New support for validating XML data based on user-supplied schemas.
添加了基于用户提供的模式验证XML数据的支持。
Periodically, MOM will evaluate the user-supplied policy using the collected data.
MOM将定期使用收集的数据评估用户提供的策略。
Escape user-supplied input using the character escaping scheme set up by your database.
使用数据库设置的字符转义方案转义用户提供的输入。
Transform the filter template file to a specific instance of filter file based on user-supplied parameters.
基于用户提供的参数，把过滤器模板文件转化成过滤器文件的一个指定实例。
The activation framework automates script invocation while defining a mechanism for user-supplied, deploy-time input.
激活框架会自动地调用脚本，定义让用户在部署时提供输入的机制。
Easy: use the identical method of encryption on any incoming user-supplied password and compare the result to your stored password.
一个比较容易的方法是：对用户提供的任何传入密码都使用相同的加密方法，并将结果与您存储的密码比较。
Rather than generating code from a DTD or Schema, JiBX works with a binding definition that associates user-supplied classes with XML structure.
JiBX 不是根据DTD或Schema生成代码，而是使用绑定定义，该定义将用户提供的类与XML 结构相关联。
Finally, it summarized DB2's ability to validate XML data against user-supplied XML schemas and provided examples to show you how to get started.
最后，总结了DB 2针对用户提供的XML模式对XML数据进行验证的能力，并提供了示例来展示如何开始入手。
Authentication is the process of validating user-supplied credentials using a security mechanism, as discussed in Part 1 of the DB2 security series.
身份验证是使用安全机制对用户提供的凭证进行确认的过程，这已在DB 2安全系列文章的第1部分中进行了讨论。
Use TradeCluster as a prefix for the cluster name and WebSphere CloudBurst creates and tunes the cluster without the need for user-supplied scripting.
以TradeCluster作为集群名的前缀，然后WebSphereCloudBurst在无需用户提供脚本的情况下创建并调优集群。
For example, suppose the bound on the number of instantiations were 42 and the nest method mentioned earlier was being called with a user-supplied argument.
例如，假设实例化数的界限为42，并且使用用户提供的参数调用先前提到的nest方法。
The method then sets the parameter named "location" (marked by :location in the namedQuery) on the query, using the user-supplied value passed into this method.
然后方法设置名为“location”的参数（由 namedQuery中的 :location 标示），它使用传递给方法的用户提供的值。
Initially these aspects will be limited to class and package names, but it's planned to add support for user-supplied implementation classes in the longer term.
起初，在这些方面中，只支持类名和包名，但从更长远来看，计划将添加对用户所提供的实现类的支持。
Support for validating XML data based on user-supplied schemas, which allows application developers and database administrators to enforce data integrity constraints for XML data stored in DB2.
支持基于用户提供的模式验证XML数据，这使得应用程序开发人员和数据库管理员可以对DB2中存储的 XML 数据实施数据完整性约束。
The previous technique will generate a unique identifier for any user-supplied character string; however, it is somewhat cumbersome to issue this list of commands every time an EWU value is needed.
前面的技术可以为任何用户提供的字符串生成惟一的标识符；但是，在每次需要ewu值时都执行这一系列命令比较麻烦。
Listing 1 does not validate user-supplied data when copying it to the buffer member of the previously allocated struct mystruct using the strcpy function, resulting in a heap-based buffer overflow.
在使用strcpy函数将用户提供的数据复制到先前分配的struct mystruct的buffer成员中时，清单1不验证用户提供的数据，造成堆中缓冲区溢出。
Perform discovery on the User-Supplied Identifier
在用户提供的标识符上执行发现
As the name suggests, a User-Supplied identifier is the identifier supplied by the user to the RP.
顾名思义，用户提供的标识符是由用户提供给RP的标识符。
After the RP has successfully performed discovery on the User-Supplied Identifier, it's time to authenticate the user.
RP在用户提供的标识符上成功执行发现后，该到验证用户身份的时候了。
The process of discovery is used by the RP to determine how to make requests of the OP, and the key is the User-Supplied Identifier.
RP使用发现过程来确定如何向OP发出请求，而关键便是用户提供的标识符。
The RP takes the User-Supplied Identifier and converts it to a form that can be used to determine two things: who the OpenID Provider (OP) is and how to contact the OP.
RP采用用户提供的标识符，并将其转化为一种格式，可用于确定两个内容：OpenID提供者(OP)是谁，如何联系OP。
The User-Supplied identifier must be normalized into a Claimed identifier, which is just a fancy way to say that the identifier supplied by the user is transformed into a standard form.
用户提供的标识符必须被规范化为声明的标识符，这只是将用户提供的标识符转化为标准形式的一种别出心裁的说法。
The Description column displays user supplied information about each field.
Description列显示了用户提供的关于每一个区域的信息。
It then synchronously applies one or more user supplied XPath expressions to these acquired values.
然后向这些查询到的值应用一个或多个用户提供的XPath表达式。
Before returning the output from the XSLT transform, the method first has to save the parameters supplied by the user.
在从XSLT转换返回输出之前，该方法首先必须保存用户提供的参数。
We do not have an email validation system to verify that the email supplied by a user is in fact a valid email address.
我们并不使用电子邮件检验系统来检验用户提供的地址是否是有效的电子邮件地址。
This submit() method receives the name and date value supplied by the user and sets it in a newly created customer object.
这个submit()方法接收用户提供的姓名和日期值，并在一个新创建的Customer 对象中设置这些值。
A range search will look for a value in a specified field between an upper and lower boundary, and a fuzzy search will look for words similar to the term supplied by the user.
范围搜索在一个指定上下界的范围内查找指定字段的值，而模糊搜索查找与用户提供的术语相似的单词。
Within a typical web application, it is the user supplied data from forms that is tainted, regardless of the method used to collect the information.
在典型的Web应用程序中，无论用来收集信息的方法是什么，用户从表单提供的数据都会受污染。
Within a typical web application, it is the user supplied data from forms that is tainted, regardless of the method used to collect the information.
在典型的Web应用程序中，无论用来收集信息的方法是什么，用户从表单提供的数据都会受污染。
应用推荐