Google has thus created a virtuous cycle.
由此谷歌打通了一个良性循环。
Competitors are doing their best to break this virtuous cycle.
竞争对手正拼尽全力打破这个良性循环。
The result is a "demographic dividend", which can be cashed in to produce a virtuous cycle of growth.
而这一进程的结果就是:人口红利,它可以造就增长的良性循环。
China-US interactions and enduring stability and prosperity in the Asia-Pacific region form a virtuous cycle.
中美互动与亚太地区持续稳定繁荣形成良性循环。
That means, pessimists fear, that African countries may fail to navigate the virtuous cycle of industrialisation, growing employment, increasing productivity and prosperity.
也就是说,悲观主义者认为非洲国家也许无法掌控“工业化—就业率增加—生产力提高—繁荣”这个良性循环圈。
这是一个良性循环。
Their strong consumer proposition has created a virtuous cycle for value formats.
他们强烈的顾客定位主张已经为价值模式创造了良性循环。
That low price encourages more USES, which raises production and lowers costs in a virtuous cycle.
这种低价刺激用量飙升,使产量增加和成本降低形成良性循环。
If all goes well, the mediator in essence has started a virtuous cycle of "giving face" and reciprocating favours.
如果一切顺利,调解人实质上便启动了一轮“给面子”带来当事人彼此示好而让步的良性循环。
Meanwhile the authors should guide actively the audience to improve their aesthetic level, so as to establish a virtuous cycle.
同时作家也要积极引导观众的审美水平不断提高,这样便能够在作者与观众间建立起良性循环。
The environmental pollution of black liquor would be solved and a new pattern of virtuous cycle was set up between paper industry and farming.
从根本上消除草浆生产黑液的污染问题,建立起造纸工业和农业之间物质良性循环新模式。
The work that each of you do in your businesses can help lift people's lives, promote human rights and dignity, and create new markets, creating a virtuous cycle.
各位在你们的企业里所做的工作能够帮助改善人民的生活,促进人权与尊严,打开新市场,从而创造出一种良性循环。
We created a virtuous cycle in which an ever growing middle class had the ability to consume more goods and services which created more and better jobs thereby stoking demand.
我们创造了这样一个循环圈:越来越多中产阶级有了消费能力,购买更多的商品和服务,因此创造了更多更好的就业岗位,这样就会产生国内需求。
We created a virtuous cycle in which an ever growing middle class had the ability to consume more goods and services, which created more and better jobs, thereby stoking demand.
我们创造了这样一个循环圈:越来越多中产阶级有了消费能力,购买更多的商品和服务,因此创造了更多更好的就业岗位,这样就会产生国内需求。
Construction has been so depressed for so long that a flurry of buying could quickly trim inventories, supporting prices and construction and touching off a virtuous cycle in housing markets.
购买量的猛增会让萧条已久的建筑业快速地削减库存,支撑房价和建筑业,并且触发房地产市场的一个良性循环。
Construction has been so depressed for so long that a flurry of buying could quickly trim inventories, supporting prices and construction and touching off a virtuous cycle in housing markets.
购买量的猛增会让萧条已久的建筑业快速地削减库存,支撑房价和建筑业,并且触发房地产市场的一个良性循环。
应用推荐