The rising volume of trade—more goods and services shuttling in and out of the United States—is good news for many sectors.
不断增长的贸易量——更多的商品和服务进出美国——对许多行业来说都是好消息。
The volume of trade with Japan has increased.
与日本的贸易额增加了。
What is your estimation of the volume of trade we can achieve in a joint venture?
你估计用合资经营的方式我们可以达到多大的贸易额?
I sincerely hope that the volume of trade between us will be even greater in future.
我真心希望在将来我们的贸易额会更大。
I sincerely hope that the volume of trade between us will be even greater in the future.
我真诚地希望今后我们之间的贸易额会进一步扩大。
The volume of trade between the two countries continues to grow, and so does the cultural exchange.
两国之间的贸易额持续增长,和文化交流也是如此。
Statistically, volume of trade under the terms of payment by Letter of Credit is about 90% of the total trade volume.
据统计,采用信用证作为支付方式项下的贸易额约占全世界贸易总额90%左右。
Advances in financial technology mean that a given volume of trade requires a much smaller dollar-float than in the past.
先进的金融技术意味着,既定的贸易量要求美元浮动的幅度要比之前小。
Though the volume of trade between us have been increasing, there are much room for further development in our business.
虽然我们之间的贸易量一直在增加,但仍有进一步扩大业务的余地。
In recent years, Xinjiang and Central Asia contact with each other more and more, the volume of trade between the two sides substantial rises.
近年来,新疆与中亚的交流与联系不断扩大与深化,尤其是双方之间的贸易额更是大幅度地攀升。
Particularly suitable for grinding centers, grinding, fine grinding larger volume of trade and other institutions and enterprises choose to use.
特别适合于磨刀中心、精磨、精细行业等磨刀量较大的机构企业选择使用。
The amount and volume of trade that is conducted over such mediums has increased manifold over the years with the spread and adoption of Internet.
随着互联网的传播和采用,用此媒介执行的贸易量近年来急速增长。
Southern Weekend : The volume of trade between US and China is large, but the US has a lot of restrictions on exporting high-technology items to China.
南方周末: 中美两国间的贸易量很大,但美国在对话高科技产品出口方面有很多限制。
The volume of trade in the interest rate derivative market increases rapidly and has accounted for more than 70 percent of the OTC financial derivative trading.
利率衍生品市场交易量迅速增长,在OTC金融衍生品交易中所占比重在70%以上。
Well, thanks to your cooperation, our discussion has been very pleasant and fruitful . I sincerely hope the volume of trade between us will be even greater in future.
由于你们的合作,我们的谈判一直是非常愉快并且富有成果,我真心地希望我们之间的贸易额会不断扩大。
If import tariffs are weighted by the volume of trade in each product, the average faced by exporters from outside the EU into the single market has fallen to around 3%.
如果以各种商品的交易量来衡量进口关税,那么欧盟之外的出口商进入统一市场所面临的平均关税大约下降了3%。
Figures from the World Bank, which track the value rather than the volume of trade, point to a deceleration in the final quarter, not the acceleration that the CPB's data suggest.
来自世界银行的,更看重价值而非贸易额的专家指出,最后一个季度其实是在减速,并非是像CPB数据所显示的那样是在加速。
The World Trade Organization says the volume of trade -- an estimate adjusted to remove effects of price and currency changes -- will fall 9% this year, the most severe contraction since World War II.
世界贸易组织(WHO)称,经价格和汇率变化因素调整后的贸易量今年将下降9%,这是二战以来最严重的缩减幅度。
These trading platforms, run mostly by investment Banks, trade around 12% of US equities volume.
这些交易平台大多由投资银行运营,交易量占美股交易量的12%左右。
Owing to the large increase in the volume of our trade with this country we have decided to open a branch here, with Mr. Wang Lo as manager.
因在该国贸易额大量增加,我们决定在这里开设一家分支,由王洛先生任经理。
That means, now every two days, our trade volume exceeds that of the whole year in 1975.
现在两天的贸易额比1975年全年的贸易额还要多。
Even against the background of international financial crisis, China-Uzbekistan trade volume increased positively.
在国际金融危机背景下,中乌贸易额仍保持增长势头。
In recent years, bilateral trade volume has increased year after year and maintained sound momentum of rapid growth.
近年来,双边贸易额连年攀升,保持着快速增长的良好势头。
The bilateral trade volume in 2002 was an increase of 20 times compared with the years before 1980, when diplomatic ties were established.
2002年双边贸易额与1980年建交前相比增长了20倍;
During the visit, leaders of both countries agreed to raise the bilateral trade volume to US$60 billion by 2015.
访加期间,两国领导人一致同意争取到2015年将双边贸易额提高至600亿美元。
First, both countries should continuously enlarge bilateral trade volume, with the goals of reaching 100 billion U.S. dollars by 2015 and 200 billion dollars in 2020.
一是持续扩大双边贸易,在2015年前实现双边贸易额1000亿美元目标,制定到2020年实现双边贸易额2000亿美元目标的规划。
First, both countries should continuously enlarge bilateral trade volume, with the goals of reaching 100 billion U.S. dollars by 2015 and 200 billion dollars in 2020.
一是持续扩大双边贸易,在2015年前实现双边贸易额1000亿美元目标,制定到2020年实现双边贸易额2000亿美元目标的规划。
应用推荐