Shocked by the lack of medical supplies and attention given to the wounded, Dunant decided that volunteer service had to be organized.
震惊于医疗用品和对伤员的关注的缺乏，杜南决定必须要组织志愿服务。
Chengdu Sports Center volunteers for the meeting of the conference provided a volunteer service.
成都活动中心的志愿者为这次会议提供了会务的志愿服务。
The training or preparation I received was relevant and useful to the volunteer service I perform.
志愿者培训和准备工作跟我的志愿工作是相关联的且有用的。
Olympic volunteer management decisions to some extent the level of the Olympic volunteer service quality.
奥运志愿者管理工作的水平一定程度上决定了奥运志愿服务工作的质量。
Through this one brief volunteer service, I finally realized "helpful" this word contain mean, really bring me happiness.
通过这一次短暂的义工服务，我终于体会到了“助人为乐”这词蕴涵的意思，的确给我带来的快乐。
If this application is not accepted by the Agency for Volunteer Service, the membership fee will be refunded to the applicant.
假若义务工作发展局不接纳此项申请，义务工作发展局将发还已缴费用。
Article 4 the volunteer service activities shall follow the principle of voluntarism, legality, honesty, thrifty and no profit.
第四条义工服务活动应当遵循自愿、合法、诚信、节俭和非营利性的原则。
Volunteer service is the action, the volunteer is subject, and the volunteer spirit is connotation , all three are related close.
志愿服务是行为，志愿者是主体，志愿精神是内涵，三者之间有着密切的联系。
It's essential to advocate that every Chinese citizen to dedicate a certain number of hours of his or her life to volunteer service.
有必要提倡每位中国公民一生中要提供一定时数的志愿服务。
With their unique advantages, university student volunteers become the major force of volunteer service in 2008 Beijing Olympic Games.
大学生志愿者以其独特优势成为2008年北京奥运会志愿者的主力军。
They came together to form "Direction Volunteer Service for the Handicapped" to strive for their own welfare, resources and opportunities.
结果他们联合起来，争取应有的权利、资源及机会，成立「路向义工团」。
These people operate on the basis of free will, in the form of volunteer service and within the system of the Bejing Olympic Volunteer Program.
他们本着自愿的原则，以志愿服务的形式，在北京奥运会志愿者行动项目体系内工作。
They are the vast majority of outdoor jobs, which was the hot summer, the effectiveness of Fang shu, Xiaoshu relations volunteer service quality.
他们中的绝大部分是户外岗位，时值炎热夏季，能否有效防暑、消暑关系志愿服务的质量。
For enquiries, please contact Miss Tsang Shuk-yi, Agnes (Tel: 2116 3409), the Secretariat of Steering Committee on Promotion of Volunteer Service.
有关义务工作的查询，请致电2116 3409与推广义工服务督导委员会秘书处曾淑仪小姐联络。
This paper use literature to define the concept of sports volunteer service system, and elaborates sports volunteer service system characteristics.
本文运用文献资料法，界定体育志愿者服务体系的概念，并阐述体育志愿者服务体系的构建特性。
Although the cause of China's volunteer service has made great achievements, but compared with the developed western countries and there are many gaps.
虽然我国的志愿服务事业取得了很大的成就，但是和西方发达国家相比起来还有许多差距。
In every young professional's life opportunities will arise for volunteer service to the profession via various conferences, meetings, and organizations.
在每个年轻专业人员的一生中，总会出现在不同的研讨会、会议以及机构里提供专业服务的机会。
Satisfaction degree of volunteers, are the margins between actual perceptions and expectations of the work of volunteer service on some major sports events.
志愿者满意度，是志愿者对大型体育赛事志愿服务工作的实际感知和期望之间的差值。
College students who volunteer service motivation, ability and basic quality of volunteer services that affect their personal value and social value realization.
大学生志愿服务者的服务动机、志愿服务能力和基本素质影响其个人价值和社会价值的实现。
In March 2005, I was honorably awarded with "the golden prize of 2004 Youth Volunteer Service of China" by the Central Commission of China Communist Youth League.
2005年3月我很荣幸地获得了团中央颁发的“2004年度中国青年志愿服务金奖奖章”。
Article 2 These regulations shall apply to the volunteers, volunteer service organizations and their activities within the administrative regions of this municipality.
第二条本市行政区域内的义工、义工服务组织及其活动适用本条例。
Volunteer Movement organized by the Steering Committee on Promotion of Volunteer Service has gained momentum and support from different sectors since its launching in 1998.
社会福利署推广义工服务督导委员会自1998年开展“义工运动”以来，得到社会各界的支援和认同。
Volunteers to practice the dedication, service and unity as an ideal, with "jointly make this world a better place in the belief" volunteer service, produce the huge social value.
志愿者实践着奉献、服务、团结等理想，怀着“共同使这个世界变得更加美好的信念”投身志愿服务，产生了巨大的社会价值。
Volunteers to practice the dedication, service and unity as an ideal, with "jointly make this world a better place in the belief" volunteer service, produce the huge social value.
志愿者实践着奉献、服务、团结等理想，怀着“共同使这个世界变得更加美好的信念”投身志愿服务，产生了巨大的社会价值。
应用推荐