The essay reads very smoothly.
这篇文章读起来很流畅。
Combine the four points very smoothly.
把四点平滑地连接起来。
Smoothly into the 16 for me very smoothly.
顺利进16强，对我来说很顺利。
The Quartet played beautifully, and helped the day to go very smoothly.
四重奏演奏得很美，这天过得非常遐逸。
He worked very smoothly, can be said to get promoted, has been to the Chief Engineer.
他工作得很顺利，可以说平步青云，一直做到总工程师。
Sometimes things run very smoothly, and sometimes people have to wait in line for hours.
有时候很顺利，有时候要排队等几个小时。
After that, steps 3 through 6 seemed to happen very smoothly, and no further issues were encountered.
在此之后，步骤3到6都进行得非常顺利，没有遇到其他问题。
Half his destiny would then be determined, but the other half might not be so very smoothly wooed.
到那时，他的命运就决定了一半——另外一半却不一定能顺利解决。
If so, is this a positive thing, or are these people who don't really fit in very smoothly in any environment?
如此这般，是不是一件好事呢？抑或这些人确实无法顺利融入到任何环境里去呢？
The whole process worked very smoothly as an organization for many years until they were moved into purpose-built accommodation.
整个过程中担任过多年的组织非常顺利，直到他们进入特制的住宿感动。
In the morning we did a race run with 74 laps, which went very smoothly, and in the afternoon we tried some qualy runs to get used to (it).
早上我们做了74圈的大奖赛测试，十分顺利，下午我们像以前一样作了排位赛测试。
Romantically, Venus in Scorpio will be in your partnership sector all month, so if you are attached, your relationship should go very smoothly.
爱情方面，金星在天蝎座会在你的伙伴关系整个月，所以如果你执着，你的关系应该走得很顺利。
To create this shadow i recommend you to create a new layer, place it under the big shape, and then with Brush tool start drawing very smoothly until you are happy with the result.
为了创建阴影，你可以新建一个图层，摆放它到大的形状的下方，然后用画笔工具画一个光滑的阴影直到你满意为止。
Aside from the weather, the opening ceremony went very smoothly, there were beautiful fireworks, the decorated boats in the river were stunning, and the songs were all very unique.
除了天气以外，开幕式的其它方面都一切顺利、焰火美丽、河里的花船漂亮、唱的歌曲也很有特色。
The segment of filming involving fans went very smoothly and ended at around 2320. Before leaving, Leehom took group photos with fans and thanked them once again for their support in this MV.
歌迷参与的拍摄部分非常顺利，大约23点20分结束，力宏和歌迷们合影，再次感谢他们支持他的MV。
Forthwith, very smoothly and easily, they lift Phil into the carrying chair and take her on the perilous journey downstairs with her feet sticking well out in front because her knees won't bend.
于是很快，很容易就顺利地将菲尔抬进移动椅，并且因为她的膝盖不能弯曲所以使她的脚向前伸出着，然后带她下楼，开始危险的旅程。
The class went very smoothly and the students seemed interested and serious about the work that they were engaged in until when my friend turned to an Italian student and said, "Give me the keys."
课进行得井然有序，学生们对自己所做的似乎很感兴趣，也很认真。后来轮到一名来自意大利的学生，我的朋友说：“给我钥匙。”
Since people are very well-trained in having conversations, they are often able to take turns within milliseconds, resulting in a conversational flow of smoothly meshed behaviors.
由于人们在交谈方面受过非常好的训练，他们通常能够在几毫秒内轮流进行交谈，从而形成流畅的对话。
This felt very alien at first, but I’m growing to like this new approach better. My days are no longer so quantized — one day flows smoothly into the next.
这种感觉很陌生，但我更喜欢这种感觉，我的时间变得不是那么量化，一天接着一天慢慢的流淌。
I don't know that I've ever been to one as large as this which has run as smoothly as this has and the quality of the sessions has been wonderful so thank you, thank you very much.
我认为我从未参加过如此，盛大且顺利的会议，会议质量也很高，谢谢。
As our telephone negotiation this morning was very brief and proceeded so smoothly, I thought it might be advisable to summarize the agreement.
今天上午我们的电话协商简短而融洽，我想简单总结一下协议。
As our telephone negotiation this morning was very brief and proceeded so smoothly, I thought it might be advisable to summarize the agreement.
今天上午我们的电话协商简短而融洽，我想简单总结一下协议。
应用推荐