他不怀好意地打量我。
Viciously, warren trent stubbed out his cigar.
沃伦·特伦特恶狠狠地捻熄了雪茄。
His serious and tabloid newspapers have viciously assailed the monarchy.
他的不论是严肃还是庸俗的报纸都恶意地攻击君主制度。
My head spun for days as they viciously collided and competed for attention.
这些纷繁的思绪每天都萦绕在我脑海里，彼此碰撞不休，争相夺取我的关注。
Babbitt drove, sliding viciously past trucks, ignoring the truckmen's curses.
巴比特开着汽车，犯险地超过卡车，也不理会卡车司机的臭骂。
The front door bell jangled viciously, interrupting the delightful speculations.
前门的门铃剧烈地响了起来，打断了玛莎小姐的美妙推测。
He learned a few words in Italian and was mocked viciously the first time he used them.
他学了几个意大利单词，但从第一次使用开始就一直遭到充满邪恶地嘲笑。
Our dog barks viciously at strangers, but it's as gentle as a lamb with the children.
我家的狗见到人就狂吠，但跟孩子们在一起时却十分老实。
Although it is growing, the Brazilian market is also proving to be viciously competitive.
不过巴西的市场正在成长，而这个市场现也被证明是具有激烈的竞争的。
The snake raised its head as if to strike, but then it hissed viciously and slithered out of the room.
它抬起头，似乎是要展开攻击，但只是恶狠狠的嘶嘶叫了几声然后就爬出去了。
To talk about another, pleasantly or viciously, is an escape from oneself, and escape is the cause of restlessness.
愉快或带有敌意的谈论别人是对自我的逃避，这种逃避是产生不安的原因。
When the garage attendant came over and rather meekly suggested that he move the car, the driver turned on him viciously.
车库管理员走过来，非常谦卑地请求司机把汽车移走，司机凶恶地转过来。
He threw the stub of his cigarette viciously into a spittoon, then picked up a cup of tea from the table and took a sip at it.
何慎庵冷笑着说，将手里的香烟头用力掷在痰盂里，拿起茶杯来喝了一口。
However, thanks to monetary activism, Japan's payment system has kept on functioning, even though the stock market has oscillated viciously.
然而，由于央行主动投放了货币，尽管股市剧烈振荡，但日本的支付体系保持了正常运转。
'Animals will fight viciously to protect territory that they hold, but they won't fight nearly as hard to extend their territory,' he notes.
他指出，“动物经常为保护自己的领地打得头破血流，但他们却不会为扩张领土而付出同样的代价。”
Article 37 bidders shall not viciously collaborate with other bidders and auctioneers shall not do so with auctioneers to damage the interests of others.
第三十七条竞买人之间、竞买人与拍卖人之间不得恶意串通，损害他人利益。
He then appeals to the existence of a perfect God and a non deceiving God to justify reliance on his mental faculties and that just looks viciously circular.
接下来他诉之于上帝完美的存在且不存在欺骗，以此来证明其精神感官的依赖，那看起来像是邪恶的循环论证。
As she launched her latest movie, the Fine Art of Love - Mine Haha, in Venice, actress Jacqueline Bisset attacked the attitudes of women who "viciously" exploit each other.
杰奎琳·比塞特在威尼斯发布了她的最新力作《爱情的艺术》，同时，她还抨击了影片中所讲述的女性相互之间的恶意利用。
Escaping the financial obligation is not only forbidden but also spread viciously and it seriously injures the benefits of many creditors such as financial institutions etc.
逃废债屡禁不止并恶性蔓延，严重损害了金融机构等债权人的利益。
Having wasted a lot of time worrying aloud about Apparition, Ron was now struggling to finish a viciously difficult essay for Snape that Harry and Hermione had already completed.
浪费了很多时间唠叨对幻影显形的担心之后，罗恩正在痛苦地给斯内普写一篇特别难的论文。哈利跟赫敏都已写完了。
Critics allege a viciously wasteful circle: the size of the loan pool expands to enable students to pay ever higher fees to schools whose costs expand because money is coming their way.
评论家认为这是资源浪费的恶性循环：贷款额度的扩大将使更多的学生可以支付高额学费，从而进入到更多高成本学校。
So it is necessary to adopt one encrypt intensity high algorithm encrypt some important data, in order to prevent that legal users operate over authority, illegal user attack viciously.
因此，有必要采用一种加密强度比较高的加密算法来加密一些重要数据，以防止合法用户的越权操作和非法用户的恶意攻击。
Today, after spending the last 3 years viciously bickering with the college kid who lives next door, I found myself crying in his arms and thanking him repeatedly for saving my son's life.
今天，在经过3年时间与我隔壁的那个大学生的无休争吵后，我抱着他痛苦，一再的感谢他救了我儿子的命。
Today, after spending the last 3 years viciously bickering with the college kid who lives next door, I found myself crying in his arms and thanking him repeatedly for saving my son's life. MMT.
今天，在我与住在隔壁的大学生吵了差不多3年之久的今天，我发现自己在他的怀里哭泣，并再三感谢他救了我的儿子。
Today, after spending the last 3 years viciously bickering with the college kid who lives next door, I found myself crying in his arms and thanking him repeatedly for saving my son's life. MMT.
今天，在我与住在隔壁的大学生吵了差不多3年之久的今天，我发现自己在他的怀里哭泣，并再三感谢他救了我的儿子。
应用推荐