their data.
在使用这个命令时要特别小心，因为这会删除所有的表以及表中的数据。
Dynamic or unordered lists are not strictly prohibited; instead, care needs to be exercised with their use.
动态或无序的列表并不是严格被禁止的；而是要在使用它们的时候多加小心。
It might still look great on a young person, but, to keep it healthy, you should apply thorough care and use regular skin or beauty treatment with natural masks and moisturizers.
年轻时可能看上去很好，但是为了保持健康，你应该利用多加保护并且使用常规皮肤或美容护理，比如自然面膜和保湿面膜。
Its long partnership with Microsoft notwithstanding, Intel does not seem to care what operating system netbooks use, provided they contain the firm's chips.
尽管与微软有着长期合作关系，但如果上网本采用英特尔芯片，英特尔好像就不在乎上网本采用何种操作系统。
The key to this design attribute is reduced opacity use this one with care and it can really look great.
这个设计风格的关键是注意降低不透明度，这会使整个设计看起来效果很好。
Small employers burdened with health-care costs would be able to use a nationwide “purchasing pool” for insurance.
那样的话，负担医疗费用的小型雇用单位就能将全国的“购买集合资金”用于保险支出。
For example, a health care payer may use the mining interface to discover occurrences of particular diseases or symptoms in notes taken by nurses who interact with patients on the phone.
例如，医疗支付者可能使用挖掘接口来发现护士通过与病人通话记下的特定疾病或症状。
Note: Use the -crash option with care, and only when directed to do so by a DB2 technical support representative.
注意：要小心使用- crash选项，只有在DB 2技术支持代表的指导下才能用。
Additional laundering of the input is beyond the scope of this tip, so use your calculator with care.
对输入进行的额外处理超出了本技巧的范围，所以请小心使用这个计算器。
"The main thing parents can do is use fewer body care products on their children or look for those products with fewer ingredients, " she says.
“父母们能够做的最主要的努力是尽量少对自己的孩子使用身体护理产品，或者是使用那些组分更加单一的产品”她说。
Because nitric acid is a corrosive chemical, extreme care must be used with handling, storage, and use.
由于硝酸是腐蚀性的化学试剂，在装卸、存储和使用时必须小心谨慎。
One of the most baffling problems is the failure of some laboratory measurements to correlate with performance in consumer use and care of textiles.
最令人困惑的难题之一是一些实验室的测试结果与消费者的实际使用的性能不一致。
Some tricks with namespaces may give you other options (see Resources for a tip on using namespaces for versioning), but you should use even these with care.
关于名称空间的一些诀窍也许能够提供其他的选择(使用名称空间区分版本的有关技巧，请参阅参考资料)，但使用这些技巧也必须小心谨慎。
The 10 basic Units contain drugs, medical supplies, and some simple equipment for use by basic health care workers with limited training.
这10个基本单位含有药物，医疗用品，以及一些简单设备，为受过有限训练的基本医疗卫生工作者使用。
When you add dimensions to an array, the total storage needed by the array increases considerably, so use multidimensional arrays with care.
增加一个数组的维数时，该数组所需的总存储空间会急剧增大，因此应慎用多维数组。
Clients should use data attributes with care — clients may mess up invariants maintained by the methods by stamping on their data attributes.
客户应该小心使用数据属性——客户可能会因为随意修改数据属性而破坏了本来由方法维护的数据一致性。
On the other cases you can find different care marks such as "Handle with care", " Don't drop", "Keep flat", "Use no hooks" and "This side up".
在其它箱子上你可以发现不同的警告标志，例如“小心轻放”、“勿摔”、“必须平放”、“勿用手钩”、“此边向上”。
If you want to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as a consultant, to care for the brothers, with hope for the guardian.
如果你要获得成功，就应当以恒心为良友，以经验为顾问，以小心为兄弟，以希望为守护者。
Each director must perform his or her duties with such care as an ordinary prudent person in a like position would use under similar circumstance.
各董事应按照担任类似职务的正常人在类似情况下谨慎行事的方式谨慎地履行义务。
Lighting was also treated with the utmost care and the ceiling lights chosen suit the hall's use both as a space for the performing arts and banqueting.
照明也经过仔细考虑，天花板灯的选择也适合大厅作为表演空间和宴会厅的使用。
Use soft mop or dual-use wet and dry vacuum cleaner to clean the epoxy floor. Clean it with clean water or cleaning detergent. Take care with wet slippery.
清洁地面时请用软质拖把或干湿两用吸尘器，可用清水或清洁剂清洗，但请注意地面湿滑；
Use soft mop or dual-use wet and dry vacuum cleaner to clean the epoxy floor. Clean it with clean water or cleaning detergent. Take care with wet slippery.
清洁地面时请用软质拖把或干湿两用吸尘器，可用清水或清洁剂清洗，但请注意地面湿滑；
应用推荐