Turn and walk away, or run if you have to.
转身走开，或者有必要就跑。
"Do I need it? Can I afford it? The answer to both questions is usually 'no', so I walk away." She said.
“我需要它吗？我买得起吗？这两个问题的答案通常都是‘不’，所以我就走开了。”她说。
If you're planning on doing some serious climbing and you need some equipment, we do have an excellent climbing supplies store just five minutes' walk away.
如果你打算真正的攀岩，你需要一些设备，我们知道一个很不错的攀岩用品商店，从这里步行只需要五分钟。
He doesn't have the guts to walk away from a well-paid job.
他没胆量辞去一份报酬优厚的工作。
Like many people, when the Pokémon General Election was first announced, I just sort of assumed Pikachu was going to walk away with it.
在首次宣布要进行神奇宝贝大选的时候，我就像许多人一样，有那么点儿想当然，认为皮卡丘会轻易获胜。
They shouldn't walk away disappointed.
不要让他们失望地离开。
A good haggler knows when to walk away empty-handed.
砍价好手清楚什么时候空手而归。
But if it becomes too intrusive, the borrower will walk away.
但是如果它过份侵扰，借款人就会走开。
Rhodes is thrilled to walk away with checks totaling $5,100.
Rhodes激动的拿着总共5100美元的支票离开。
It starts to feel easier to walk away than struggle back through the neglect.
你会开始觉得，放弃一段友谊，比努力挽回容易多了。
Dr Fox is likely to hang on to his current job, unless he chooses to walk away.
福克斯博士很可能在目前的职位上坚持下去，除非他自己选择离开。
A bank will walk away from some risky deals because it is afraid of losing money.
当一个银行担心其资本损失的时候，它就会远离高风险业务。
Carmen Elcira nodded and then started to walk away, following the line of other passengers.
卡门·艾尔茜拉点点头就随着其他旅客走开了。
I waited until he turned his back to walk away before running in the opposite direction.
等父亲转身离开后，我马上朝相反的方向逃跑了。
As I had created the embarrassing situation, I knew the kindest thing I could do was walk away.
因为是我造成了那个尴尬的局面，我知道我所能做的最好的事就是远远走开。
Indeed, it can often be a very good idea to walk away from a conflict-at least for a while.
确实，脱离冲突很多时候会是一个好主意——至少离开一下。
Once my family knew the truth, they helped give me the strength to walk away from the situation.
我娘家人了解真相后，给了我力量走出困境。
A book takes time and effort to consume - something that gives a reader every chance to walk away.
读一本书需要时间和精力——这让读者随时有机会走开不读。
You don’t want to just walk away, but at the same time you can feel that awkward silence approaching.
你不想直接掉头走开，可同时你又感受到那尴尬的沉静迎面而来。
So walk away, let your brain take a rest from trying to figure it all out, and experience something new.
那么，就到外面走走吧，让你的大脑从把一切弄清楚中摆脱出来，休息一下，获得某些全新的体验。
I want people to walk away with a plan to try something new that will help them advance their careers.
我希望，人们离开会场时，脑子里能形成一个计划，打算尝试一些新事物，以不断推进其职业生涯。
Really put your best into it and see if you don’t walk away with a higher number of truly great ideas.
看看你是否能够真正开动脑子发现一些更棒的创意。
Even by Karen standards, this settlement was pretty remote; a fish-paste purchase was a day's walk away.
即便按照克伦人的标准来看，此处定居点也是相当偏远；出来随便买点什么就要步行一天时间。
And after asking these questions, if you are unable to get answers you are comfortable with, walk away.
问了这些问题之后，如果得不到让你满意的答案，就转身离开吧。
Whenever someone sneezes or coughs, those nearby try to walk away as fast as they can without being rude.
任何时候，当有人打喷嚏或咳嗽时，周围的人群就会以最快而又尽量不显无礼的速度避而远之。
Driving schools in South Korea offer courses to enable applicants to walk away with a licence in a week.
在韩国，驾校会给合格学员安排课程，让他们在一周内拿到驾照。
When users walk away from the PC they simply hit the button to quickly drop the PC into a low-power mode.
当用户离开PC的时候他们简单地点击一下这个按钮，就可以迅速让PC进入低能耗模式。
When users walk away from the PC they simply hit the button to quickly drop the PC into a low-power mode.
当用户离开PC的时候他们简单地点击一下这个按钮，就可以迅速让PC进入低能耗模式。
应用推荐