Not all little black dresses should come in silky or velvety materials. You can save the cotton pieces for a hot day or a humid night.
不是所有的黑色小礼服都要是丝绸或天鹅绒质地的。你可以把棉布的裙子留给炎热的一天或者潮湿的夜晚。
It is the pressure which releases the coffee oils; these emulsify and give the coffee its rich, velvety texture.
是压力将咖啡油脂释放出来；这些油脂充分乳化融合给咖啡带来浓郁、醇厚的口感。
The moon's round orb would shine high in the sky, casting its velvety light on everything.
圆盘似的月亮会高悬在夜空中，将柔和的月光洒向世间万物。
The red velvety rugs and pillows have been changed to blue and gold—our high school's colors.
红色的天鹅绒地毯和垫子已经换成蓝色和金色——我们高中学校的颜色。
The velvet swimming crab has bright red eyes, with a coat of fine hair on its shell giving it a velvety texture.
泳绒梭子蟹的眼睛是鲜红色的，甲壳上覆盖着细绒毛，使它具有柔软光滑的质地。
The wine is elegant with persistent velvety tannins.
酒味典雅，含有柔和的丹宁酸。
The wooden finish gives it a warmth and velvety softness.
木头的材质赋予这里一种如天鹅绒般柔软和温暖的感觉。
Small berry size, intense varietal flavors, rich and velvety tannins.
小颗粒浆果，品种味道强烈，丰富而天鹅绒般柔和的单宁酸。
Leading to the optimum balance between ripe fruit and velvety smooth tannins.
其酒体平衡，成熟水果的风味明显，还有天鹅绒般柔滑的单宁。
Rich and full of generous berry flavors accompanied by velvety smooth tannins.
酒体带有丰富的莓果味并带有天鹅绒般平滑的丹宁。
For example, a wine that feels smooth might be described as "velvety" or "silky."
比方说，感觉平滑的红酒就说成是“天鹅绒般的”或“丝绸般的”。
My skin felt velvety and hydrated - the appearance of my fine lines were diminished.
我的皮肤摸起来光滑得跟天鹅绒一样，而且很滋润——我的细纹有明显的淡化。
Flavors: a velvety well balanced acidity with chocolate notes and abundant sweet rounded tannins.
口感：酸度平衡，单宁圆融，口感柔滑。
Deep, dense and rich showing tones of chocolate and prunes, this is full bodied with soft, velvety tannins.
此酒颜色深厚，蕴涵着巧克力和果脯的气息，单宁柔顺耐人寻味。
Rich in complex with a floral aroma of spices and mulberry, dry and balanced flavor, velvety soft and smooth.
浓郁复杂的花香中伴随着香料和桑葚的香气，口感干爽平衡，如天鹅绒般柔软顺滑。
Full bodied, elegant, smooth, velvety and intense on the palate, with balanced tannins and aromatic intensity.
酒体浓厚、典雅、柔滑，口感浓郁，与均衡的丹宁和浓郁的香气美妙结合。
Chocolate and cigar box notes pave the way for a velvety finish with sweet oak, cassis, and well-balanced tannins.
口感蕴含巧克力和雪茄盒的味道，香甜橡木及黑醋栗的回味十分柔和，单宁和谐。
Why we love it: RMB 4 usually gets you a Styrofoam container of eight of these velvety and delicate Shanghai classics.
为啥受欢迎 ：这一种上海的经典小吃一般4块钱就能买到用泡沫盒装的8个，滑嫩可口。
"i thought i hated you all the time, " she said, and the velvety huskiness of her voice never sounded so sweet to him .
“我原以为自己一向讨厌你呢，”她说，她那嗄得带着磁性的声音，在他听来，从来没有这么甜蜜过。
The palate is luscious with a velvety mouth feel and the high level of acidity ensures a clean, fresh finish that lingers.
口味甘美，有着天鹅绒般的质感，高品质的果酸成就了其清新爽利的回味。
It was my favorite part because I knew that something better was coming like velvety chocolate cake or deep-dish apple pie.
这是我最喜欢的时刻，因为我知道更好吃的菜肴来了，比如像天鹅绒般嫩滑的巧克力蛋糕，或是用深盘烘制的苹果派。
Then I wanted a couple of deep red/crimsons and chose 'Littleton Red' and 'Payton Blaze Red', both rich, velvety and gorgeous.
接着我想找些深红色的品种，选了“利特尔顿红”和“佩顿火红”，两款都是浓重、柔软和华丽的品种。
In addition to his exquisite, velvety baritone, he has swept many completely off their feet with his elegant stage presence.
再加上精致柔和的男中音，他优美的舞台表现迷倒了众多观众。
And Jennifer Warnes' velvety smooth "doo dum dum" backing chorus is a charming highlight of the super closer "Tower of Song." rm.
詹妮弗·华纳斯醇和圆润的背景合音“doodum dum”是超级结尾曲“歌之塔”的一个迷人的亮点。
Not all little black dresses should come in silky, velvety materials. You can save the cotton pieces for a hot day or a humid night.
不是所有的黑色小礼服都要是丝绸或者天鹅绒质地的，棉布的裙子更适合闷热或者潮湿的夜晚。
Taste: Its tannins have a fruity, meaty structure that evolves into velvety touches of smoke and spices acquired during ageing.
口感：富有果味和肉味的单宁结构，瓶储后逐渐散发出顺滑的烟熏和辛辣味。
Deep ruby red, with lovely aromas of red berries and hints of herbs. A soft wine with forward fruit, and smooth, velvety tannins.
深郁的宝石红色，迷人的红浆果类香气附着香草气息，酒体柔和且有鲜果般的平滑及轻柔的单宁。
Tarsiers are tiny primates so small that they can sit in the palm of your hand. They have enormous eyes, soft velvety fur and long fingers.
眼镜猴是迷你的灵长类，牠们小到可以坐在你的手掌上。牠们有著巨大的眼睛、柔软的皮毛和细长的手指。
There's a velvety lounge bar and small dining room serving light snacks, but venturing out to eat is a joy in this neighbourhood near the Rialto bridge.
天鹅绒般柔软的客厅吧台和小饭厅随时提供零食，但是，当你居住在里亚尔托桥旁时，出外探寻美食也是另外一种乐趣。
There's a velvety lounge bar and small dining room serving light snacks, but venturing out to eat is a joy in this neighbourhood near the Rialto bridge.
天鹅绒般柔软的客厅吧台和小饭厅随时提供零食，但是，当你居住在里亚尔托桥旁时，出外探寻美食也是另外一种乐趣。
应用推荐