Though fear was upon her, and she longed to hear male voices, she would not waken them.
尽管恐惧笼罩着她,她渴望听到男性的声音,但她不愿唤醒他们。
Naomi would waken to the twitter of birds.
娜奥米会被鸟儿吱吱喳喳的叫声吵醒。
We will probably have to force ourselves to waken our curiosity and discontent and keep them awake.
我们可能将必须强迫自己唤醒我们的好奇心和不满足,并一直保持这种状态。
Some people still haven't waken up to the fact that climate change has influenced our life seriously.
一些人仍没有意识到,气候变化已经对我们的生活产生了严重的影响。
When done in the morning, this self-massage technique will waken and prepare your body -- and mind -- for the day ahead.
早晨自我按摩,整天全身轻松,精力充沛。
The bark of the muntjac was believed to waken the sun.
人们相信山羌的吠叫声可以唤醒太阳。
He hasn't waken up to the seriousness of the situation.
他还没有意识到情况的严重性。
We must waken the people to the dangers facing our country.
我们应当使人民警觉到国家面临的危险。
We must waken the people to the dangers facing our country.
我们必须使人们认识到我们国家面临的危险。
They put her on the soft grass and waited for the gentle wind to waken her.
他们把她放在柔软的草地上,等待和风唤醒她。
Besides, if it was a nightmare, then why I had not waken up when the most horrible happened?
还有,如果真是恶梦的话,为什么在最恐怖的时候,没有惊醒过来呢?
It illustrates the reasons why women were oppressed to waken the feminine ego-subject sense.
它揭示妇女受压迫的原因,唤醒女性的自我主体意识;
But then you have to wonder why, over time, natural talent seems to waken in some people and dim in others.
可是你也会问为什么随着时间的推移,天才在一些人身上显露出来,而在另一些人身上却暗淡下去。
Fire! Fire! "What terrible words to hear when one is waken up in a strange house in the middle of the night!"
“火!火!”,午夜里在一个陌生的房间中听到这样的字眼是多么的令人恐惧!
There is an article named "Christmas Day in the Morning" in our English book. At its end says, "love alone could waken love".
英语书上面的那篇叫做《圣诞节的早晨》的文章的末尾有这样的一句话,只有爱才能唤醒爱。
He thus grasps and cries, and gazes, because he no longer fears to waken by any sound he can utter — by any movement he can make.
他于是紧抱着,呼叫着,凝视着,因为他不再担心他发出的任何声音,所做的任何动作会把她惊醒。
They waken some moments in my memory. Lasting and overlapping, these images present a full picture of life right at the present moment.
它们唤醒了我记忆中的某些瞬间,延续或交叠着,把生生不息的生命的历程在这一刻全部呈现出来。
The amplitude and delitescence of N170 are influenced not by the facial familiar effects but by the value effects and the waken effects.
N170的波幅和潜伏期受表情效价和唤醒度效应的影响,而不受面孔熟悉度效应的影响。
So, for example, if an astronaut is waken up out of sleep and there has to be a spacewalk for emergency purposes, you want that astronaut at their peak alertness.
打个比方说,若一个宇航员刚刚睡醒就因突发情况要求进行太空行走,当然大家都希望他处于最佳清醒机敏的状态。
I have a dream that one day I will live in a vital community where I will be waken up by the morning sun, and anticipate a story or miracle happened to me anytime.
我梦想有一天,把家安在蓬勃着生命力的社区,每天被阳光叫醒,随时都可能产生故事和奇迹。
It can waken the multipath effect availably, eliminate symbol interference and fight against frequency select fading. Moreover, the channel utilization rate is high.
他能有效地对抗多径效应,消除符号间干扰,对抗频率选择性衰落,而且信道利用率高。
Thus, for the sake of stimulating survival awareness, and furthermore, proving the essence of survival, death philosophy attempts to waken man's feelings about death.
死亡哲学试图唤醒人们对于死亡的感知,从而激活人的生命意识,更好地求证生命的本义。
Microwave direct heating the road surface through the ice and waken the binding force between the ice and the surface, then supplemented by machinery to achieve rapid de-icing.
微波加热可以透过冰层直接加热路面,削弱路面与冰层之间的结合力,再辅以机械,达到快速除冰的目的。
There is no sunset so beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty, a vision which passes before it is fully glimpsed, and in passing leaves an indefinable longing and regret.
美丽的落日总会引起一个更加绚丽的景象, 这景象未经饱览便一闪即逝,并在消逝中给人留下不可名状的渴望与惆怅”)。
There is no sunset so beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty, a vision which passes before it is fully glimpsed, and in passing leaves an indefinable longing and regret.
美丽的落日总会引起一个更加绚丽的景象, 这景象未经饱览便一闪即逝,并在消逝中给人留下不可名状的渴望与惆怅”)。
应用推荐