It starts out as an ordinary day for the mayor of Who-ville, but soon his whole world is turned upside-down... literally.
这件事发生在无名镇镇长平常的一天当中，但是很快他的整个世界发生了翻天覆地的变化…毫不夸张的说。
So Horton treats the microscopic residents of Who-ville as equals because, as he proclaims, "a person's a person no matter how small."
因此霍顿平等地对待无名镇的袖珍居民，因为他认为“无论多小，人就是人。”
Museed 'art moderne DE la ville DE Paris is an art museum dedicated to the arts of the 20th century and to contemporary art.
巴黎市立现代美术馆是一家专注于20世纪艺术及当代艺术的美术馆。
She made us supper while Ville showed me the other rooms.
威磊给我介绍别的房间的时候她给我们做了晚饭。
The creator of the -Ville online game franchise will make its public debut in a fast-thawing tech IPO market.
城镇类线上游戏专营权的创作者将在迅速解冻的科技股市场首次亮相。
Ville thanked me and started to show me the place.
威磊表示感谢并开始介绍他的房子。
She would always laugh and talk about how ridiculous she would look rolling by in a candy-paint Coupe De Ville.
她总会笑着说，如果她在大街上开一辆糖果色的凯迪拉克威乐，看上去一定会很滑稽。
She would always laugh and talk about how ridiculous she would look rolling by in a candy-paint 3)Coupe De Ville.
她总会笑着说，如果她在大街上开一辆糖果色的凯迪拉克威乐，看上去一定会很滑稽。
There isn't much violent crime in a small town like Green Ville, or at least not as much as in the large urban areas.
像格林维尔这样的小镇暴力犯罪并不多，至少不像大城市那么多。
A novel fault identification algorithm based on smooth pseudo Wigner-Ville distribution (WVD) is proposed, which focused on the time-frequency analysis of network traffic.
通过研究网络流量的时频分析，提出了一种新的基于平滑魏格纳分布(WVD)的故障识别算法。
M. Paer, the author of Agnese, a good sort of fellow, with a square face and a wart on his cheek, directed the little private concerts of the Marquise de Sasenaye in the Rue Ville l'Eveque.
巴埃先生，《亚尼丝阿》的作者，颊上生了一颗肉痣的方脸好人，常在主教城街沙塞南侯爵夫人家里布置小型家庭音乐会。
The Wigner Ville time frequency analysis in conjunction with properly selected OFDM parameters is applied to evaluate the signal dynamic range performance over the low voltage power line network.
为了研究OFDM信号在低压电力线上的传输情况，运用基于维格纳分布的时频分析方法对电力线上的信号进行分析。
The paper introduces the design idea and scheme of DSPPA public broadcasting system for Expo Ville Shanghai in combination with the requirements of National standard of public broadcasting(draft).
本文结合公共广播国家标准（报批稿）要求，介绍了世博村DSPPA公共广播系统设计思路及方案。
The paper introduces the design idea and scheme of DSPPA public broadcasting system for Expo Ville Shanghai in combination with the requirements of National standard of public broadcasting(draft).
本文结合公共广播国家标准（报批稿）要求，介绍了世博村DSPPA公共广播系统设计思路及方案。
应用推荐