No wonder so many of us suffer from emotional fatigue, a kind of utter exhaustion of the spirit.
难怪我们许多人都有过情感疲劳的经历,也就是那种精神彻底衰竭的感觉。
Webb's study illuminates the political alignments that expedition in more than a century, but it proved to be an utter failure.
韦伯的研究阐明了一个多世纪以来的政治路线,但它被证明是一个彻底的失败。
When she opened the door she was greeted by a scene of utter confusion.
她开开门,一片混乱不堪的景象呈现在她的眼前。
He smacked his lips but did not utter a word.
他吧嗒两下嘴,一声也不言语。
Yet curiously, she doesn't utter a peep during practice.
然而奇怪的是,她在训练过程中不发出喊叫声。
Tiger could barely walk - and he had yet to utter a single word - but he quickly began teeing off on the Astroturf next to his father.
老虎勉强会走,还不会说一个简单的词,但是他已经在人工草皮上站在父亲旁边,开始发高尔夫球了。
We never utter a word to each other, but we glance into one another's eyes and smile.
我们从来没有与对方说过一句话,但我们瞥了瞥彼此的眼神,然后微笑起来。
But according to Mr Olsson - Armstrong may have subconsciously drawn from his poetic instincts to utter a phrase that, far from being incorrect - was perfect for the moment.
但据奥尔森先生说,阿姆斯特朗可能是无意识地突来灵感,诗意生发而脱口道出了这一绝句,瑕不掩瑜——那一时刻才是完美的。
It goes like this: I utter a simple "thank you" to a grocery store cashier, prompting an immediate "Where are you from?"
像这样:我对杂货店的收银员说了一句简单的“谢谢”,她马上问“你从哪里来?”
Arab leaders did not utter a word of condemnation.
阿拉伯领导人并不置一语谴责。
The poor bird was lamenting its lost liberty, and beating its wings against the wires; and the little daisy could not speak or utter a consoling word, much as it would have liked to do so.
可怜的鸟儿正为他失去的自由而悲伤,朝着金属线拍打着翅膀;小雏菊却没办法说话来安慰他,她本想说好多好多的话的。
The whole barricade hastened up, then all ranged themselves in a circle at a distance, feeling that it was impossible to utter a word in the presence of the thing which they were about to behold.
整个街垒里的人全跑来了,他们远远地站成一个圈子,心里都感到自己对那即将见到的事无法进一言。
She hadn't had the time to utter a spell.
他的母亲当初没有时间念咒语。
A young child can utter a sentence they have never heard before once they have learnt the words and how they fit together.
一旦掌握了单词和语法,小孩子就能造出他们从未听过的句子。
Said to his mother, "the eleven hundred shekels of silver that were taken from you and about which I heard you utter a curse — I have that silver with me; I took it."
他对母亲说:“你那一千一百舍客勒银子被人拿去,你因此咒诅,并且告诉了我。”看哪。
Most of the senior types I know in Banks can't utter a sentence without throwing in a couple of "reaching outs" or "pieces" and so will surely embrace your salesman as one of their own kind.
我认识的大多数银行高管不加几个“reachingouts”或“pieces”就说不出一句话,因此肯定会把你的销售当成自己人的。
The Pope's own newspaper, L 'osservatore Romano, has yet to utter a word of censure.
教皇自己的报纸losservatoreRomano还没有过任何的责难。
Most people claimed that saying thank you was something drilled into them by their parents, but four in ten will utter a thank you purely out of habit.
大多数人称,说thankyou是父母教化的结果,十分之四的人说thank you完全是出于习惯。
When she heard the exciting news, she choked up and couldn't utter a word.
当听说那个激动的消息时,她感到喉咙里哽住了,一句话也说不出来。
Heave or utter a sigh; breathe deeply and heavily.
发出一声叹息声;深深地沉重地呼吸。
From time to the system would utter a piercing noise indicating its inability to run properly.
系统不时发出刺耳的噪音,表明它无法正常运转。
He kept moving his lips but could not utter a word.
他的嘴唇翕动着,可已经说不出话来。
"I am always stuck at that moment and then after a minute or two utter a few words" Because you're so good.
我总是停留在那一刻,然后一两分钟后说了几个字“因为你太好了。”
他一句话也说不出。
To utter a plaintive, high-pitched, protracted sound, as in pain, fear, supplication, or complaint.
发出悲哀的,尖厉而拖长的声音,如在疼痛、恐惧、哀求或抱怨中。
To utter a plaintive, high-pitched, protracted sound, as in pain, fear, supplication, or complaint.
发出悲哀的,尖厉而拖长的声音,如在疼痛、恐惧、哀求或抱怨中。
应用推荐