Facing the lake was a little inn with its pillared veranda.
湖的对面是一个有柱廊的小旅店。
You could sit there, on that veranda, and meditatively watch it endlessly.
你可以坐在那儿，在阳台上一直冥想地看着它。
When the door closes she tells me that she's homeless and last night she slept on a veranda.
关上门时她告诉我，她无家可归，昨晚还睡在走廊上。
Your tree house is not completely rustic — it comes complete with a veranda, hammock and toilet.
你的树屋并不是完全田园风格的——它配备有阳台、吊床和卫生间。
Away she skimmed over the lawn, up the path, up the steps, across the veranda, and into the porch.
她转身蹦着跳着地跑了，越过草地，跑上小径，跨上台阶，穿过凉台，进了门廊。
She sat in the shade on the veranda.
她坐在阳台上的遮荫处。
Their guests sipped drinks on the veranda.
他们的客人在游廊里浅酌着美酒。
They balanced the glasses on the rail of the veranda.
他们把酒杯小心地放在阳台的栏杆上。
Zoe Bannister hunched over her veranda desk, correcting exercise books.
佐伊·班尼斯特弓着身子，趴在她阳台的写字台上，批改着作业。
In his overcoat Frank sat on the veranda and looked at the falling rain.
法兰克穿著外套坐在阳台上看下著的雨。
Close by a door at the extreme left of the veranda sat a man of about thirty.
在游廊的最左边，靠近一道门，却坐有一位将近三十岁的男子。
As I sat upon my veranda, with this letter in my hand, tears came into my eyes.
我坐在走廊上，手上拿著这封信，眼泪充满了我的眼眶。
Standing on veranda with a cigarette ignited, I looked at those strewn buildings.
站在阳台上点燃一支香烟，我望着楼下错落的建筑。
The day we arrived they were there on the veranda, the mother racoon with her four babies.
我们到的那天它们正在阳台上，浣熊妈妈和她的四个幼崽。
This opened onto a veranda with steps leading to a small garden surrounded by a high wall.
这房间另一面门外有门廊，几级台阶通向高墙围合的一个小花园。
When you sat on that veranda overlooking the valley, there were the long shadows of the morning.
当你坐在阳台上俯视山谷时，会发现清晨时有长长的影子。
Every single hour of the day and night is magnificent from the romantic veranda of my little villa!
在我这屋子阳台上看到的白天黑夜的每时每刻都是那么令人赞叹！
On the veranda at one house, the linguists heard a young woman named Kachim telling her life story in Koro.
在一间屋子的走廊上，语言学家听到一名名为Kachim的年轻妇女正在用Koro语讲述着自己的生活经历。
"Why on earth do you keep your horse on the veranda?" asks Tommy. All the horses he knows live in stables.
“究竟是为什么你要把马栓在走廊里呢？”托米问。就托米所知道的，所有的马应该是住在马厩里的。
I walked back along the border of the lawn, traversed the gravel softly, and tiptoed up the veranda steps.
我沿着草坪的边缘走了回去，轻轻跨过石子车道，然后踮起脚尖走上游廊的台阶。
A snapshot on his mobile phone shows the veranda thronged with potential applicants for an ambulance-driver post.
在他手机里的一张照片显示，一群可能的求职者聚集在走廊里，来应聘一个救护车司机的职位。
"Coming!" Away she skimmed over the lawn, up the path, up the steps, across the veranda, and into the porch.
“来啦！”她转身蹦跳著跑了，越过草地，跨上台阶，穿过凉台，进了门廊。
Coming! "Away she skimmed over the lawn, up the path, up the steps, across the veranda, and into the porch."
“来啦！”她转身蹦着跳着地跑了，越过草地，跑上小径，跨上台阶，穿过凉台，进了门廊。
"Coming!" away shi skimmed over the lawn, up the path, up the steps, across the veranda, and into the porch.
“来啦！”她转身蹦跳着跑了，越过草地，跑上小径，跨上台阶，穿过凉台，进了门廊。
"Coming!" Away she skimmed over the lawn, up the path, up the steps, across the veranda, and into the porch.
她转身蹦着跳着地跑了，越过草地，跑上小径，跨上台阶，穿过凉台，进了门廊。
We were standing by sliding glass doors that led to a veranda, over which a large flame tree spread its branches.
我们站在通往阳台的玻璃滑门旁边，阳台旁一棵巨大的凤凰树伸展着它的枝蔓。
Palace4at Erlitou was a large building complex consisting of a main hall, an eastern side hall and a short veranda.
二里头4号宫殿是由主殿和东庑、短廊等构成的宏大建筑单元。
And the point was, all the rooms of the house sort of opened on to a veranda, on to a courtyard, if you see what I mean.
在这个时候，房子里面所有房间的门都通向阳台，通向院子，如果你明白我的意思的话。
To protect the veranda area from the setting sun, white ceramic elements were set to protect and create a shadow pattern.
为了防止阳台区域的西晒，我们设置了白色瓷砖作为保护面，也投下阴影图案。
To protect the veranda area from the setting sun, white ceramic elements were set to protect and create a shadow pattern.
为了防止阳台区域的西晒，我们设置了白色瓷砖作为保护面，也投下阴影图案。
应用推荐