Hotaru is a man who used to be alone and wanted to be stronger than his brother by himself.
萤就是一个利用孤独去独自变强的人，他一直都渴望能比哥哥强。
I could not compete with other girls on the way of making boyfriends, as I have been used to be alone.
别的女孩子那种交男朋友的办法，我也没法跟她们赛，我是孤独成性的人。
This alone is not sufficient to ensure that any given transformation is going to be used correctly.
仅仅这样不足以确保能够正确地使用任意给出的转换。
Dining alone may well be one the most awkward times of solo travel but like anything the more you do it the more you get used to it.
独自进食也许是单独旅行者最尴尬的时刻之一，但是就像其他事情一样，你做的越多，你就越适应。
Now I would approach the problem by trying to understand more about the content: how can the content inherently be used to divide the space, rather than trying to rely on presentation alone.
现在，对于这种问题，我会试着更深入地理解内容：借助内容的固有性质来分隔空间，而非只依赖视觉展示的方法。
If color is used to represent a specific meaning, visually impaired users or users with a system in high contrast mode will be unable identify the message conveyed by the colors alone.
如果用颜色来表示特定的含义，视力受损的用户或使用高对比模式系统的用户就无法了解只通过颜色传达的信息。
Bark beetles in lodgepole pine used to be more selective, leaving the younger and healthier trees alone.
海滩松上的树皮甲虫会有选择性地寄居在松树上，避开年轻健康的松树。
In addition, the technology will be able to be used for more than downloading just apps alone, if you're so inclined.
另外，这一技术也不仅仅只是拿来下载应用。
Rather than trying to reinvent the wheel, it complements and can be used in conjunction with these other frameworks, and can even be used with applications based on servlets and JSP pages alone.
该框架并没有另起炉灶，它与其他框架是互补的，并且可以与它们一起使用，甚至可以用于基于servlet和JSP页面的应用程序。
An interpreted language, Perl can be used in stand-alone applications or with Apache to build Web applications.
Perl是一种解释语言，可以在单独的应用程序中使用，也可以与Apache一起来构建Web应用程序。
And because retailers rejects 360, 000 tons of "substandard" fruit annually in America alone they could be used as an economical way to make fuel.
每年仅美国的零售商遗弃的“不合格”水果就达36万吨，而这些水果可通过一种十分经济的方法来制造酒精。
Researchers including Hutter agree that the technique should not be used to treat HIV alone.
包括Hutter在内的研究人员同意这种技术不能作为针对HIV的单一手段。
It does not have sufficient permissions to read out of the queue itself, and so must be handed the message to deliver. It can even be used alone as follows.
它没有足够的权限来读取队列本身之外的任何东西，因此必须亲手发送邮件。
Centenarians used to be rarer than hens' teeth; now America alone has 100,000 of them.
过去，百岁老人就像母鸡的牙齿一样罕见，如今美国已经拥有十万名百岁老人。
Centenarians used to be rarer than hens' teeth; now America alone has 100, 000 of them.
过去，百岁老人就像母鸡的牙齿一样罕见，如今美国已经拥有十万名百岁老人。
In a world where the ability to handle data is rapidly outpacing agreement about how that ability should be used, this alone is surely reason to study it.
在一个数据处理能力的提高速度大大超过人们可以就如何使用这种能力达成共识的世界里，这本身就是一个值得研究的原因。
Agents that work by new mechanisms to be used either alone or in combinations.
这些药物通过新的机制起效，可以单独使用，也可以与其他药物合并用药。
The extensive tissue penetration of ciprofloxacin combined with its enhanced antibacterial activity, enables it to be used alone or in combination with other antibiotics.
环丙沙星广泛的组织渗透作用与其增强的抗菌作用相结合，使得它能够被单独应用或是与其他抗生素一起使用。
Radiation therapy alone may be used to treat isolated, symptomatic bone lesions or local skin recurrences not amenable to surgical resection.
对单个、有症状骨损或经不起外科手术的局部皮肤复发单独放疗即可。
Hypnosis could be used alone for pain relief or as an add-on to facilitate and enhance other analgesics.
催眠可单独运用于止痛或者是促进其他止痛剂的疗效。
So, gyros alone can't be used to keep in an aircraft in a particular orientation.
因此，单独使用陀螺仪也无法保持飞机的特定航向。
Part one in This paper relates to a novel process for producing an excellent impact resistant graft copolymer which can be used in itself alone or in the form of a mixture with a thermoplastic resin.
本论文第一部分是关于制备优异抗冲接枝共聚物的新工艺和方法，其抗冲接枝共聚物可以单独用做改性剂使用或者和热塑性树脂形成混合物使用。
Another mixed by the actual situation, should not be used alone tonic, and to the right combination of conditions specific dialectical use.
另外虚实夹杂者，亦不可单独使用补药，而要结合具体的病情正确辩证选用。
It is considered that the seismic mapping means shall not be used alone due to its disadvantages of strong disturbance signals and non-quantitative interpretation.
认为地震映像因干扰信号强、不能定量解释等缺点，建议不单独使用；
CEA is insufficiently sensitive to be used alone, even with a low threshold.
即使阀值浓度设的很低，CEA值仍不够敏感，无法单独使用。
Tonsillectomy alone or myringotomy alone should not be used to treat OME.
治疗ome不该进行单纯的扁桃体切除术或单纯的鼓膜切开术。
Doo tends to be left alone, which is why beacons disguised as tiger excrement were used to mark targets in Vietnam, Boghardt says.
博加特说，由于粪便随处可见，因此在越战的时候，用来标记目标的指向标经常被伪装成老虎排泄物的模样。
Doo tends to be left alone, which is why beacons disguised as tiger excrement were used to mark targets in Vietnam, Boghardt says.
博加特说，由于粪便随处可见，因此在越战的时候，用来标记目标的指向标经常被伪装成老虎排泄物的模样。
应用推荐