Can you wait for a moment? I've not finished with Mary.
请稍等一下,我和玛丽还没有完事呢。
Awfully sorry, there are no vacancies left now. Would you like to wait for a moment?
十分抱歉,现在在非抽烟区还暂时没有座位。您能稍等一会吗?
Welcome to call Shantou green packing material co. , ltd, please wait for a moment.
欢迎致电汕头市绿色包装材料有限公司,电话正在连接中。
Please wait for a moment. If there is any further inFORMation, we will inFORM you immediately.
请稍等,如有进一步的消息,我们将立刻通知您。
Waitress: : I am awfully sorry but there are no vacancies left now. Would you like to wait for a moment?
十分抱歉,现在非吸烟区还暂时没有座位。您能稍等一会儿吗?。
We can't wait for a moment to protect our water sources. The water we use comes from oceans, lakes, rivers or streams.
我们用的水来自海洋、湖泊、河流或小溪,但这些水源有许多正受到严重的污染。
Staff: We got a colleague gone out to find him already, please wait for a moment. Sorry, we'll find the manager to settle this.
快餐店职员:我哋有个同事出咗去揾佢架喇,麻烦你等一阵吖。唔好意思,我哋会揾番个经理去解决番呢件事架喇。
The bum first led me to a table and asked me to sit down and wait for a moment while he looked for something special amongst the shelves.
老流浪汉先把我带到一张桌子前,让我坐下来稍等片刻,而他则到那些林立的书架中去寻找那个特别重要的东西去了。
The bum first led me to a table and asked me to sit down and wait for a moment while he looked for something special amongst the shelves.
老流浪汉先领我走到一张桌子前,请我坐下稍等片刻,他则到一排排的书架上去翻找那些特别的东西。
Thee bum first led me to a table and asked me to sit down and wait for a moment while he looked for something special amongst the shelves.
老流浪汉先把我带到一张桌子前,让我坐下来稍等片刻,而他则到那些林立的书架中去寻找那个特别重要的东西去了。
Who is willing to drink the polluted water? It can cause us to be ill and even to die. We can't wait for a moment to protect our water sources.
保持水源清洁污染的水会使人生病甚至死亡,有谁愿意喝这样的水呢?我们要保护水源,刻不容缓。
In fact, the rider should be content to ask for a little increased pressure on the rein through the legs and then just sit and wait for a moment.
事实上,骑手也更愿意通过腿部来增加一些缰上的压力,然后等上一下。
We don't have an exact time for departure at present due to air traffic control. Please wait for a moment. If there is any further information, we will inform you immediately.
由于航空管制的原因您的航班还没有确切的时间,请您先稍等一会儿,如果有了进一步的消息我会马上通知您。
Or wait for a moment to interrupt a friend to find that the burning issue that made us want to interrupt has now vanished from our minds just as we come to speak: "What did I want to say again?"
或是,和朋友交谈甚欢的时候,你突然想到了一件事,却找不到时机打断朋友,等这茬结束后,到嘴边的话却变成了:“我刚才想说什么来着?”
Li stopped for a moment."Wait. Sit back down. I think we need to talk some more."
李警官停顿了一下。“等会儿。坐回去。我想我们需要再谈谈。”
Maybe there is something wrong with the machine. Don't worry. Let me check it for you. I will call the repairman. Please wait a moment.
可能是机器出故障了。别担心,让我来帮你看看。我请维修人员来检查一下,请稍等。
Don't wait for a cataclysmic moment when the truth is revealed. Use everyday occurrences to find meaning in the changes you are going through.
不要等到真相显露的灾难时刻到来,运用日常发生的事情去发现你所经历的转变的意义。
For a moment I hesitated wondering whether I should go in and close it. It can wait, I decided.
我犹豫了一会儿,盘算着是否进去把门关上,但最终还是决定待会儿再说。
Sure. If you'll just wait here for a moment, I'll just tell my boss and get the keys.
当然可以,如果你愿意在这里稍等一会儿,我就去告诉老板并将车钥匙拿来。
A class, and I can't wait to start playing with, and then put the tube in the hot water heating, the exciting moment is coming, but for a long time not see a little action.
一上课,我就迫不及待的开始摆弄,然后把试管放进热水中加热,激动人心的时刻就要到来了,可是等了半天不见一点动静。
If you find yourself at a standstill and left with only a sliver to rest your elbow, wait for the right moment and then really commit.
如果你发现自己的扶手被占的只剩块搁肘的布的话,就等待时机夺回“领地”吧。
Sorry , I must inquire about the file and leave for a while , May I bother you to wait a moment?
对不起,我需要查询一下资料,需要离开一会,麻烦您稍等片刻。
Please wait in the lounge for a moment. The President will be out to see you after a white.
请在会客厅稍等片刻。董事长很快就会出来见见您。
Please wait in the lounge for a moment. The President will be out to see you after a white.
请在会客厅稍等片刻。董事长很快就会出来见见您。
应用推荐