他脸色苍白,面带倦容。
You're making me nervous! Well, I wan you to relax on holiday, but you can't relax yet.
你让我很紧张!嗯,我想让你在假期放松一下,但是你还不能放松。
Occasionally he raised a wan smile.
偶尔,他还会露出一个苍白的笑容。
Speeding up SharePoint performance across the wan.
加速广域网中的SharePoint性能。
Others say they wan to have the freshest vegetables all summer long.
有的则说他们要在整个夏天都吃最新鲜的蔬菜。
Information superhighway can make many things you wan to do easier and more convenient.
信息高速公路能使您所要做的许多事情变得轻松简便。
Then she gave a wan smile. “Cost me $400 tolearn that I just have arthritis and that I need to take Tylenol.”
她笑得很凄凉,“花了400块钱我才搞清楚,我只是得了关节炎,需要吃泰诺。”
The glow of the sunset combined with the wan twilight in a way which seemed to give the approaching evening a specially wonderful attractiveness for me.
日落的余晖和黄昏的暗淡,以某种方式混合在一起,仿佛给予即将到来的夜晚以奇特美妙的魅力。
WHEN computer engineer wan Jon Yew left Malaysia in 2005 for a job in Singapore, all he wanted was to work in the city-state for a few years before going home. Now, he says, he will never return.
2005年,电脑工程师WanJonYew离开马来西亚来到新加坡工作时,他满脑子想的是在这个城市国家工作几年后便返回祖国。
Best of all, it works through WAN.
最好的是,它通过WAN工作。
Wing Wah (89 Hennessy Road, Wan Chai, 852-2527-7476)
荣华(湾仔轩尼诗道89号,852-2527-7476)
Take the MTR to Shau Kei Wan station and take exit A3.
坐地铁到筲箕湾站,然后从A3出口出。
This may cause excess AD traffic on the WAN (operational).
这可能会在WAN上导致过多的AD通信流量(操作)。
Zhang Liao returned to Hefei, his heart heavy over the loss of Wan.
张辽为失了皖城,回到合淝,心中愁闷。
Anhui province is briefly named as Wan, with Hefei as the provincial seat.
安徽省简称皖,省会城市合肥,位于华东腹地,是我国东部襟江近海的内陆省份。
In the first year of their new hobby, Wan and Tang made thirteen rocking horses.
在他们新爱好的第一年,万和唐制作了13匹摇摆马。
The reason was an insufficient bandwidth of the WAN connections to the Domino servers.
其原因是到Domino服务器的WAN连接的带宽不够。
Copy a file from a remote (WAN) client PC to the front (application) 'gateway' server.
将一个文件从一个远程(WAN)客户端PC复制到前端(应用程序)“网关”服务器。
Regional teams at regional sites connect to regional hubs by using WAN or web clients.
区域性团队会使用WAN或者网络客户端来连接至区域性轴心。
And two-tier systems perform poorly when a fat client must connect to a database over the WAN.
当胖客户机必须通过WAN连接到数据库时,两层系统的性能较差。
To remember Wan, there is a crater (环形山) on the far side of the moon which is named after him.
为了纪念万,月球背面有一座以他的名字命名的环形山。
4gl tools cannot be run over a wide area network (WAN) for reasons of security and performance.
由于以下安全性和性能原因,4gl工具不能在广域网(WAN)上运行。
"Noticeable improvements in speech were seen as early as two weeks into the treatment," Wan said.
“早在接受治疗两周时就可以看到孩子们在语言能力方面的显著提高”,Wan说。
A native client is run inside the LAN and its video image is projected over the WAN to a remote client.
原生客户端在LAN中运行,它的视频映像通过WAN投射到一个远程客户端。
It can be a LAN and WAN client, and it supports users who work in the same office and in other environments.
它可以是LAN和WAN客户端,它支持工作在同一办公室和其它环境中的用户。
“If you strike me down, I shall become more powerful than you can possibly imagine, ” Obi-Wan warns Darth Vader.
“如果你打到了我,我会变得无比强大,强大到你无法想象。”欧比旺这样警告达斯·维达。
In this scenario, regional servers are spread across a wide geographical area, each one with its own WAN peculiarities.
在这个场景中,区域服务器遍布于一个广泛的地理区域,每一个区域服务都有自己的WAN特性。
In this scenario, regional servers are spread across a wide geographical area, each one with its own WAN peculiarities.
在这个场景中,区域服务器遍布于一个广泛的地理区域,每一个区域服务都有自己的WAN特性。
应用推荐