The dog was biting, growling and wagging its tail.
那条狗咬着叫着，还摇着尾巴。
The dog was biting, growling, and wagging its tail.
那条狗又咬又叫，摇着尾巴。
His ears were raised high and his tail was wagging as fast as it could.
他的耳朵高高竖起，尾巴拼命地摇晃着。
The research proved that squirrels are able to scare away snakes by wagging (摇动) their tails.
研究证明松鼠能够以摇尾巴的方式吓退蛇。
My feet rejoice like the wagging tail of a dog waiting for its walk. My feet know they are safe.
我的双脚就像小狗等待散步时摆动起来的尾巴一样欢乐。我的脚知道它们自己很安全。
Fish tail wagging, frogs croak.
小鱼尾巴摇，青蛙呱呱叫。
He thanked me by wagging his tail.
它摇晃尾巴向我致谢。
Blackie ran to the window, barkingand wagging his tail.
黑子朝窗子跑去，边叫边揺尾巴。
And they that passed by reviled him, wagging their heads.
从那里经过的人，讥诮他，摇着头说。
The dog indicates his feelings by barking or wagging his tail.
狗借助吠叫或摇尾来表示自己的情感。
I think it was their dancing together that really started tongues wagging.
我认为真正引起人家说长道短的事情是他们在一起跳舞。
It is as though instead of a dog wagging its tail the tail should wag the dog.
这情况恰似尾巴倒过来摇狗而不是狗摇尾巴了。
My little dog is wagging its tail to me. As a matter of fact, It's greeting me.
我的小狗在冲我摇尾巴，它是在和我打招呼。
My little dog is wagging its tail to me. As a matter of fact, it's greeting me.
我的小狗在冲我摇尾巴。实际上，它是在和我打招呼。参考答案。
Just show a dog its leash and it will probably start wagging its tail with excitement.
只要让小狗看到它的皮带，它就可能开始兴奋地摇摆自己的尾巴。
It 's a depressing environment to work in and a typical case of the tail wagging the dog.
这种工作环境使人觉得很压抑，真是一个主次颠倒的典型事例。
After the initial effect wore off, I couldn't get her to stop wagging her finger in my face.
在最初的影响渐渐消退之后，我无法阻止她用手指在我脸上比划来比划去的。
Whopper jumped in surprise. A black puppy came out of the bushes. The dog was wagging its tail.
华勃吃惊地跳了起来。一只小黑狗从树丛中跑出来，摇着尾巴。
Looking more closely, Pierre saw the grey dog, who was sitting by the soldier, wagging her tail.
皮埃尔凑近一看，认出了那只雪青的小狗，它摇着尾巴坐在那个士兵身旁。
It was also apparent that the wagging dance, where the bees moved sideways, sent another message.
这也是非常明显的，蜜蜂向两侧摇动的摇尾舞，传递了另外一个信号。
This may all be a moral panic, a severe case of the older generation wagging its finger at the young.
还会产生道德恐慌，也是老一辈人指责年轻人的一个重要方面。
The tail of—we have an expression, "the tail wagging the dog when it should be the dog wagging the tail".
我们有一个说法，应该是狗摇尾巴而不是尾巴摇狗。
But the sad reality is that any finger-wagging by the Europeans might serve only to expose their impotence.
但是遗憾的是，如果欧洲人采取任何指手画脚的措施，其最终结果都只是暴露自己的无能。
The superfluous argument of our time is, more often than not, the finger-wagging warning of economic doom.
我们这个时代的多余论点经常是晃晃手指警告经济末日。
"She's not talking now, " muttered the Rani's aunt, wagging one stick-like finger. "That tiger is throwing his voice."
“她现在并没有说话，”王妃的姑母挥舞着一根细竹签似的手指，喃喃说道，“那是老虎的声音。”
It was also apparent that the wagging dance, where the bee moved sideways, sent another message about the feeding place.
很明显，身体左右摇摆的摆尾舞发出了关于喂食点的另外一种信息。
To his great surprise, he found himself staring at 1000 other happy little dogs with their tails wagging just as fast as his.
他惊奇地看到有1000只欢乐的小狗像他一样快的摇尾巴。
To his great surprise, he found himself staring at 1000 other happy little dogs with their tails wagging just as fast as his.
他惊奇地看到有1000只欢乐的小狗像他一样快的摇尾巴。
应用推荐